На сегодняшний день в Москве много мест, где можно в неформальной обстановке изучать иностранные языки, знакомиться с культурами разных стран, интересно и с пользой проводить время.
Однако многие из этих площадок – платные, и позволить себе их посещение может далеко не каждый. Посещать такие места оказывается проблематичным, например, для школьников и студентов.
Найти места и мероприятия, для изучения и практики французского языка, которые бы не препятствовали учебному процессу, оставляли бы свободное время для отдыха и не требовали бы больших денежных затрат решила студентка ИИЯ Валерия Минкова.
Она подготовила обзор наиболее популярных и удобных мест, где студенты могут изучать и практиковать французский язык.
Les enfants d’Olga
Les enfants d’Olga – это официальное название благотворительной программы и организации Ольги Рубинской.
Программа объединяет людей, увлекающихся французской речью и французской культурой, а также отношениями между Францией и Россией. С этой организацией я познакомилась через свою знакомую, которая так же, как и я, увлекается французской культурой и изучает французский язык. Через нее мне удалось связаться с одним из организаторов этой программы, которая пригласила меня на ближайшую встречу, на так называемый «французский завтрак». Встреча проходила в кафе-пекарне «Хлеб насущный» на станции метро Китай-город и была назначена на воскресное утро, поэтому она никак не могла помешать моему учебному процессу в институте. Первая встреча с участниками программы показалась мне очень интересной и увлекательной. В ней принимали участие люди разных возрастов и профессий. В начале встречи организатор объявила тему нашей беседы и каждому участнику предстояло высказаться. Беседа велась исключительно на французском языке.
Несмотря на то, что уровень владения языком среди участников встречи довольно сильно различался, каждый выражал свои идеи и эмоции, не боясь ошибиться, так как атмосфера была очень уютной и спокойной. Практически все заказали себе чай, кофе и круассаны.
Мне удалось найти новые знакомства, попрактиковать и улучшить свои коммуникативные навыки. Встреча длилась примерно два часа, в конце меня как у нового участника программы добавили в сообщество благотворительной программы Les enfants d’Olga в социальных сетях, чтобы я могла самостоятельно узнавать о приближающихся событиях и планировать свое участие в них.
Театральный коллектив на французском языке под руководством И.Л. Нагле
Театральный коллектив на французском языке под руководством Нагле И.Л. – это творческое объединение актеров-любителей, которые ставят спектакли, участвуют в постановках на французском языке. Театральное объединение находится в Московском Городском Доме Учителя, на станциях метро Третьяковская, Павелецкая и Новокузнецкая. Мне удалось побывать на одном из их спектаклей.
Спектакль был поставлен по пьесе Р.Тома «Восемь женщин». Зрителям были показаны первый и второй акты пьесы, в начале было объявлено, что последняя часть будет показана в начале 2020 года.
Спектакль показался мне увлекательным, несмотря на то, что иногда было тяжело понимать французскую речь. После спектакля прошло обсуждение, где зрители смогли выразить свои эмоции и задать вопросы.
Оказалось, что у каждого человека, который владеет французским языком, есть возможность попасть в труппу театра и попробовать себя в театральном искусстве, что позволит не только подтянуть коммуникативные навыки, но и обучиться актерскому мастерству.
Участие в работе театрального коллектива бесплатное, но человеку, который хочет стать его частью, следует понимать, что требования в театре большие и надо быть готовым к тяжелой работе и не пропускать репетиции. Обычно репетиции проходят во второй половине дня несколько раз в неделю, поэтому они не помешают учебному процессу, однако, времени для отдыха станет меньше.
Francothèque
Francothèque, Франкотека – это культурный центр Библиотеки Иностранной Литературы им. М.И.Рудомино. Это прекрасное место, где вы можете найти много книг на французском языке, посидеть, почитать и поработать. У посетителей есть возможность забрать с собой необходимую литературу для работы. В библиотеке очень приятная атмосфера, есть кафе и бесплатный интернет. Здесь регулярно проводятся различные мероприятия, в которых могут принять участие все желающие.
Посещение Франкотеки позволяет прокачать язык, всегда оставаться в курсе культурных и политических событий Франции, приобрести новые интересные знакомства, а также с пользой провести время в приятной обстановке.
В начале каждого месяца на официальных страницах Франкотеки в социальных сетях публикуется расписание мероприятий, что позволяет заранее спланировать свое время, совмещая посещение Франкотеки с работой и учебой.
Официальный сайт Посольства Франции в Москве
Можно найти информацию о французских мероприятиях, которые проходят в России, о новостях политики и культуры Франции. На сайте публикуются новости о приближающихся выставках, посвященных французской культуре, о днях Франкофонии, о местах, где можно почувствовать атмосферу Франции в Москве. Часто встречаются анонсы платных, довольно дорогих мероприятий, которые не всегда доступны студентам. Однако, при желании можно найти интересные и доступные события, которые легко совместить с учебой и работой. Важно, что сайт позволяет ознакомиться с различными практиками изучения французского языка в Москве.
Официальный сайт Альянс Франсез
Альянс Франсез — общественные организации, зарегистрированные на территории Российской Федерации. Основной целью деятельности Альянс Франсез является продвижение французского языка и культуры, что соответствует принципам Фонда Альянс Франсез Парижа.
На официальном сайте Альянс Франсез располагается вся необходимая информация о способах изучения и практики французского языка в России. Здесьесть информация о программах, позволяющих поехать на стажировку во Францию, и о языковых курсах для всех возрастных категорий. Однако, эти программы платные, не каждый студент может себе позволить принять в них участие. Но на сайте также есть информация о французском интернет ресурсе TV5monde, где каждый желающий совершенно бесплатно может обучаться французскому языку и практиковать его, просматривая различные материалы. У такой практики изучения языка существует только один минус – отсутствие живого общения, вся коммуникация проходит на невербальном уровне.
Политика конфиденциальности
Соблюдение Вашей конфиденциальности важно для нас. По этой причине, мы разработали Политику Конфиденциальности, которая описывает, как мы используем и храним Вашу информацию. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами соблюдения конфиденциальности и сообщите нам, если у вас возникнут какие-либо вопросы.
Сбор и использование персональной информации
Под персональной информацией понимаются данные, которые могут быть использованы для идентификации определенного лица либо связи с ним.
От вас может быть запрошено предоставление вашей персональной информации в любой момент, когда вы связываетесь с нами.
Ниже приведены некоторые примеры типов персональной информации, которую мы можем собирать, и как мы можем использовать такую информацию.
Какую персональную информацию мы собираем:
- Когда вы оставляете заявку на сайте, мы можем собирать различную информацию, включая ваши имя, номер телефона, адрес электронной почты и т.д.
Как мы используем вашу персональную информацию:
- Собираемая нами персональная информация позволяет нам связываться с вами и сообщать об уникальных предложениях, акциях и других мероприятиях и ближайших событиях.
- Время от времени, мы можем использовать вашу персональную информацию для отправки важных уведомлений и сообщений.
- Мы также можем использовать персональную информацию для внутренних целей, таких как проведения аудита, анализа данных и различных исследований в целях улучшения услуг предоставляемых нами и предоставления Вам рекомендаций относительно наших услуг.
- Если вы принимаете участие в розыгрыше призов, конкурсе или сходном стимулирующем мероприятии, мы можем использовать предоставляемую вами информацию для управления такими программами.
Раскрытие информации третьим лицам
Мы не раскрываем полученную от Вас информацию третьим лицам.
Исключения:
- В случае если необходимо - в соответствии с законом, судебным порядком, в судебном разбирательстве, и/или на основании публичных запросов или запросов от государственных органов на территории РФ - раскрыть вашу персональную информацию. Мы также можем раскрывать информацию о вас если мы определим, что такое раскрытие необходимо или уместно в целях безопасности, поддержания правопорядка, или иных общественно важных случаях.
- В случае реорганизации, слияния или продажи мы можем передать собираемую нами персональную информацию соответствующему третьему лицу – правопреемнику.
Защита персональной информации
Мы предпринимаем меры предосторожности - включая административные, технические и физические - для защиты вашей персональной информации от утраты, кражи, и недобросовестного использования, а также от несанкционированного доступа, раскрытия, изменения и уничтожения.
Соблюдение вашей конфиденциальности на уровне компании
Для того чтобы убедиться, что ваша персональная информация находится в безопасности, мы доводим нормы соблюдения конфиденциальности и безопасности до наших сотрудников, и строго следим за исполнением мер соблюдения конфиденциальности.
Ни для кого не секрет, что изучение иностранных языков в современном мире развитых международных отношений крайне необходимо. В наши дни происходит активное сотрудничество и взаимодействие различных стран и культур. Считается, что наиболее популярными языками в мире являются английский, немецкий и французский.
Английский - интернациональный язык, его используют для общения во время путешествий за границу, на нем составлены аннотации к медицинским средствам и разного рода приборам. Немецкий язык труден для изучения и не всякому удается успешно им овладеть. Французский, пожалуй, занимает первое место среди самых благозвучных и мелодичных языков мира.
Он на редкость завораживающий и романтичный. Конечно, далеко не у каждого жителя России есть возможность посетить Францию с целью обучения этому языку. Но не стоит расстраиваться - в нашей стране несколько лет назад был создан Французский институт. Это прекрасный шанс узнать много полезной информации не только о языке, но и об обычаях, истории и не уезжая из России.
Общее сведения об учреждении
В России - заведение, созданное при поддержке Посольства Франции в РФ, которое также осуществляет его финансирование. Управлением данной организацией занимаются глава Посольства по сотрудничеству между Россией и Францией, дипломат по вопросам культурного содружества и изучения иностранных языков, а также помощник руководителя института, расположенного в столице нашей страны.
В Москве был основан в 1992 году. Он представляет собой учреждение для обучения французскому языку. Ежегодно более 3 000 студентов поступают в заведение и более 2000 абитуриентов проходят вступительные испытания. Вопрос о том, где будет расположено здание института, некоторое время оставался нерешенным, но затем для учреждения выбрали задние на Воронцовом поле, недалеко от Курского метро. С целью создания заведения в течение трех лет было восстановлено старое сооружение конца 19 века. Сейчас французский институт в Москве расположен по адресу: ул. Воронцово Поле, 16. В учреждении находятся 17 кабинетов, оснащенных всеми необходимыми технически средствами обучения. В институте есть столовая, где можно попробовать блюда французской кухни.
Цели и задачи французского института в Москве
Данное учебное заведение было сформировано для поддержания взаимодействия России и Франции по вопросам развития, ценностей и обучения.
К главным целям института можно отнести:
- Внедрение французского языка и традиций в РФ при помощи подразделений союза Франции и России.
- Стимулирование дальнейшего взаимодействия стран в сфере традиций, искусства и изучения языков.
- Большинство культурных событий организации осуществляется в городах России, но в дальнейшем планируется разработка и проведение фестивалей русских обычаев во Французской Республике, в целях знакомства французов с особенностями нашего народа.
Задачи учреждения:
- Способствовать развитию международных отношений и взаимодействия между Россией и Францией.
- Поддерживать и поощрять ознакомление жителей нашей страны с культурными новинками Франции.
- Разрабатывать и реализовывать программы сотрудничества между странами.
- Способствовать усовершенствованию учебных заведений, в которых изучается французский язык.
- Давать полные сведения о перспективах и вариантах обучения во французских вузах, а также возможностях получения образования в нашей стране для иностранных студентов.
Как поступить в институт?
На первый взгляд может показаться, что пройти конкурс на обучение в данное учреждение довольно сложно. На самом деле это не так. Тем более что подготовиться к поступлению институт французского языка в Москве может каждый житель нашей страны, которому уже исполнилось 15 лет.
В учреждении предлагаются подготовительные уроки французского языка. Посетив определенное количество таких занятий, вы выполняете вступительный тест, по результатам которого можете пройти конкурсный отбор и начать обучение. Но прежде всего необходимо отправить определенную документацию и оформить визу и анкету в интернете.
Может быть, вы думаете, что чтобы поступить, нужно иметь опыт изучения французского языка. Но это необязательно. Учебное заведение принимает не только людей с высоким уровнем лингвистических знаний, но и тех, кто желает улучшить свои умения, и тех, кто только никогда не изучал язык. Вы можете посещать курсы в целях образования, работы, для путешествий или просто в качестве хобби.
Каковы перспективы образования?
Учителя, которые ведут занятия, присутствуют в комиссии по оценке результатов международных тестирований DELF/DALF. Среди преподавателей есть французы.
Кабинеты обеспечены необходимыми техническими средствами.
Посещая занятия, вы будете обеспечены следующими бонусами: доступ к аудиоматериалам и иностранной литературе, бесплатное участие в культурных событиях учреждения, выбор разнообразных форм и программ обучения.
Если вы - талантливый и старательный ученик, вам предоставляется прекрасный шанс пройти курсы в столице Франции, а также поступить в тот который вы выберете. Но необходимо помнить, что этой возможностью вы можете воспользоваться, только если обладаете хорошим уровнем знания языка.
Но в отдельных случаях обучающиеся могут поехать за границу с сопровождающим. Для получения такой привилегии вам не следует пропускать занятия, нужно хорошо выполнять тесты и обучаться в учреждении в течение 3 лет.
Языковые курсы
Программа обучения в институте предполагает посещение уроков французского языка.
Такие занятия помогают усовершенствовать коммуникативные умения, навыки восприятия устных текстов и чтения. Учителя проводят курсы с целью развития у студентов способностей к эффективному общению на французском языке.
Мероприятия с участием гостей из Франции позволяют учащимся улучшать эти умения, а также узнавать много новой и интересной информации о стране и ее традициях. Такие события доступны для студентов с разными возможностями.
Группы, в которых проводятся уроки, подразделяются в зависимости от уровня знаний учащихся, а также их возраста (детские, юношеские и взрослые). Вы можете заниматься утром, днем или вечером, в любой удобный для Вас день недели.
В институте французского языка в Москве занятия проводятся с помощью аутентичных учебных материалов и пособий (при желании вы можете найти все необходимое в библиотеке учреждения).
Вы также можете заниматься один на один с преподавателем.
