2019 年の主の昇天は 6 月 6 日木曜日です。 日付が移動し、復活祭から 40 日目に祝われます。 これは教会の 12 回目の祝日です。 神の御子の天への昇天に捧げられています。 正統派キリスト教徒、スラブ人、ドイツ人、ケルト人によって祝われます。 この日、人々は春に別れを告げ、夏を迎える（プロレティエ）ことを祝います。
休日の歴史
新約聖書には、イエスが奇跡的な復活を遂げた後、弟子たちの前に何度も現れた様子が記されています。 40日目にイエスは彼らにエルサレムに集まるように言いました。 そこで彼らは新たな奇跡を目撃しました。 救い主が空に昇り、白い衣を着た二人の天使が弟子たちに現れました。 彼らは使徒たちを安心させ、師は昇天したばかりのときと同じように彼らのところに戻ってくるだろうと言いました。
救い主は亡くなるずっと前に、ご自分の天への昇天について弟子たちに語られました。 この偉大な日はマルコとルカの福音書に記されています。
4 世紀の終わりまでは、昇天と三位一体は 1 つの祝日でしたが、その後、2 つの別々のお祝いに分けられました。
休日の伝統と儀式
主の昇天は10日間祝われます。 前の水曜日は前祭の日であり、教会では復活祭を与える儀式が行われます。 復活おめでとうキリストの。 夕方には教会で礼拝があります 徹夜。 典礼書「色彩のトリオディオン」からスティケラとパレミアスが読み上げられます。 マティンスではマルコの福音書が読まれます。
次の 8 日間は祭りの後の日です。 教会では神聖な礼拝が行われ、イエス・キリストの昇天の出来事が讃えられます。 復活祭から 7 週目の金曜日に、主の昇天が祝われます。 復活祭の全40日と主の昇天を祝う日には、聖職者は白いローブを着ます。
多くの地域では、この祝日に死者を偲ぶ習慣があります。 ルーシでは、女性たちが祖先を助けるために生地から「葬儀用のパン」と「天国のはしご」を作り、天国の門に早く簡単に行けるようにしました。 人々はこれらのはしごを親戚の墓や畑に持って行き、穀物が太陽と空に届くようにしました。
女性たちは「キリストのラポトキ」と呼ばれる特別なパンケーキも用意した。 伝説によると、復活祭から主の昇天まで、救い主は正統派ロシアのすべてを巡回します。 これらのパンケーキはキリストの「道のため」と考えられていました。
この日は仕事をしないのが慣例でした。 人々は家族や友人を訪ねたり、自分の家に招待したりしました。
この祝日には、貧しい人々に敬意と細心の注意を払って接する必要があります。 伝説によると、この時、イエス・キリストは物乞いの姿で世界中を歩き回っていました。
主の昇天でしてはいけないこと
この日は仕事や家事が禁止されます。 自由時間は祈りと家族のために充てるべきです。
イエス・キリストを殴らないように、路上にゴミを捨てたり、唾を吐きかけたりすることはできません。 伝説によると、この時期、彼は物乞いに扮して家にやって来ます。
兆候と信念
- アセンションの乾燥した天気 - 今後 6 週間は雨が降らないでしょうが、雨が多い - さらに 6 週間雨が降ります。
- 雨が降っています。イリヤでは雷雨になるでしょう（8月2日）。
- 主の昇天に願いを込めれば、必ず叶います。
- この日は家を掃除することはできません。 そうしないと、幸せが誤って「削除」される可能性があります。
- アセンションの日に鶏が産んだ卵は、家を危害から守ってくれます。
メインの 1 つ 教会の休日- 正統派キリスト教徒は今週木曜日に主の昇天を祝います。 この祝日には決まった日付はなく、常にイースター後の 40 日目になります。 今日、ロシアのすべての教会で厳粛な礼拝が行われます。 モスクワと全ロシアの総主教キリルは、モスクワの救世主キリスト大聖堂で神の典礼を執り行う。
40という数字はランダムではなく、意味があります。 神聖な歴史を通して、これは偉大な偉業の終わりの時でした。 モーセの律法によれば、40日目に、赤ん坊は両親によって神殿、主のもとに連れて行かれなければなりませんでした。 そして今、復活後40日目、あたかも新たに誕生した後のように、イエス・キリストは人類の救い主として御父の天の神殿に入られることになっていました。
アセンション 2018: 祝い方
罪の恐ろしい結果である死を克服し、それによって栄光のうちに復活する機会を与えられた主は、ご自身の人格において人体を含む人間の本性を高められました。
このようにして、主は一般的な復活において、光の最高の住まい、まさに至高の御座に昇る機会をすべての人に開かれました。
伝道者マルコとルカは昇天の出来事について私たちに語っています。これについては特に聖使徒行伝の第 1 章で詳しく読むことができます。 主の昇天 イエス・キリストは弟子たちに最後の指示を与えた後、「彼らを都からベタニヤに導き、手を上げて彼らを祝福されました。 そして彼らを祝福すると、彼は彼らから離れて天に昇り始めました。 彼らは彼を崇拝し、大喜びでエルサレムに戻りました...」
聖書によれば、イエス・キリストは復活後40日間地上に留まり、弟子たちに教えを与えました。 この期間が終了すると、イエスはエルサレムで使徒たちと会い、彼らの目の前で天に昇られました。 キリストの生涯は、人々に仕え、人間の悪の重荷を克服することに捧げられました。
「昇天は、この神と人間の生活の最後の、最も厳粛で、最も輝かしい和音です。だからこそ、この祝日には常に平和で喜びに満ちた状態が伴います」とキリル総主教は語った。
最大の宗教祭日まであとわずかとなっており、正教会の信者たちはすでにその準備を始めている。 主の昇天は常に木曜日に祝われますが、この行事に関連する主な伝統、規則、禁止事項について知っておく価値があります。
現在の2018年では、昇天は5月17日に祝われ、この日は信仰を強めるために教会の礼拝に出席したり、霊的なことについて考えることが推奨されています。 和解の休日には、口論しているすべての人に許しを求め、主に祈りの言葉を唱えながら自分の悪行を悔い改め、より高い力からの助けを求めるべきです。
また、昇天の日には、親戚や友人がお互いを訪問し、前日に焼いたハーブ入りのパイや、7段のはしごの形をした伝統的なパンを食べます。 古代には、「ラポトキ」または「神のラップ」と呼ばれる特別なパンケーキが焼かれていました。 故人の追悼式も家族内で行われた。
ウェブサイトには、休日に重労働をしたり、汚い言葉を使ったり、悪口を言ったりすることは固く禁じられていると記載されている。 過度の暴食も推奨されません。 路上にポイ捨てしたり、唾を吐きかけたりすることはできません。 信念によれば、あなたは物乞いを装って地上を歩くキリストに入ることができます。 困っている人への施しを拒否することは特別な罪と考えられていました。
主の昇天の日には、他の教会の休日と同様に、信者は教会の礼拝に行き、聖体拝領と告白を試みます。 この日は、愛する人と口論したり誓いを立てたり、ゴミを投げたり、地面に唾を吐いたりすることはできません。「物乞いを装って家に来るキリストに入ることができる」と信じられています。 家を掃除することはお勧めできません。平和と静けさを維持しながら、この日を家族と一緒に過ごすことをお勧めします。
教会の教えによれば、キリストは天に昇る前に、間もなく聖霊が地上に送られると使徒たちに約束しました。 復活祭から50日目、正教会は聖三位一体の日、または「ペンテコステ」にこの出来事を祝います。
主の昇天の日に何をすべきか:
休日の前夜の水曜日には、徹夜が行われ、復活祭を与える儀式が行われます。 木曜日には厳粛な典礼が行われ、新約聖書の中で主の昇天の出来事が記されている部分が朗読されて終わります。
この日、誰もが喜び、玉ねぎの入った長方形のパイを焼き、キリストの天国への道である象徴的なはしごの形の横木で飾ります。 また、パンケーキ、ゆで卵、スクランブルエッグで亡くなった先祖を偲ぶ習慣もあります。 主の昇天の祝日には、特別な祈りが捧げられます。人々は主の力と強さを信じて、助けを求めて主に頼ります。
天気
キリストの昇天後、暖かい夏の天候が始まると信じられています。 かつては、「春よさらば」の祝日が昇天に合わせて設定されていました。人々は心から楽しみ、春についての歌を歌い、お互いを訪問し、家や通りを緑で飾りました。
主の昇天: してはいけないこと:
主の昇天については、 教会の伝統、掃除などの家事ができません。 その他の労働集約的な「単純な」作業も禁止されています。 昇天の日に教会から聖骸布が取り除かれるため、この日は「キリストが復活した」という言葉を言うことはできません。
主の昇天の時には、悪いことを考えることはできません。 代わりに、亡くなった親戚を思い出すことをお勧めします。 この日は家族と一緒に過ごすのも良いでしょう。 主の昇天までに、穀物の播種も完了しました。このとき、彼らは三位一体の準備を始めました。 死者の中からの復活の後、イエス・キリストはさらに40日間地上に留まり、弟子たちに現れて語りかけ、死に対する勝利、死からの復活という人間の経験を超えた異常な出来事に対する彼らの信仰を強めました。死んだ。 イエスはまた、弟子たちを将来の宣教のために備えさせます。 福音が述べているように、主は彼らの「聖書を理解する心を」開き、「神の王国について彼らに語り」ます。
ロシアでは、もう一つの驚くべき出来事が主の昇天の祝日、つまり神の奇跡に関連しています。私たちの天才、アレクサンドル・セルゲイヴィチ・プーシキンが生まれたのは、1799年の昇天の祝日でした。 それは木曜日、主の昇天の祝日で、鐘が鳴り響き、人々は喜んでいた...
10日後はトリニティであり、その前に死者を追悼する日、トリニティの両親の土曜日が来ます。 トリニティの後 - スピリチュアルな日。
アセンション 2018: できることとできないこと、その兆候
1. 彼らはいつも、そのような明るい休日について、あなたが神に求めるものはすべて必ず叶うと言っていました。 このしるしは、イエス・キリストが天に昇られた日に、イエス・キリストは絶対にすべての人に近づくことができた、つまり、絶対にすべての人が話したり、望んでいることをイエスに尋ねたりすることができたという事実と関連しています。 当然のことながら、人々は神の子に触れる機会を失いましたが、この日、神はすべての要求を聞き、すべての人々を見ます。 重要なポイントは1つだけです。主は特別な注意を払わずにこれらの要求を放置するため、この日にお金や富を求めてはなりません。 例外は、病気の人の治療のための金銭の援助の要請です。
2. アセンションの日には、ついに春が夏に変わります。この日からは、変わりやすい天気を恐れる必要はまったくありません。 すでに非常に静かに夏の太陽の光を楽しみ、寒波を恐れることなく、貯水池で非常に安全に泳ぐことができます。
3. 主の昇天の日に雨が降った場合、これは豊年である証拠です。 そして、残念なことに、これは牛疫の前兆でもあります。 そして、休日の後、つまり少なくとも3日間雨が降った場合、損失はそれほど大きくない可能性があります。
4.主の昇天には、将来の人生がどうなるかを正確に知るために、白樺の木を丸める必要があるという兆候があります。 白樺はとても繊細な木です。 以前は、昇天の日、若い未婚の美女たちが数本の白樺の枝を三つ編みにして、枝がどのように動くかを観察し、このようにして、今年結婚するのか、それとも結婚する必要があるのかを考えていました。 。 また、白樺の枝を丸めて、重病人が生き残れるかどうかを調べました。 トリニティの10日前に枝が枯れていなければ、その人は回復します。 まあ、そうしないと、親戚はトラブルを待たなければなりません。
5. 過去には、7 段のパンのはしごが聖なる休日のために特別に焼かれていました。 家族の誰も病気にならないように、焼きたての生地のはしごを家の中に保管しました。 また、そのようなはしごの助けを借りて、彼らはこの方法で占いをしていました。最初に教会で聖別され、その後屋根から投げ落とされました。はしごが完全に開いたままであれば、そのような人は本当に聖人とみなされました。 。
6. 主の昇天の日に産まれた卵は、家からすべての問題と不幸を取り除きます。 以前は、この明るい日には家の周りで何もすることができず、そうでなければ幸運はないだろうと誰もが主張していました。 したがって、すべての鶏がこの日に卵を産むわけではありません。 したがって、昇天の明るい休日に誰かの鶏が卵を産んだ場合、彼らはそれを食べませんが、それをめぐる敵の陰謀を読んで、それを家の屋根裏部屋に置きます。 そして、魔法の卵が屋根裏部屋に眠るその瞬間まで、誰もあなたやあなたの家族に害を及ぼすことは絶対にありません。
主の昇天を祝う習慣と伝統:
この祝日に関連する習慣や伝統は数多くありますので、以下でよく理解しておくことをお勧めします。
以前は、非常に特別なパンケーキが主の昇天のために焼かれていましたが、それらは「キリストの道のために」作られていました。 そしてそれらには、「キリストの靴」、「オヌチキ」、「神の包み」など、数多くの名前が付けられました。
彼らは、復活祭の日から昇天の日まで、天国と地獄の扉が開いていると常に信じてきました。 そして、昇天の祝日の前には、すべての罪人は苦しむのではなく、逆に、義人たちと喜び、楽しむことができるということです。 主の昇天が記念の日とみなされたのはそのためです。
昔は、この休日にお互いを訪問する習慣がありました。 ゲストたちは今度はホストたちに、さまざまな美しい模様が描かれた焼き蜂蜜のはしごをプレゼントしました。
主の昇天の日、若い女の子も男の子もみんな輪になって踊りました 特別な方法で：彼らは手をつなぎ、2列に正確に向かい合って立ち、それによっていわゆる生きた橋を作りました。 頭にとても美しい花輪をかぶったとても小さな女の子が、このとても興味深い生きた橋を歩いて渡っていました。 そして彼女は輪舞の中に戻り、次の若い美女と入れ替わった。 こうして若者たちは皆郊外から野原へ移住した。
この休日にも主婦の皆さんははしごパンを焼きました。 彼らがこれを行ったのは、これらの葬儀パンが先祖の魂ができるだけ早く天国に上がるのに役立つと信じていたからです。 子供たちは皆、これらのパンを畑か墓地に持って行きました。 ライ麦と亜麻が空に高く届くよう、彼らはそれを畑に運び、死者の明るい思い出として墓地に運びました。
昇天の祝日は天国の祝日であり、新しい永遠の家としての天国、真の故郷としての天国が人間に開かれる日です。 罪は地球を天から分離し、私たちを地上のものとし、一つの地球に住まわせました。 私たちは惑星外空間や宇宙空間について話しているのではありません。 私たちはキリストによって私たちに返された天国について、私たちが地上の科学やイデオロギーの中で失った天国について、そしてキリストが啓示して私たちに返してくださった天国について話しています。 天国は神の王国であり、永遠の命の王国、真理と善と美の王国です。
聖グレゴリオ・パラマス、テサロニケ大司教
主イエス・キリストが昇天によって、主を信じる者たちに共通の勝利を与えてくださったことがわかりますか。 この勝利は悲しみを乗り越えて得たものでした。 あなたには生命が見えますか、あるいはもっと良いのは不死が見えますか？ それは死を通して私たちにとって輝いていました。 キリストが昇られた天の高さと、キリストが栄光を受けた高い栄光が見えますか。 彼は屈辱と屈辱を通してそれを受け取りました。 そして使徒はキリストについて、キリストはへりくだり、死に至るまで、つまり十字架の死に至るまで従順になったと語った。 同様に、神はイエスを高め、あらゆる名前よりも優れた名前を与えました。それは、イエスの名において、天と地と地のすべての膝がかがみ、すべての舌がイエス・キリストを告白するためです。主よ、父なる神の栄光のために（）。 それでは、もし神がご自分をへりくだらせ、不名誉に苦しみ、誘惑に遭い、私たちのために十字架を上げられたためにキリストを高く評価されたのであれば、もし私たちが謙虚さを愛さず、謙虚さを示さなかったら、どうやって神は私たちを栄光にしてくださるでしょうか？兄弟たちに愛を、もし私たちが誘惑に忍耐して魂を勝ち取らないなら、私たちを導く指導者に従わないなら。 永遠の命狭い門や道を通って？ 私たちはこれに召されています：これのために、最高使徒ペテロは言います、そしてその召命は迅速です：キリストも私たちのために苦しみました、私たちが彼の足跡をたどることができるように、私たちに像を残してください（）。
なぜ神のキリストはそのような大きな苦しみを経験されたのでしょうか。 なぜ神はこのことを理由に神を高め、私たちを神の御子の苦しみの結合に招かれたのでしょうか。 神ご自身は唯一であり、常に永遠に変化することなく存在し、ご自身の望むままにすべてを良い方向に変え、悪い方向に変化したいと願うすべてのものを許します。 したがって、目に見えるものでも目に見えないものでも、自由を持っている生き物は、良くも悪くも変化することができ、あるいは神の意志に従って、より良い方向に上昇するために必要なものをそこから受け取ることができ、あるいは神の意志に反して、当然神に見捨てられ、最悪の状態に陥る。 神によって創造されたため、霊的な天使の性質と肉に関わる人々の性質という 2 つの合理的な性質は、創造主と自然の主への従順を維持しませんでしたが、すべての霊的な天使の中で最も古い、原初の天使が最初に従順でした。神から離れてしまいます。 この秋の上に残った霊的な天使たちは光であり、光に満たされており、常に最も明るい光で輝き、最初の光を喜び、光の指導者のように、下位の光に照らされている人々に明るい恵みを送ります。ライト。 そして、絶え間なく戦い続けるサタンは、神への従順を放棄し、光から離れ、永遠の闇に送られることを宣告され、最初は自分自身のため、次に犯罪の同盟天使たちのため、そして次に（ああ、不幸だ！）闇の器、その発明者であり奉仕者となった。 ）神を信頼せず、神（悪魔）を信じた私たちのために。 しかし、恥の天使たちは皆まさに暗闇であり、不信仰の始まりであり完全であり、すべての罪の苦い根であり源であり、私たちにとって罪の加害者として機能しており、したがっていかなる許しにも値しません。 そして私たちは憐れみから神から罰を与えられます。 私たちは死刑を宣告されていますが、（悔い改めの時間が与えられない限り）死刑に服従してはなりません。 これは、私たちの救いが絶望的なものではなく、私たちに絶望する理由がないことを賢明に示しています。神は罪人が死ぬことを望んでおられるのではなく、向きを変えて生き続けることを望んでおられるので、私たちの生涯は悔い改めの時だからです。彼 （）。 確かに、なぜ（人間は）堕落の直後に死を経験しなかったのでしょうか？ あるいは、もし回心（悔い改め）の希望がなかったら、私たち罪人はどのように生きる資格があるでしょうか？ それどころか、アダムの息子であるアベルは、彼が神に喜ばれ、喜ばれているように見えるという証拠をすぐに神から受け取りました（）。 堕落後しばらくして、エノクは信仰を持って主（の名）を呼び始めました（）、そしてエノクは喜んだだけでなく、神によって再配置さえされました（）これは、エノクに対する神の憐れみの明白な証拠でした。罪人たち。 罪は再び増加し、再び私たちの種族は神から離れました。義にも私たちは一般的な洪水に引き渡されましたが、再び-複数の怒り、複数の容赦のない非難がありました。 しかし、あたかも私たちの種族の第二の根であるかのように、神は奇跡的にノアを保存し、あたかも情熱に浸った世界から彼を切り離すかのように、しかし人類を完全に滅ぼすわけではないように、彼が彼の種族において義であると認めました。 彼の後、アブラハムは忠実で神の目に受け入れられるようになり（神自身から証言を受けました）、次にイサク、ヤコブ、そして族長たちが彼の子孫となり、偉大な羊飼いご自身が聖なる天から来られるという約束が与えられました。失われた群れに命を取り戻す。 今、キリストが現れました。神ご自身の永遠の言葉であり、傷ついた人々を新たにし、回復させるために私たちを創造されたのです。 本当に、神は賢明かつ慈悲深く、人間の姿で私たちの再生を成し遂げ、私たちとつながって神に立ち返ることによって私たちを強め、私たちに与えられた神の教えを通して、神に立ち返ることによって私たちに天国への道を開いてくださいました。 しかし、反対のものは反対のものによって治されるので、私たちは悪の者の邪悪な意図に従って死んでから、善の者の善意に従って再び生き返りました。 そして、死を思いついた人が、私たちの種族を深淵に投げ込む快楽と欲望を発見したのと同じように、真の命を思いついた人は、命に至る狭くて窮屈な道を私たちに明らかにしたのです。
狭い門を通って入りなさい、と主は言われます、広い門と広い道が滅びに通じるように…狭い門と腹に続く狭い道です（）。 別の場所で、この有害な道から背を向けて、彼はこう言います：裕福なあなたは不幸です...あなたが今満腹しているのは不幸です...すべての人があなたに良いことを言うときは不幸です。 (); また、自分のために地上の宝物を隠さないでください（）。 暴食や酩酊や人生の悲しみが心に重荷にならないように、自分の声に耳を傾けてください（）。 互いに栄光を受け入れ、唯一の神からの栄光を求めないなどとどうして信じられますか。 ()。 この言葉で主は死に至る道から背を向けます。 そして彼は別の場所での人生の道を指摘し、こう言いました：精神的に貧しい者の至福…慈悲の至福…（）のために真理を追放する至福。 自分の財産を売って貧しい人々に与えてください。そして天国に宝を持ってください（）。 そして、わたしの名と福音のために、家、兄弟、子供、村、その他地上のあらゆるものを離れる者は皆、百倍を受けて永遠の命を受け継ぐだろう（）。 主は、無駄な怒りさえも殺人に等しいと宣言し、怒りで残酷に隣人を攻撃する者を同じ罰に非難し、そのような人は火の地獄に値すると言われました（）。 主は柔和を祝福された（）と呼んだだけでなく、最大の報いも与えられました。 彼は禁酒を非常に非難したため、情欲を持った不倫をしている女性をひと目で見るべきだと言いました（）。 そして、（心の）純粋さを愛する人を祝福されていると呼び、そのような人は神を見るだろうと彼は付け加えました（）。 彼は偽証を非難することから程遠く、次のようにさえ言っています：「はい、はい」と「いいえ、いいえ」を超えるものはすべて邪悪な者からのものです：あなたの言葉に従ってください：彼女に、彼女に：どちらでもありません：でも、私は過剰に蒔きますそこから敵意が生まれます（）。 しかし、この倍増は何のためにあるのでしょうか? - 「はい」または「いいえ」のどちらかについて話している内容の一致が実際に確認されるようにします。この場合、実際、「はい」は「はい」（肯定による表明）と「いいえ」になるからです。 - "いいえ"; そうしないと、「はい」は「いいえ」になり、「いいえ」は「はい」になります。これは明らかに邪悪な者からのものです。なぜなら、彼が話すとき...嘘、彼は自分のやり方で話しているのであり、社会に立っていません。真実（）。 このようにして、主は私たちのすべての言葉と行動、そして私たちの人生全体を真理、正義、柔和、純潔に着せてくださいました。 私たちに対して怒りを抱き、言葉や行為で私たちを抑圧し、攻撃してくる人々について、私たちは彼らに対してどのように振る舞うべきでしょうか？ 彼は言う、善悪で征服せよ（）。 悪に悪を返したり、不名誉を不名誉で返したりしないでください。 しかし、あなたの敵を愛し、あなたを呪う人々を祝福し、あなたを憎む人々に善を行い、あなたを攻撃してあなたを追い出す人々のために祈りなさい（）。 この抑圧された人生の目的は何ですか？ なぜなら、あなたが天におられるあなたの父の子たち、神の相続人、そしてキリストの相続人（）となって、永遠に神とともに生き、神とともに統治するように、と主は言われるからです。 ほら、なんて狭くて茨の道だろう――なぜそれが私たちに求められているんだ?! その上を歩もうと努力する者たちを、それがどれほどの栄光と喜び、どんな利益に導くか、あなたにはわかりますか?! もし誰かがあなたに従うように仮の命を約束したなら、あなたは従わないでしょうか（もちろん、彼があなたの力を超えた何かを要求した場合は別です）。 さらに、神があなたに一時的な生活に加えて、癒し、名声、楽しみを約束しているなら、なぜあなたはそれに耐えられないのでしょうか？ そしてもし彼が戦争も攻撃もなく、長く痛みのない人生を送りながら王国と王国を併合したなら、あなたはこれに注意を払い、希望を糧にして喜びを感じながら、この王国に至るまでの時間が楽だと考えないでしょうか。約束された王国は、あたかも存在しているかのように（その王国が真実であると私たちが考える場合）？ それでは、私たちは一時的な命を望みますが、永遠の命には何の価値も持たないのでしょうか？ 終わりのある王国（真実、偉大ですが）、栄光と喜び（真実、偉大ですが）はかない、この世の人生と結びついた富、私たちはそれらを強く望み、そのために働きますが、それ以上の利益を求めません素晴らしく、腐敗せず、終わりがなく、それらを達成するために私たちはほとんど努力をしません。 私たちが地上にある戦争のない王国や、天以外のどこにも見出すことのできない労働のない生活を想像するのは無駄でしょう。 しかし、もし誰かがこれ（王国）を望むなら、天国に急行させてください。そして、そこに至る道が容易であろうと、困難であろうと、希望に喜び、労苦に耐えながら、それに沿って道を切り開いてください。
人はなぜ仕事と死に身を委ねることが多いのか、ご存知でしょう。 戦士が危険にさらされ、さらには敗北するのは、わずかな報酬のためではないでしょうか？ 少しでも富を増やすためなら、商人は海と陸の両方を危険にする嵐や風や残酷な人々を無視するのではないだろうか？ 多くの権力者がしばしば主人の僕になるのは、一切れのパンのせいではないでしょうか？ 私たちは人を愛する神に仕えてみませんか。 天の富を達成するために、豊かな富から離れてみませんか。 私たちは本当に、神の栄光を達成するために、死ぬべき者を不滅の者と交換して、人々からの非難と恥辱に耐えることができないのでしょうか？ 天から降ってくるいのちのパンを食べ、真のいのちの水を飲むために、少し飢え渇いてみませんか。飲み食いする価値があると思う人は、もはや永遠に飢えも渇きもなくなるのです。 私たちは、太陽よりも明るい、あるいはそれ以上の光を見るために、最高の光の子となるために、あらゆる霊的および肉体的不純物を避けて、霊的な目を清めてみませんか。 兄弟たちよ、私たちが光よりも闇、神聖で永遠の喜び、死の喜びと地獄への奉仕、豊かな愛、腐敗の贅沢、永遠に燃え続ける火の物質を好むことがないよう祈ります。主が金持ちとラザロのたとえで私たちに示されたように、悪を求める人々（）。 しかし、私たちは神ご自身が私たちに教えてくださったように、神ご自身が生きたように生き、私たちと同じになって十字架を負い、神とともに栄光を讃え、復活後に神のもとに連れて行かれるために、情熱と欲望で肉を十字架につけて神に従います。 、彼は今私の父のところに連れて行かれたので。 弟子たちの中に立って、彼（救い主）は彼らに説教する戒めと御霊の約束を与え、時代の終わりまで彼らとともに留まると付け加えた（）。 そう言って両手を挙げてイエスは彼らを祝福し、彼らの目の前に立ち上がって、イエスに従う者は復活後に父なる神の御許に上がることを示しました。 それで、主は使徒たちを肉体のまま残しました。なぜなら、主は彼らのうちに神性を内在していたからです。そして主が彼らに言われたように、高貴な方が私たちの姿とともに父の右に座されました。 したがって、キリストが復活して昇天されたのと同じように、私たちも復活するでしょう。私たち全員が昇天を達成するわけではなく、キリストが（キリストのために）生き、死ぬことができる人だけが利益を得るのです（）。 死ぬ前に、悔い改めと福音への回心によって罪を十字架につけた人々は、復活後にのみ雲に巻き込まれ、空中で主に会うことができます。 主が昇天された後、使徒たちは魂の目で主を見つめ、共に礼拝しました。 そして私たちは、 最高レベル私たちの魂よ、邪悪で世俗的な考えから自分自身を清めましょう。 このようにして、私たちは慰め主の到来を受け入れ、霊と真理をもって父と子と聖霊を、今もこれからも、そして世々に至るまで礼拝するからです。 アーメン。
祈り
トロパリオンと主の昇天
私たちの神キリストよ、あなたは栄光のうちに昇天されました/弟子に喜びをもたらしました/聖霊の約束によって/彼らに伝えられた祝福によって//あなたは神の子、救い主だからです世界の。
翻訳： 私たちの神キリストよ、あなたは栄光のうちに昇天し、弟子たちの祝福を確認して、あなたは神の子であり、世の救い主であるという約束で弟子たちを喜びで満たしました。
主の昇天のコンタキオン
私たちに対するあなたの気遣いを果たし/ そして私たちを天上の方と地上で結び合わせて/ 私たちの神キリストよ、あなたは栄光のうちに昇天されました/ 決してご自身を欠くことはありません/ しかし、粘り強くあり続けてください/ そしてあなたを愛する人々に叫び続けてください/ / 私はあなたと一緒にいます、そして他の誰もあなたと一緒にいません。
翻訳： 私たちの救いの計画全体を成就し、地上のものと天上のものを結び付けて、私たちの神キリスト、あなたは栄光のうちに昇天し、私たちをまったく離れることなく、切り離せない存在であり続け、あなたを愛する人々にこう叫びました。あなたと一緒なら、誰もあなたに反対しません！」
主の昇天の栄光
私たちはあなたを讃えます/ 命を与えるキリスト/ そして天国で/ 最も純粋な肉体で// 神聖なる昇天を讃えます。
主の昇天への祈り
私たちの神、主イエス・キリストは、私たちの救いのために天の高みから降りてきて、あなたの復活の聖なる輝かしい日々に私たちを霊的な喜びで満たし、地上でのあなたの宣教の完了後に再び私たちから天に昇ってくださいました。栄光があり、神と父の右に座ります！ あなたの「天への神聖な昇天の清らかで明るい日」に、人々は絶え間なく賞賛し、目に見えて来られた神の本性を失いました。そして、あなたのフレームの上に落ちました、おお救い主は、地上に連れて行かれ、天に昇りました、天使たちは喜び、こう言います、「栄光のうちに来た者は戦いにおいて強力です。」 これが本当に栄光の王なのか!? 弱い私たち、まだ賢くて肉的な地上の者たちに、あなたの天国への昇天が恐ろしいものであることを絶え間なく創造することを与えてください、肉的な世俗的な心配を脇に置いて、今、あなたの心とすべてを尽くして天国を仰ぎながら、考えて祝っています天国での様子を思い出しながら、私たちの住まいには悲しみがありますが、この地上では、私たちはただの見知らぬ人、見知らぬ人であり、父の家から罪から遠く離れた土地に去ったのです。 このため、私たちはあなたに心からお願いします、主よ、あなたの輝かしい昇天によって、たとえ世界にこれ以上必要なものがないとしても、私たちの良心を復活させてください、この罪深い肉体と世界の捕虜から私たちを導き、創造し、そして私たちはそうでなければなりません私たちは、自分自身を満足させて生きるつもりはありませんが、主であり私たちの神であるあなたに仕え、肉の束縛を放棄し、無制限の試練を乗り越えるまで働きます。空から昇り、あなたの天上の住まいに到達し、陛下の右隣となり、大天使と天使たち、そしてすべての聖徒たちとともに、あなたの父と最も聖なる者とあなたの実体を初めとしてあなたの全聖なる御名を讃えます。そして命を与えるスピリットは、今も、そしてこれからも、そして永遠に続きます。 アーメン。
教会信者とアカシスト
主の昇天のカノン
1曲目
アーモス:
海で濡れた足で人々を教えた救い主神と、全軍を溺死させたファラオに、栄光を受ける方に向かって歌いましょう。
コーラス：
すべての人に歌わせてください、ケルビムの腕の上で、私は栄光をもってキリストと、父の右に私たちを座らせてくださった方に向かって勝利の歌を歌います。私は栄光を受けているからです。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
神とキリストの人にとりなし、高みに生身の天使の顔を見たとき、歌われた勝利の歌に従って、私は驚きました。なぜなら、彼は栄光を受けていたからです。
栄光：シナイ山で神に現われ、オリーブ山から肉となって昇天した神の先見者モーセに律法を与えた方に、私たち皆で歌いましょう：彼は栄光を受けたからです。
そしていま：あなたから、そして退くことのない親の懐から受肉した、最も純粋な神の母よ、あなたが創造したものをあらゆる状況から救うために絶えず祈ってください。
3曲目
アーモス:
おおキリストよ、あなたの十字架の力によって、あなたの救いの昇天を歌い賛美する私の考えを確認してください。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
おお命を与えてくださったキリストよ、あなたは御父のもとに昇り、おお人類を愛する者よ、あなたは言葉では言い表せない慈悲によって私たちの種族を高められました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
天使たちに敬意を表します、おお救世主よ、人間の本性はあなたの復活を見て、あなたの賞賛に常に驚かされます。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
おおキリストよ、私はあなたがご自分の体とともに昇天されたのを見て、天使の顔を恐れています。そして私はあなたの聖なる昇天を歌います。
栄光：おおキリストよ、あなたは人間の本質を衰退を通して立ち上がらせ、あなたの復活を通して私たちを高め、ご自身とともに私たちに栄光を与えてくださいました。
そしていま：あなたの嘘から来た純粋な人よ、神の母であるあなたに歌う悪魔の魅力を取り除くために絶えず祈ってください。
セダレン、8番目の声
天の雲に従い、地上の人々に世界を任せ、あなたは昇天し、父と御霊と同一の実体である父の右に座りました。 あなたは肉体で現れたにもかかわらず、不変のままでした。したがって、あなたは成就の終わり、地上に全世界に裁判官が来ることを期待しています。 正義よ、主よ、私たちの魂を憐れみ、罪の赦しを与えてください。神は憐れみ深いからです、あなたの僕に。
4曲目
アーモス:
私は、あたかも楽園が彼らに開かれたかのような十字架の力の音を聞き、「主よ、あなたの力に栄光あれ」と叫びました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
あなたは栄光のうちに昇天し、王のもとに天使たちを送り、父なる神から私たちに慰め者を送ってくださいました。 私たちはまた、「キリストよ、栄光あれ、あなたの昇天に」と叫びます。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
救い主が肉体をもって御父のみもとに昇られると、天使の軍勢は彼に驚嘆し、「キリストよ、栄光あれ、あなたの昇天に栄光あれ」と叫びました。
栄光：天使の力は至高者に叫びます。私たちの王であるキリストへの門を上げてください。私たちは父と聖霊とともにこのキリストを歌います。
そしていま：処女は出産しましたが、母親は不明です。しかし、母親は処女であり、処女のままであり、私たちは神の母万歳の賛美歌を叫びます。
5曲目
アーモス:私たちは朝、あなたに叫びます、主よ、私たちを救ってください：あなたは私たちの神であり、私たちはあなた以外に何も知りません。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
あらゆる種類の喜びを満たして、おお慈悲深いお方よ、あなたは肉をもって天の権力に来られました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
あなたは天使の力を見た、門をくぐり、私たちの王に叫びなさい。
栄光：使徒たちは救い主が高められるのを見て、震えながら私たちの王に「あなたに栄光あれ」と叫びました。
そしていま：私たちはクリスマスに聖母に歌います、神の母なるあなた、あなたはこの世の肉において言葉なる神を誕生させたからです。
6曲目
アーモス:
深淵は私を通り過ぎ、墓は私の墓となったが、人類を愛するあなたに私は叫びました、そして主よ、あなたの右手が私を救ってくださいました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
使徒たちは飛び跳ね、今日の創造主の高みを見て、御霊の希望と恐れをもって、私は「あなたの復活に栄光あれ」と呼びかけました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
天使たちが現れ、あなたの弟子としてキリストに叫びました。あなたがキリストが肉とともに昇天するのを見るのと同じように、そしてすべての正義の裁判官が来ます。
栄光：私たちの救い主、天の力であるあなたを見たとき、私は体を張って高みに飛び、叫びながらこう言いました。「偉大な主よ、あなたの人類に対する愛。」
そしていま：私たちは、あなたの燃える茂み、山、生き生きとしたはしご、そして天国の扉をふさわしい賛美します、栄光のマリアよ、正教会への賛美を。
主よ、憐れんでください。 （三度。） 今もなお栄光です。
コンタキオン、トーン6
私たちに対するあなたの配慮を満たし、私たちを地上と天上とに結び付けて、私たちの神キリスト、あなたは栄光のうちに昇天し、決して離れず、粘り強く、あなたを愛する人々に叫びました：私はあなたと一緒にいます、そして誰も。あなたに反対しています。
イコス
たとえ私たちが地上に去ったとしても、たとえ灰の塵に屈したとしても、さあ、立ち上がって、目と考えを高みに上げて、自分の感情とともに自分の視点を固定しましょう。天国の門、死してオリーブ山にいることが感覚になくなり、雲の上の救い主を眺めます。 そこから主は天に昇られ、そこで使徒たちに恵み深い贈り物を与え、父のように私を慰め、息子のように私を強め、彼らに教えてくださいました。そして私は彼らに言った、「私はあなたたちを引き離しません、私はあなたたちと一緒にいます、そして他の誰もあなたに反対しません。
7曲目
アーモス:
燃える炉の中で賛美歌が若者たちを救いました、私たちの父なる神に祝福あれ。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
彼は光の雲に昇って世界を救いました、私たちの父なる神に祝福あれ。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
救い主の枠に乗って、失われた世界の性質が昇天し、あなたはそれを神と父のもとにもたらしました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
肉体において無形の父のもとに昇天した、私たちの父なる神は祝福されています。
栄光：罪によって屈辱を受けた私たちの本性は、あなたがたのふさわしい父である救い主のもとに持ち込まれました。
そしていま：あなたが神の母とされたように、処女から生まれました、私たちの父である神に祝福あれ。
8曲目
アーモス:
父から、子は時よりも前に、そして神のもとに生まれました。 去年の夏聖母から受肉し、神権を歌い、あらゆる年齢の人々を称賛します。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
栄光を持って天に飛んだ命の与え主であるキリストと、隣の父である司祭たちの二つの存在において、あらゆる時代に向けて歌い、民を賛美します（2回）。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
偶像崇拝の創造物を御父に届け、無償で御父に献上した方、私たちは救い主であるあなたに歌い、あらゆる年齢層に向かってあなたを讃えます。
栄光：追放された敵のあなたの降臨によって、そして高められた民のあなたの上昇によって、祭司たちを歌い、あらゆる時代に人々を高めてください。
そしていま：ケルビムの上に、おお純粋な神の御母よ、あなたは胎内にこれらのものを宿して現れました。私たちは、無形のものとともに、あらゆる時代を通じてその御方を讃えます。
9曲目
アーモス:
知性や言葉以上に、一年の夏に言葉では言い表せないほどに出産された神の母であるあなたを、私たちは同じ知恵で讃えます。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
世界の救い主である神キリストであるあなたたち、使徒たちは神が高められているのを見て、恐れをもって偉大さをもてあそんでいます。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
おおキリストよ、あなたの神聖な肉体を高い所で見て、天使たちは互いに言いました、「本当に、これは私たちの神です。」
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
神よ、無形の階級であるあなたは雲の上に投げ出され、見ながら叫んでいます：王に栄光あれ、門を取り去ってください。
栄光：地の果てまであなたのところに降りてきて、人を救い、あなたの昇天によってあなたを高められた方を、わたしたちは讃えます。
そしていま：喜んでください、神の母、神であるキリストの母、あなたが産んだ方、今日あなたは使徒たちから見て地上から引き上げられ、あなたは拡大されました。
主の昇天に対するアカシスト
コンタキオン 1
選ばれしヴォエボド、天と地の創造者！ 死の征服者に、私たちは賞賛に値する歌を捧げます。死からの最も輝かしい復活を通して、あなたは栄光と最も純粋な肉体で天に昇られ、神と父の右に座し、私たちの命を取り上げられました。あなたとともに堕落性をもたらし、私たちを罪と永遠の死から永遠に解放してくださいました。 私たちは弟子たちとともにあなたの聖なる昇天を祝い、心からあなたに叫びます。
アイコス1
大天使と天使の顔は、オリーブ山で万物の王であるあなたに現れ、天の高みにいるあなたを見て、肉体で降ろされるのを恐れながら、人類に対するあなたの愛の偉大さを称賛しました。あなたに向かって次のように歌います。
栄光の王イエスはラッパの音とともに叫びながら天に昇られます。
万軍の主イエスよ、ケルビムに乗り、風の翼に乗って飛んでください。
永遠の神、イエスよ、あなたの声に力のある声を与えてください。そうすれば今、全地が震えるようになります。
至高の光なるイエスよ、あなたの力を雲の上に示し、あなたの御顔から火を燃え上がらせてください。
被造物の救い主であるイエスよ、あなたの玉座を天に備え、あなたの王国に終わりがないようにしてください。
天と地の創造者であるイエスが、神がすべてにおいてすべてであるように、あなたの父の右に座してください。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン2
使徒たちが死からよみがえるのをご覧になりました、主よ、あなたは40日間に使徒たちに御姿を現し、神の国の奥義について語り、エルサレムから離れることなくエルサレムを待ちなさいという戒めをあなたから受けました。御父の約束が天からの力をまとうまで、私たちは心を一つにして祈り続け、一つの口と一つの心であなたに向かって「アレルヤ」と歌いました。
アイコス2
神聖なビジョンの心を開いて、おお慈悲深いイエズスよ、あなたは弟子たちをベタニヤまで導き、オリーブ山まで連れて行き、天国への昇天という偉大な神秘の準備を始めてこう言いました。わたしの友人たちよ、昇天の時が近づいており、あなたがたがわたしの声から聞いた言葉をすべての言語に教え、父と子と聖霊の名によって彼らに洗礼を授けてください。 地上ではまだ賢明なティイは、この夏にイスラエル王国を設立するつもりかどうか尋ねました。 代わりに、あなたは彼らに、「父がその力において定められた時間と年月をあなたがたは理解することはできません」と言われ、彼らが天の花婿に会う準備ができて、次のように叫びました。
善き羊飼いであるイエスは、決して私たちから離れず、常に私たちとともにいてくださいます。
良き教師であるイエスは、私たちに慰めの聖霊を下してくださいました。いつも私たちとともにいてくださいますように。
私たちの啓蒙者であるイエスは、あなたの天の御父への昇天によって私たちの魂を照らしてくださいます。
私たちの救い主であるイエス様、あなたのとりなしによって私たちを臆病と嵐から救ってください。
私たちの教師であるイエスが、あなたの口言葉によって私たちをあなたの奉仕に導いてください。
私たちの助け手であるイエスよ、あなたの聖霊によってあなたの啓示を私たちに思い出してください。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 3
おおイエスよ、あなたがオリーブ山で彼らに聖霊の降臨を約束されたとき、使徒たちは天から力を授けられました。 あなたは彼らに、あなたの証人がエルサレムとユダヤ全土、さらには地の果てに至るまで命じてこう言われました、「来て、わたしの門に入り、わたしの道を備え、わたしの民のためにわたしの道を整え、そして石を置きなさい」道のために、異言のしるしを掲げて、そうです、すべての信者はあなたと一緒に歌います：アレルヤ。
アイコス3
慈悲の深淵を持った、最も優しいイエスよ、あなたの弟子たちとあなたに従った妻たち、そして特にあなたを産んだあなたの母は、あなたがすでに彼らから離れていたときでさえ、あなたの昇天の際に数え切れないほどの喜びであなたを満たしました、あなたは手を伸ばして祝福してくださいました。あなたは、「見よ、わたしは世の終わりまで、いつもあなたとともにいる」と言い、恐怖に駆られながらも、あなたの慈悲深い恩着せがまさを称賛してこう言いました。
慈悲を与えるイエスよ、オリベットに来た人類を憐れんでください。
イエス様、悲しみのジョイナーよ、あなたと共にいる友人たちよ、彼らを慰めたいと願っています。
イエス様、希望のない人々の希望よ、あなたの祝福は、私たちが天国に旅立つとき、落胆から私たちを救ってくださいました。
ホームレスの避難所であるイエスよ、あなたの昇天によって、私たちには天の御父への昇天が与えられました。
よき慰め主なるイエスよ、約束された父からの別の慰め主を私たちに送ってください。
イエス様、羊の大羊飼いよ、あなたの忠実な群れは散らされることを喜ばれません。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 4
当惑と深い悲しみの嵐の中で、使徒たちはすすり泣きで涙を流しました。キリストよ、あなたを見たとき、彼らは雲の中に引き上げられ、泣きながらこう言いました。「先生、どうして今ごろご自分のしもべたちを離れるのですか。あなたは彼らを愛していました。」あなたの慈悲のために、あなたは行きながら、端を手で掴んでくださいますか？ 私たちはすべてを捨てて、あなたのもとに神に従い、永遠にあなたとともにいることを喜び、希望を持ちました。 あなたが約束したように、私たちを孤児にしないでください。私たちの善き羊飼いである私たちから離れないでください。しかし、私たちが感謝の気持ちを持ってあなたに向かって歌うことができるように、私たちの魂を教え、啓発し、聖化してくださるあなたの聖霊を私たちに送ってください。
アイコス4
嘆く人々の別れについて、あなたの弟子のすすり泣きを聞いて、あなたはあなたの友人たちに最も完全な祝福を与えてこう言われました：「愛する人よ、泣かないでください、そしてすべての嘆きを拒否してください、あなたが食べるのは良いことです、だから」わたしが父のもとに行きなさい、もし行かなければ慰め主は来られないでしょう。 あなたのために私は天から降りました、そしてあなたのために私は再び天に昇ってあなたのために場所を準備します、私は集めた私の羊、私が愛した彼らを忘れませんから、離れません。 これらの神の御言葉に慰められた私は、優しくあなたに叫びました。
慈しみ深いイエスは、私たちの悲しみと涙を喜びに変えて、あなたの御国での永遠の喜びを私たちから奪うことはありません。
あなたの昇天で私たちを喜びで満たしてくださった、すべてに恵まれたイエスは、私たちの霊を永遠の喜びと地上の旅の中で保ってくださいます。
イエスは、ひよこを集めるココシュのように、私たちがこの世の世紀に応じて引き離されることを許しません。
晩餐で私たちを愛の契約で結びつけたイエスは、私たちが小麦のようにサタンの働きによって散らされることを許してはなりません。
イエスよ、あなたが私たちに相続物として残してくださったあなたの平安を、私たちを一つの心とあなたの愛の中に留めてください。
楽園に多くの住まいを築いてくださったイエス様、あなたの天の住まいに私たちのために場所を用意してください。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン5
神に富んだ雲は、あなたを大いに明るくし、命を与えた者よ、見る者の弟子として、あなたが彼らから離れたとき、あなたを祝福し、まるでケルビムの翼に乗せられたかのように、多くの栄光をもたらしました。あなたはあなたの父のもとに昇り、以前は天上の悪霊たちや空の力の支配者たちからは通行できなかった天国を作りました。今ではあなたはその中に迎え入れられ、目に見えるもの、目に見えないもの、すべての創造物からあなたを受け入れます。天使の歌が聞こえるでしょう：アレルヤ。
アイコス5
創造の王であるあなたの栄光ある昇天が肉となって天国に昇天するのを見て、天使である存在の深みを修復し、恐怖を感じながら、私は最高権力者に言いました：永遠の門を持ち上げてください、栄光の王が来るから、扉を開いてください。天よ、そして天の天よ、万軍の主を受け入れて礼拝し、叫びなさい。
父の栄光なるイエスよ、御顔の光で私たちを照らしてください。
イエスよ、天の精神を冒涜し、あなたの御国の色あせない日々の中で私たちを冒涜してください。
火と緑の嵐の中で現実に来られたイエスは、上からあなたの知的な天に呼びかけます。
あなたの聖なる山において偉大で称賛に値するイエスよ、天であなたの義を宣言してください。
イエスはあなたの憐れみを天にまで拡大し、あなたの栄光を全地に現してください。
東の天に昇られたイエスよ、あなたの御言葉が永遠に天に留まりますように。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 6
天の支配の高みに存在する天使の最高位である神の栄光の説教者たち、玉座、多目のケルビム、そして六翼のセラフィムが共に天のあらゆる高みを開き、主よ、あなたに会いました。そして、あなたが肉体を持って昇天したのを見て、互いに驚きの叫びを上げました。「これは誰ですか、主権者で戦いに強い者はエドムから来たのですか？」 バソルから来たこの人、肉体の人は誰ですか？ イエスの衣はなぜ血で洗われて茨の冠をかぶっているかのように緋色なのでしょうか？ これはまさに栄光の王であり、世界の救いのために屠られて復活した神の子羊であり、今は肉となって来られ、父の右の座に座ります。そして私たちは彼に向かって「アレルヤ」と歌います。
アイコス6
イエスよ、あなたは人間の本性を身に着けていたとき、慈悲深くあなたを高め、同じ天上の無形の秩序の中であなたを神格化し、奇跡に驚嘆し、その恐怖におののきました。そしてその内容への畏敬の念、人類に対するあなたの愛は素晴らしいです。 私たちは彼らとともに地上にいます、あなたの私たちへの恩着せがましく、私たちから栄光のうちに天に昇天しますように、私たちは祈ります：
あなたの命の流れであるイエスは、あなたの天への昇天によって、地上の放浪者である私たちに、高きエルサレムへの永遠の命の道を示してくださいました。
慈悲の深淵であるイエスは、父なる神の右に座し、私たちの神に対する肉の認識の中に座っておられます。
イエス様は、私たちの失われた本性をご自身で引き受けてください、私の重大な罪もあなた自身で引き受けてください。
肉において非物質的な父のもとに昇られたイエスは、私の垂れ下がった思考の奥底から私の悲しみを引き上げてくださいます。
地上から神と父の右に昇られたイエスよ、救われた羊の右の部分を私に与えてください。
シオンからあなたの美しさの素晴らしさを明らかにしてくださったイエスよ、私にあなたの永遠の至福にあずかれることをお許しください。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 7
アダムに落ちた人間の本性を称賛し、称賛したいと願って、あなたは第二のアダムのように天の高みに登り、代々の時代に向けて玉座を整え、神と父の右の座に座りました。あなたの神性は決して御父の懐から切り離されることはありませんでした。 さあ、私たちのために貧しくなり、父の右に昇られたイエスを礼拝し、彼に偉大さを与え、私たちの魂の奥底から「アレルヤ」を歌いましょう。
アイコス7
主よ、あなたがご自分の肉とともに天に昇られたとき、あなたは新しく純粋な命を明らかにしてくださいました。それは、多くの罪によって老化した世界をあなたの昇天によって、そして昇天によって天国に新しくし、神として私たちをはっきりと示してくださるためです。パウロは、天国での私たちの生活はどのようなものであるかを言います。 このために、私たちはこの世の虚栄心から身を引いて、心を天に置き、あなたにこう叫びましょう。
イエスは天の天使たちとともに、ご自身の神性によって天に召され、私たちに天の住居を目指して努力するよう呼びかけておられます。
イエスと人間、つまり地上の肉であるイエスは、地上からの出発によって、地上の執着から離れるように私たちに教えてくださいました。
イエス様、失われた羊を捜しに来たあなた、私たちを天国に、迷わないあなたの羊の所へ導いてください。
イエスは、地上に散らばった自然を至高の父とともに天上の自然に統合するために降臨されました。
薄雲に乗って天に昇られたイエス様、地上に取り残された私たちに、いつまでも天国の門を見つめさせてください。
栄光のうちに神の御座に座っておられるイエスよ、目を開いた私たちに、律法からあなたの奇跡を理解できるようにしてください。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 8
あなたの復活は奇妙で驚くべきものであり、あなたの命を与えてくださったキリスト、神聖な昇天の聖なる山から来たハリネズミは奇妙で恐ろしいもので、理解できずあなたの思いを超えて、肉の父の右に座し、ダビデがその周りに座っています。 「主はわたしの主に言われた、『わたしがあなたの敵をあなたの足台にするまで、わたしの右に座っていなさい。』」と動詞の精神で言いました。 このため、天のすべての力はあなたの昇天を見守り、あなたの鼻の下で真に服従し、天使の舌でケルビの歌「アレルヤ」を歌います。
アイコス8
すべては最も高く、最も愛しいイエスよ、私たちのために私たちの意志によって、あなたが栄光を持って天に昇り、神と父の右に座されましたが、下にいる人々からも不在だったとき、あなたは前もって粘り強く留まると約束しましたあなたは教会で、あなたを愛する人たちにこう叫びました。「私はあなたとともにいます。他の誰でもないのです。」 私はあなたのこの慈悲深い約束を覚えており、それを心の中に保ち、愛を持ってあなたに叫びます。
イエスは、あなたの昇天の後、天と地ですべての力を受け取られ、私たちをあなたの永遠の相続地に迎え入れてください。
イエスよ、あなたの弟子たちよ、聖霊の約束で喜びに満たされて、来られて私たちを神の恵みで満たしてください。
イエスは、あなたの昇天によってすべての創造物を高められましたので、私の魂を高揚させて、あなたの法王の天使たちと一緒に歌ってください。
あなたの言葉で天を確立された神の言葉であるイエスよ、私があなたに対して罪を犯さないように、あなたの言葉を私の心に確立してください。
父の御子イエスよ、あなたの口の御霊によって天からあなたのすべての力を明らかにしてくださいました、私が自分を汚さないように、私の胎内で正しい霊を新たにしてください。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 9
堕落した人間の本性すべて、罪によって堕落し、堕落したものを、あなたはご自身の枠組みの中に取り込み、ご自身で新しく創造された主なる主よ、そして今日、あなたはそれをすべての始まりと力の上に高め、それを神と父のもとにもたらし、そしてあなたはそれをあなた自身とともに天の玉座に座らせ、あなたがあなたを神聖化し、栄光を与え、崇拝するようにするのです。 肉体を失った者は驚いて言った、「この赤い男は誰だ、しかし正確には人間ではないが、神と人間が一緒になった者だ。この人に向かって歌おう、アレルヤ」。
アイコス9
神聖なヴィティアスよ、あなたの弟子たちよ、救い主よ、あなたの輝かしい昇天に驚嘆しながら、私は天を見上げ、悲しみながらあなたのところへ昇ります。見よ、二人の天使が白い服を着て彼らの前に現れ、慰めとして彼らにこう唱えました。ガリレスティアよ、なぜあなたは天を見上げて立っているのですか？ あなたから天に昇られたこのイエスは、天に行かれるのが見られたのと同じように来られます。」 主よ、あなたの再臨についてのこの天使の知らせを聞いて、あなたの弟子たちは喜びに震え、彼らと一緒に私たちも喜んであなたにこのように歌いました。
あなたの栄光のうちに私たちのもとから昇ってくださったイエスよ、あなたの聖なる天使たちとともに急いで来てください。
イエスは正義の裁きを執行するために再び来られ、あなたの聖徒たちの主権において栄光を携えて来られます。
周囲のすべての人々を超えて偉大で恐ろしいイエスよ、慈悲を与えて、地球上のすべての柔和な者を守ってください。
聖徒会議で栄光を受けたイエスよ、天の御国で私たちに栄光を与えてください。
肉において天を通過されたイエスは、空中の試練を通して魂を導き、外であなたを見るよう意図されました。
天の雲に乗って昇られたイエスよ、終わりの日に喜びと大胆さを持って雲の上にあなたの上に座る特権を私たちにお与えください。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 10
救い主キリストよ、あなたとともにいる弟子たちと、あなたのための彼らのすべての信じた言葉と、あなたに従った人々を救うために、あなたは天に昇られました。あなたの父の家には、あなた自身が受難の場所に来ると約束してこう言ったように、たくさんの住居があります。 」 このような理由から、主よ、私たちのこの世の昇天の際に、手で作られたものではなく、天に永遠に存在し、火の中に耐えることができない肉の業の木や干し草や葦からではなく、あなたの土台の上に金、銀、宝石を置き、そこで私たちはあなたを讃え、「アレルヤ」と歌います。
アイコス10
あなたの最も純粋な肉体とともに天に昇り、私たち全員を天の祖国に招いてくださった永遠の王イエス・キリストに、私たちを世の依存症と肉欲の知恵から天の高みへ導き、肉の時代であっても私たちに与えてくださいますように。 、良心の純粋な証しをもって、天の命にあずかり、聖体の秘跡の中で天の食べ物を味わうために取り出し、純粋な心と正しい精神から、私たちはあなたにこのように歌います。
来るべき祝福の偉大な司教であるイエスは、昇天の際に、肉において天を通過し、手で造られた神殿ではなく、天そのものに昇天されました。それは、あなたが神の御顔の前に私たちの前に現れることができるようにするためです。
天の建築家イエスは、天に人の手で造られたものではない幕屋を建て、永遠の救いを達成するために、御自分の血によって御父のもとにただ一人至聖所に入った方です。
「多くの人の罪を取り除くため」、ただ一人世の罪のために屠られた神の汚れなき子羊イエスよ、私の罪のいけにえを神の御座に上げてください。
新約聖書の仲介者であるイエスは、天の幕屋への道を開くために、ただ一人で御父のもとに天に昇られ、私の汚れに対するうめきを受け入れてくださいました。
私たちの愛する花婿であるイエスよ、天に光り輝く宮殿を用意してくださった方、そこにあなただけが望む人々に仕える場所を用意してください。
あなたの羊の良き羊飼いであるイエスよ、あなたの群れのために天の牧草地を楽園に引き上げられた方、ただあなたに従うことを望んでいる私たちに冠を与えてください。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 11
すべての悔い改めの歌は、あなたの神聖な昇天、御言葉、あなたを産んだあなたのすべての汚れのない母に捧げられます。 なぜなら、あなたの情熱の中で、母として、誰よりも私はあなたのために、あなたのために、あなたの肉の栄光のために、あなたにふさわしいために、私は最大の喜びを味わい、この大きな喜びとともに山から降りました。使徒たちからオリーブを搾り取り、全員をエルサレムに返し、上の部屋に上り、女性たちとイエスの母マリア、そしてその兄弟たちと一致して祈り、嘆願し、断食をして耐えながら、使徒たち全員を殴り、聖霊の降臨を待ち、神を賛美し祝福し、神に向かって「アレルヤ」と歌います。
アイコス11
永遠不滅の光が聖なるオリーブ山から全世界に昇りました。そこであなたは最も純粋な鼻の上に立っていました、おお救い主キリストよ、あなたが栄光とともに天に昇り、最初に肉とともに天を通過したとき、あなたは開きました。アダムの堕落によって閉ざされた天国の門、そしてまさにこの道、真理、そして命、あなたは弟子たちに次のように予告されたように、天の御父の住まいですべての肉なる者に道を開いてくださいました。あなたがたは、天が開かれ、神の天使たちが人の子の上に上り下りするのを見るであろう。」 このため、あなたの道を導き、あなた以外に誰も父のもとに来ることはないので、私たちはあなたに歌います。
光の雲に乗って御父のみもとに昇られたイエスは、私の魂の消えた灯を照らしてくださいました。
イエスよ、あなたの聖徒たちの主権の中で、高貴な山よ、あなたの命を与える火が私の心の中で点火されます。
あなたの昇天の際、天の高みで太陽以上に輝いたイエス様、あなたの御霊の温かさで私の魂の冷たさが燃え上がりました。
イエスよ、あなたの神性の光が父から世界に輝き、罪の夜にあなたの御言葉の光で眠っている私たちを照らしてください。
イエス、 夜間以外の光、あなたの来臨の際に、東から、さらには西からの稲妻のように、あなたの結末が再び現れたとき、あなたの出現はあなたの怒りの火で私たちを襲うことはありませんでした。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 12
おお優しいイエスよ、あなたは、最も純粋な肉体とともに天に昇り、神と父の右の座に着かれたとき、聖徒たちの完成とあなたの聖なる教会の建設のために、新たな恵みを与えてくださいました。 「あなたは私たちの救いのためにまず地の底に降り、今はすべての天を超える高みに昇り、聖徒たちの完全さのためにすべてを成し遂げられました。」キリストの体を築き上げるため、このために、あなたは捕虜となり、人間に賜物を与えてくださいました。その結果、私たちは神の子であるあなたについての信仰と知識との結びつきにおいてすべてのことを夫として達成することができます。あなたの成就の時代に応じて、私たちは完全であるため、私たちの救いを改善した後、あなたに感謝して「アレルヤ」と歌うでしょう。
アイコス12
あなたの自由な昇天を栄光とともに歌いながら、私たちは神と父の右の座にある主キリストよ、あなたのものを礼拝し、天と地におけるあなたの統治を讃え、あなたの使徒たちとともに信じます。なぜなら、本当に、あなたが昇天されたのと同じように。同じように、あなたは栄光と大きな力を持って雲に乗って天国に来られました。 それでは、あなたを信じて次のように叫ぶ私たちを辱めないでください。
神の御座において常にあなたの父の隣人であるイエスよ、あなたの助けで世界を征服する者たちがあなたの王国であなたとともに座ることをお許しください。
あなたの霊によって聖なる慰め主とともに崇拝されたイエスは、あなたの約束に従ってあなたの奉仕において私たちからその降下を奪わないでください。
イエス様、ケルビムとセラフィム、そしてあなたの昇天後の聖徒たちの顔より、私たちがここで祈ることをお許しください。 あなたの名前あなたの存在を感じるために集められました。
イエスよ、あなたの聖なる神殿は、あなたが天国に旅立たれた後、あなたの権利を信者たちに与え、天国に立つ神殿で私たちが考えるのを助けてくださいました。
あなたの最も純粋な母であるイエスとあなたの昇天の使徒たちは、全世界のために祈るために自らを残しました。あなたの聖徒たちのとりなしなしに私たちを放っておかないでください。
イエスよ、教会よ、あなたの昇天後、今世紀の終わりまであなたの花嫁を地上に残してくださいましたので、私たちあなたの子供たちからあなたの恵みに満ちた賜物を奪わないでください。
私たちから天に昇られたイエスは、私たちを孤児のままにしないでください。
コンタキオン 13
おお、最も甘美で慈悲深いイエスよ、私たちから天に昇り、父なる神の右に座し、私たちの堕落した本性を憐れみ、神聖化してくださいました。 天の高みから、地上にひれ伏す弱くてひれ伏したしもべたちを見下ろし、私たちに臨む肉と世と悪魔からのすべての誘惑に打ち勝つ力を上から与えてください。地球上ではありません。 そして、目に見えるもの、目に見えないものを問わず、私たちに立ち向かうすべての敵から私たちを救ってください。 地上の生涯を終えた後は、私たちの魂を天の住居に引き上げ、そこですべての聖徒たちとともに「アレルヤ」を歌います。
この kontakion は 3 回読み取られ、次に ikos 1 と kontakion 1 が読み取られます。
主の昇天への祈り
私たちの神、主イエス・キリストは、あなたの復活の聖なる輝かしい日に、私たちのために私たちの救いの天の高みから降臨し、霊的な喜びで私たちを養い、そしてあなたの地上での宣教の完了後に再び私たちのもとから昇ってくださいました。栄光をもって天にあげられ、神と父の右に座されます。 この「あなたの神聖なる天への昇天の清らかで明るい日」に、「地は今日、創造主の昇天を祝い喜び、空もまた喜びます」と、人々は自分たちの失われ堕落した本性を見て絶え間なく賞賛します。救い主であるあなたの額の上で、地上に取られ、天に昇られました。天使たちは喜び、こう言います。「栄光のうちに来られた方は、戦いにおいて強力です。」 これが本当に栄光の王なのか!? まだ哲学的で肉欲的な弱い地上の者たちにも、肉欲と世俗的な思いを脇に置き、今心から天国を仰ぎ見ているあなたの使徒たちから、あなたの素晴らしい天国への昇天を絶え間なく創造し、考え、祝う力をお与えください。そして、私たちのあらゆる思いを込めて、私たちの住居が天においてどのように悲惨であるかを思い出しますが、この地上では、私たちは父の家から遠く離れた罪の地へ去った、ただの見知らぬ人であり、見知らぬ人です。 このため、私たちはあなたに、あなたの輝かしい昇天によって、たとえ世界にこれ以上必要なものがないとしても、私たちの良心を復活させて、この罪深い肉体と世界の捕らわれから私たちを導き、私たちを賢者にしてくださいと切に願います。地上のものではなく高みにあるので、私たちは誰にも喜ばずに生きますが、私たちは主であり私たちの神であるあなたに仕え、肉の束縛を放棄し、無制限の空中を通過するまで働きます。試練を乗り越えても、私たちはあなたの天上の住まいに到達します。 そこで私たちは、大天使と天使たち、そしてすべての聖徒たちとともに、陛下の右に立って、あなたの父であり最も聖であり、最も神聖な御名を始めとしてあなたの全聖なる御名を讃えます。実体を持ち、命を与えるスピリットは、今も、そしてこれからも、そして永遠に続きます。 アーメン。
主の昇天の祝日のための教え。聖ルカ（ヴォイノ＝ヤセネツキー）の説教。 キリストの昇天の日の言葉。
モスクワの聖フィラレットによる説教。
主の昇天の言葉。
ロストフの聖ディメトリウスの説教。
私たちの主であり救い主であるイエス・キリストの昇天についての教え、マルコ 16:19。
愛するリスナーの皆さん！ 主の昇天の現在の休日を何と呼べばよいのかわかりません。楽しい休日ですか、それとも悲しい休日ですか? 私はそれを楽しい休日と呼びたいところですが、教会が証明しているように、今では聖なる使徒たちが「主よ、私は叫びました」のスティケーラで次のように歌って泣いて嘆いているのが見えます。雲の中へ…ランダムテスト
昇天の祝日または昇天とは、新約聖書に記載されている出来事を指します。
この祝賀は、復活されたイエス・キリストの天への復活と、地上への再臨の約束を讃えるものです。
このキリスト教の祝日について言えば、私たちはそれを簡単に昇天と呼びますが、 正しい名前: 私たちの主なる神であり救い主イエス・キリストの昇天。 この休日は、イースターやキリストの聖なる復活の日に始まった出来事を思い出させます。
救い主は死からよみがえって地上を旅し、弟子たちに現れました。 しかし、かつての弟子たちはすぐにはキリストを認めず、従いませんでした。
その後、キリストがご自分で確立されたキリスト教の規則に従って祝福しパンを裂いたのを見て、弟子たちは自分たちの教師であることを認めましたが、神の国についての彼の指示を学ぶ時間がありませんでした。イエスが天国に行く時が来ました。
人々の間に留まって40日目、キリストは皆に別れを告げ、昇天が行われたオリーブ山へ行きました。 
この山にはイエスが昇天の瞬間に残された足跡があったと言われています。 この刻印が刻まれた有名な石は現在、エルサレムの昇天礼拝堂に保管されています。
その重要性という観点から見ると、主の昇天は 12 の祝日または 12 の主要な祝日に属します。 キリスト教の祝日。 昇天は40日目に起こります イースター、おめでとうそしていつも木曜日になります。
この休日は 10 日間続き、聖三位一体 (またはペンテコステ) を祝うお祭りで終わります。
休日の前夜の水曜日には、徹夜が行われ、復活祭を与える儀式が行われます。 木曜日には厳粛な典礼が行われ、新約聖書の中で主の昇天の出来事が記されている部分が朗読されて終わります。 
この日、誰もが喜び、玉ねぎの入った長方形のパイを焼き、キリストの天国への道である象徴的なはしごの形の横木で飾ります。 また、パンケーキ、ゆで卵、スクランブルエッグで亡くなった先祖を偲ぶ習慣もあります。 主の昇天の祝日には、特別な祈りが捧げられます。人々は主の力と強さを信じて、助けを求めて主に頼ります。
2015 年のイースターは 4 月 12 日、昇天は 5 月 21 日です。 キリストの昇天後、暖かい夏の天候が始まると信じられています。 かつては、「春よさらば」の祝日が昇天に合わせて設定されていました。人々は心から楽しみ、春についての歌を歌い、お互いを訪問し、家や通りを緑で飾りました。
他の正教会の休日と同様に、キリストの昇天の日には、裁縫、編み物、家の掃除、または重労働をすることはできません。 肉体労働。 全能者に巨万の富を求めたり、誰かによる侮辱に対する復讐を要求したりすることはできません。
主なる神の昇天の日、教会は「キリスト復活」を歌うのをやめ、主の昇天についての新しい歌を歌い始めます。
奇跡的な復活から40日目、キリストは私たちのもとを去りましたが、それが悲しみの理由ではありません。 この祝日の意味は、人々がイエスに別れを告げることではなく、信仰と希望を見出すことです。 
イエス・キリストが説かれたように、すべての人の魂は、肉体の死後40日後に必ず天国に行き、そこでは永遠で正義の別の命が存在します。
主の昇天- 最も重要な教会の祝日の 1 つで、古代からイースター後 40 日目に祝われてきました。
主の昇天は、福音の歴史における重要な出来事に捧げられる 12 の祝日の 1 つです。 これは移動祝日です。日付はイースターの日付によって異なります。 それはいわゆる主の祝日、つまり主イエス・キリストに関連した祝日に属します。 イエスの復活は、イエスの復活のしるしでした。 地上の生活終わりました。 しかし、彼はすぐには天国に行かず、さらに40日間、人間の姿で弟子たちとコミュニケーションをとりました。 イエスは使徒たちにアドバイスを与え、将来の成果を祝福されました。
この日、私たちはイエス・キリストが十字架に架けられ、復活されてから40日後に起こった出来事を思い出します。 復活後、救い主は弟子たちに何度も現れ、彼らの信仰を強め、ペンテコステに向けて聖霊が降る準備をさせました。 昇天の日、主はベタニヤのオリベット山に使徒たちを集めました。 キリストは彼らを祝福し、肉体を持ったまま天に昇られました。 新約聖書この出来事について次のように書いています。
イエスは彼らの目の前で立ち上がったが、雲がイエスを彼らの目から遠ざけた。 そして、イエスの昇天の最中に彼らが空を見たとき、突然白い服を着た二人の男が彼らに現れて言いました、「ガリラヤの人たち！」 なぜ立って空を眺めているのですか？ あなたから天に昇られたこのイエスは、あなたが天に昇るのを見たのと同じように来られます。 (使徒 1:9-11)
昇天はいつ祝われますか?
昇天はキリストの復活であるイースターの40日目に祝われるため、休日は常に木曜日になります。
アセンションイベント
主の昇天はルカの福音書、聖使徒行伝、そしてマルコの福音書の最後に簡潔に記されています。
復活の出来事の後、イエス・キリストは何度か使徒たちに現れて神の王国を宣べ伝えました。 これは幻ではなく、生身の教師でした。 救い主が本当に死から復活し、それによって死を克服されたという証拠。 弟子たちへのキリストの出現は、ペンテコステの日、つまり彼らが復活したキリストを全世界に宣べ伝えることができるように聖霊が彼らの上に降る日への一種の準備でした。
しかし、これは後で起こります - 昇天の数日後ですが、今のところ、主は使徒たちをエルサレムの郊外 - ベタニヤに呼びます。 そこで、彼らはオリベット山で、肉体を持ったキリストを最後に見るのです。 手を上げて弟子たちを祝福し、天に昇られます。
聖使徒行伝には、昇天の際に救い主が雲に隠れ、その後「白い服を着た二人の男」が驚きの目に現れ、キリストの再臨を告げたと書かれています。
ガリラヤの人たちよ！ なぜ立って空を眺めているのですか？ あなたから天に昇られたこのイエスは、あなたが天に昇るのを見たのと同じように来られます。 (使徒 1:9-11)
この驚くべき、喜びに満ちたキリストからの別れの後、使徒たちはイスラエルの首都エルサレムに戻りました。 数日後、聖霊が彼らの上に降ったのはそこでした。
昇天祭の歴史
4世紀の終わりまで、主の昇天とペンテコステは実際には単一の祝日でした。 ペンテコステは年に 1 日以上祝われ、それは教会の暦の全期間でした。 テルトゥリアヌスはそれを「レティッシム・スパティウム」、つまり最も楽しい時期と呼びました。
ペンテコステが独立した祝日になると、昇天も別々に祝われるようになりました。 これについての最初の言及は、ニュッサの聖グレゴリオと聖ヨハネ・クリュソストムのアンティオキアの説教に見られます。
主の昇天の祝日の礼拝の特徴
休日は10日間続きます。1日はイースターのお祝いと一致する前祭で、8日間は後祭です。 この祝日のお祝いは、イースターの第 7 週の祝日の次の金曜日に行われます。
復活祭の初日から主の昇天まで、聖職者の祭服は白です。
主の昇天の象徴
主の昇天を描いたイコンには明確な図像があり、すべてのイコン画家はこれに準拠しています。 休日のアイコンには12人の使徒全員が描かれており、その中央には神の母が立っています。 使徒たちは立っているかひざまずいています。 キリストは天使たちに囲まれ、雲に乗って昇天します。 いくつかのアイコンには興味深い詳細があります。救い主が昇天した場所であるオリーブ山には、彼の足の跡が刻まれています。
昇天を祝う民間の伝統
ルーシのキリスト教の何世紀にもわたって、人々の意識の中で主の昇天の祝日は、異教と農耕の習慣の一部を吸収してきました。 春と夏の移り変わり、将来の収穫への懸念、初めての本当に暑い日、これらすべてが教会の休日の意味と絡み合っています。 同時に、もちろん、そのようなものもありました 民俗伝統、それは休日の教会の意味とはほとんど関係がありませんでしたが、ロシアの農民の日常生活、聖日に対する彼らの態度について多くを伝えることができます。
コローメンスコエの主の昇天教会
コローメンスコエ村にある昇天教会は、首都に残るイワン雷帝時代の数少ない記念碑の 1 つです。 モスクワ南部行政区、モスクワ近郊の旧コロメンスコエ村に位置しています。
この寺院はヴァシーリー 3 世の命令により 1532 年に建設されました。 伝説によると、この機会は皇帝の待望の後継者、将来のひどいイヴァン4世の誕生でした。
これはロシア初のテント張りの教会です。 その建設は独特の寺院様式の始まりとなり、それは 17 世紀半ばのニコン総主教の改革まで続きました。 昇天教会はイタリアの建築家、おそらくピーター・フランシス・ハンニバル、あるいはロシアでは1528年にモスクワに到着した小ペトロクと呼ばれた建築家によって建てられたというバージョンがある。
で ソ連時代この寺院は、コローメンスコエの残りの記念碑とともに、1928 年に組織された博物館保護区の管轄に移管されました。 神殿は 2000 年 12 月 8 日に再奉献されました。 1994 年以来、この寺院は総主教メトキオンの寺院としての地位を与えられました。 2007 年に、長い年月を要した教会の修復が完了しました。
アセンションの意味
イーゴリ・フォミン大司祭、MGIMOのアレクサンドル・ネフスキー教会牧師、カザン・イコン大聖堂の聖職者 神の母赤の広場で。
昇天の日に、私たちの主イエス・キリストは全人類、そして私たち一人一人に教えを与えられます。 そして彼は弟子たち、つまり使徒たちを通してこれを行います。 救い主が復活から40日後に天に昇られる様子を目撃したのは彼らでした。
主は十字架と復活の後40日間弟子たちに現れ、それによって彼らの信仰を強め、来るべき天の御国への支持と希望を与えられます。 そして昇天によって、主はいわば私たちの救いを築く働きに終止符を打たれます。 彼は人間として、人間の肉体を持って天国に昇ります。 こうして彼の救いの偉業は終わり、人間は天に戻されるのです！ 主は、いわば、この事態に終止符を打たれますが、使徒たち、ひいては私たち全員を放っておかれません。 キリストは、私たちが心から昇天を受け入れるなら、私たちを慰めるために聖霊を送ってくださると言われています。 この慰めは、教会が昇天の数日後に祝うペンテコステの祝日に見られます。
主の昇天への祈り
昇天の聖典は、ダマスカスの聖ヨハネと歌の聖ヨセフによって書かれました。 コンタキオンとイコスは聖ロマン・ザ・スウィート・シンガーに所属しています。
主の昇天のトロパリオン
私たちの神キリストよ、あなたは栄光の中に高められており、聖霊の約束によって、彼らに伝えられたかつての祝福によって、弟子として喜びをもたらしました。あなたは神の子、世の救い主だからです。
私たちの神キリストよ、あなたは栄光のうちに昇天し、聖霊の約束で弟子たちを喜びで満たし、あなたが神の子であり、世の救い主であるという祝福で彼らを確認しました。
主の昇天のコンタキオン
私たちに対するあなたの配慮を満たし、私たちを地上と天に結び付けて、私たちの神キリスト、あなたは栄光のうちに昇天されました。決して離れることなく、粘り強く、あなたを愛する人々に向かって叫びました。一人はあなたに反対しています。
Hieromonk Ambrose (Timrot) によるロシア語への翻訳:
私たちの救いの計画全体を成就し、地上のものと天上のものを結び付けて、私たちの神キリスト、あなたは栄光のうちに昇天し、私たちをまったく離れることなく、切り離せない存在であり続け、あなたを愛する人々にこう叫びました。あなたと一緒なら、誰もあなたに反対しません！」
偉大
私たちはあなたを讃えます/ 命を与えるキリスト/ そして天国のハリネズミを/ あなたの最も純粋な肉体で// 神聖な昇天を讃えます。
Hieromonk Ambrose (Timrot) によるロシア語への翻訳:
私たちは、命の与え主であるキリストを讃え、あなたの最も純粋な肉体による天への神聖な昇天を讃えます。
主の昇天のカノン
トロパリオン、トーン4
私たちの神キリストよ、あなたは栄光の中に高められ、聖霊の約束によって弟子たちに喜びをもたらし、以前の祝福によって知らされ、あなたは神の子、世の救い主だからです。
ボイス5th
イルモス: 海で濡れた足で人々を教えた救い主神と、全軍を溺死させたファラオに、私たちは栄光を受ける方に歌います。
合唱：主よ、栄光あれ、あなたの聖なる昇天へ。
すべての人に歌わせてください、ケルビムの腕の上で、私は栄光をもってキリストと、父の右に私たちを座らせてくださった方に向かって勝利の歌を歌います。私は栄光を受けているからです。
神とキリストの人にとりなし、高みに生身の天使の顔を見たとき、歌われた勝利の歌に従って、私は驚きました。なぜなら、彼は栄光を受けていたからです。
栄光：シナイ山で神に現われ、オリーブ山から肉となって昇天した神の先見者モーセに律法を与えた方に、私たち皆で歌いましょう：彼は栄光を受けたからです。
そして今、あなたから、そして離れていない親の懐から受肉した、最も純粋な神の母よ、あなたが創造したものをあらゆる状況から救うために絶えず祈ってください。
イルモス: あなたの十字架の力によって、おおキリストよ、あなたの救いの昇天を歌い賛美する私の考えを確認してください。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
おお命を与えてくださったキリストよ、あなたは御父のもとに昇り、おお人類を愛する者よ、あなたは言葉では言い表せない慈悲によって私たちの種族を高められました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
天使たちに敬意を表します、おお救世主よ、人間の本性はあなたの復活を見て、あなたの賞賛に常に驚かされます。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
おおキリストよ、私はあなたがご自分の体とともに昇天されたのを見て、天使の顔を恐れています。そして私はあなたの聖なる昇天を歌います。
栄光: キリストよ、あなたは人間の本性を衰退を通して立ち上がらせ、その復活を通して私たちを高め、あなたとともに私たちに栄光を与えてくださいました。
そして今、あなたの嘘から来た純粋な人よ、神の母であるあなたに歌う悪魔の魅力を取り除くために絶えず祈ってください。
セダレン、8番目の声
天の雲に従い、地上の人々に世界を任せ、あなたは昇天し、父と御霊と同一の実体である父の右に座りました。 あなたは肉体で現れたにもかかわらず、不変のままでした。したがって、あなたは成就の終わり、地上に全世界に裁判官が来ることを期待しています。 正義よ、主よ、私たちの魂を憐れみ、罪の赦しを与えてください。神は憐れみ深いからです、あなたの僕に。
イルモス: まるで楽園が開かれたかのような十字架の力の音が聞こえ、私は叫びました。「主よ、あなたの力に栄光あれ。」
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
あなたは栄光のうちに昇天し、王のもとに天使たちを送り、父なる神から私たちに慰め者を送ってくださいました。 私たちはまた、「キリストよ、栄光あれ、あなたの昇天に」と叫びます。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
救い主が肉体をもって御父のみもとに昇られると、天使の軍勢は彼に驚嘆し、「キリストよ、栄光あれ、あなたの昇天に栄光あれ」と叫びました。
栄光：天使の力は至高者に向かって叫びます：私たちの王であるキリストへの門を持ち上げてください、私たちは父と聖霊とともにこのキリストを歌います。
そして今、聖母は出産しましたが、母親は不明です。しかし、母は聖母であり、聖母であり続けています。私たちが「神の母万歳」と歌いながら、私たちは叫びます。
イルモス: 私たちは朝、あなたに叫びます、おお主よ、私たちを救ってください: あなたは私たちの神だから、私たちはあなた以外に何も知りません。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
あらゆる種類の喜びを満たして、おお慈悲深いお方よ、あなたは肉をもって天の権力に来られました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
あなたは天使の力を見た、門をくぐり、私たちの王に叫びなさい。
栄光: 使徒たちは救い主が高められるのを見て、震えながら私たちの王に「あなたに栄光あれ」と叫びました。
そして今、聖母よ、クリスマスに私たちはあなたを歌います、神の母よ、あなたはこの世の肉において言葉なる神を誕生させたからです。
イルモス: 深淵は私を通り過ぎ、私の墓はクジラと化しましたが、人類を愛するあなたに叫びました、そして主よ、あなたの右手が私を救ってくださいました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
使徒たちは飛び跳ね、今日の創造主の高みを見て、御霊の希望と恐れをもって、私は「あなたの復活に栄光あれ」と呼びかけました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
天使たちが現れ、あなたの弟子としてキリストに叫びました。あなたがキリストが肉とともに昇天するのを見るのと同じように、そしてすべての正義の裁判官が来ます。
栄光：私たちの救い主、天の力であるあなたを見て、私はあなたをその体ごと高みに連れて行き、叫びながらこう言いました：「偉大なマスター、あなたの人類に対するあなたの愛。」
そして今、私たちはあなたの焼けていない茂み、山、生き生きとしたはしご、そして天国の扉をふさわしい賛美します、栄光のマリアよ、正教会への賛美を。
主よ、憐れんでください。 （三度。） 今もなお栄光です。
コンタキオン、トーン6
私たちに対するあなたの配慮を満たし、私たちを地上と天上とに結び付けて、私たちの神キリスト、あなたは栄光のうちに昇天し、決して離れず、粘り強く、あなたを愛する人々に叫びました：私はあなたと一緒にいます、そして誰も。あなたに反対しています。
イコス
たとえ私たちが地上に去ったとしても、たとえ灰の塵に屈したとしても、さあ、立ち上がって、目と考えを高みに上げて、自分の感情とともに自分の視点を固定しましょう。天国の門、死してオリーブ山にいることが感覚になくなり、雲の上の救い主を眺めます。 そこから主は天に昇られ、そこで使徒たちに恵み深い贈り物を与え、父のように私を慰め、息子のように私を強め、彼らに教えてくださいました。そして私は彼らに言った、「私はあなたたちを引き離しません、私はあなたたちと一緒にいます、そして他の誰もあなたに反対しません。
イルモス: 燃える炉の中で、賛美歌が若者たちを救いました。私たちの父なる神に祝福あれ。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
彼は光の雲に昇って世界を救いました、私たちの父なる神に祝福あれ。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
救い主の枠に乗って、失われた世界の性質が昇天し、あなたはそれを神と父のもとにもたらしました。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
肉体において無形の父のもとに昇天した、私たちの父なる神は祝福されています。
栄光：あなたは、罪によって屈辱を感じている私たちの本性を、あなたの特徴的な御父である救い主のもとにもたらしてくださいました。
そして今、あなたは神の母とされたのと同じように、処女から生まれました、私たちの父である神に祝福あれ。
イルモス: 父から、時の時代より前に、神から、そして聖母の受肉の最後の年に、御子が生まれ、司祭たちに向かって歌い、あらゆる年齢の人々を称賛します。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
栄光を持って天に飛んだ命の与え主であるキリストと、隣の父である司祭たちの二つの存在において、あらゆる時代に向けて歌い、民を賛美します（2回）。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
偶像崇拝の創造物を御父に届け、無償で御父に献上した方、私たちは救い主であるあなたに歌い、あらゆる年齢層に向かってあなたを讃えます。
栄光: あなたは、敵を追放したあなたの子孫によって、そしてあなたの昇天によって、人々、祭司、そして人々を永遠に高めました。
そして今、あなたはケルビムの上に現れました、おお、神の純粋な母よ、あなたの胎内にシマゴを産んだ人です：私たちは無形のものとともに、あらゆる時代の人々を賞賛します。
アーモス: あなた、知性や言葉以上に、飛べない者の夏に言葉では言い表せないほど出産した神の母を、私たちは同じ信仰をもって讃えます。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
世界の救い主である神キリストであるあなたたち、使徒たちは神が高められているのを見て、恐れをもって偉大さをもてあそんでいます。
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
おおキリストよ、あなたの神聖な肉体を高い所で見て、天使たちは互いに言いました、「本当に、これは私たちの神です。」
主よ、あなたの聖なる昇天に栄光あれ。
神よ、無形の階級であるあなたは雲の上に投げ出され、見ながら叫んでいます：王に栄光あれ、門を取り去ってください。
栄光：地の果てまで降臨し、人類を救い、昇天によってあなたを高めたあなたに、私たちは彼を讃えます。
そして今：喜んでください、神の母、キリストの母、神：あなたが産んだ方、今日あなたは使徒たちから見て地上から引き上げられ、あなたは拡大されました。
教会の5月のカレンダーには、 重要な日付、これを無視することはできません。 これは主の昇天の祝日です。 それは信者にとって非常に重要であるため、I WANTの編集者は伝統的に 興味深い情報 2017 年の主の昇天について、また主の昇天に何ができるか、何ができないか: 誰もが知っておくべき点について説明します。 詳細については、こちらをお読みください。
主の昇天の祝日の歴史によれば、これはキリスト教徒にとって最も重要な 12 の教会の祝日の 1 つです。 復活祭から40日目に祝われます。 主の昇天には決まった日付はありませんが、常に木曜日になります。 休日 2017年の主の昇天は5月25日です。
福音書には、キリストは復活後さらに40日間地上に留まったと書かれています。 この日にイエスは楽園に入り、生涯を終えたと信じられています。 地上の道。 昇天の日、イエス・キリストはベタニアのオリベット山に使徒たちを集めました。 彼は弟子たちを祝福して天に昇りました。 こうして、御子なる神の地上での奉仕は終わりました。 主の昇天の日は象徴性に満ちています。キリストは、十字架の苦しみと死によって人間の罪を贖った後、ご自身として人間性を父なる神の御座に上げ、「聖霊を受けるために人間性を備えさせました」 」 したがって、毎年、すべての信者は再臨の約束を思い出し、主の昇天の祝日を祝います。
以前、私たちは主の昇天のための祈りと、昇天のための伝統と陰謀を公開しました。リンクからご覧いただけます。 しかし、読者は主の昇天においてしてはいけないことに積極的に関心を持っているという事実のため、私たちは主の昇天における禁止事項に関する情報を公開しています。
主の昇天：この日にしてはいけないこと
- 昇天の日に教会から聖骸布が取り除かれるため、この日は「キリストが復活した」という言葉を言うことはできません。
- 家の掃除やその他の重労働は行わないでください。 静かな家族の輪の中で祈りながら過ごす方が良いでしょう。
- アセンションでは、魂の平和と静けさを維持する必要があります。 愛する人と喧嘩しないようにしてください。
- 主の昇天の時には、悪いことを考えることはできません。 その代わりに、亡くなった親戚を思い出し、彼らとの霊的なつながりを取り戻すようアドバイスしています。
- 昔は、「物乞いを装って家に来るキリストに近づくことができる」ため、路上に唾を吐き、ゴミを捨てることは禁じられていました。
.jpg)
5月25日は主の昇天なので、この日に主の昇天に何ができるかについての指示もあります。 キリスト教の伝統は民間の伝統と非常に密接に絡み合っているため、主の昇天のしるしも大きな役割を果たします。
主の昇天に何ができるでしょうか？
- 多くの地域では、この日に親戚や友人を訪ねる習慣があり、昔はこれを「交差点を歩く」と呼んでいました。
- 魂の平和と静けさを維持してください。
- 昇天の前夜には、「道の途中のキリストのために」特別なパンケーキが焼きられ（それらは「神の封筒」、「オヌチキ」、「キリストの靭皮靴」と呼ばれます）、女の子が主導するラウンドダンスが行われ、教会で礼拝が開催されます。
- 天気も聞きました。 主の昇天の日に天気がよければ、聖ミカエルの日（11月21日）まで天気は続くでしょう。 雨は病気と作物の不作の前兆でした。
- 占いは避けられませんでした。 少女たちは数本の白樺の枝を三つ編みに編みました。 そして、トリニティの10日前に枝が枯れていなければ、今年は結婚式が期待されていました。
- 少女たちは夜明けにハーブを集めました。この日は治癒と考えられており、ハーブはイワン・クパラの発症（7月7日）までその薬効を強化して保持します。
これで、2017 年の主の昇天に関する禁止事項と指示についてわかりました。また、2017 年の三位一体がいつであるかについての情報を読むことをお勧めします。
表紙: Treti Pivnyi Masternya
主の昇天 2017: この日にしなければならないこと
主の昇天は、復活祭から40日目に正教会によって祝われます。 そして祝日は木曜日になります。 2017 年は 5 月 25 日に昇天が祝われます。 また、この日は休日ではありませんが、知っておく価値のある一連の制限や兆候があります。
助けを求める
この日は主がすべての願いを聞いてくださると信じられているため、特に熱心に祈り、何が必要かを尋ねる価値があります。 確かに、この日はお金や富を求めない方がよいでしょう。 例外は、医療や生存のためにお金が必要な場合です。
「はしご」を焼く
私たちの祖先はアセンションの際、はしご（または「はしご」とも呼ばれます）の形にケーキやクッキーを焼きました。 教会で奉献された後、これらの焼き菓子は家族全員のお守りになると信じています。 「はしご」はアイコンの後ろに保管されていました。 そして、私たちの祖先は、屋根からペストリーを投げるという、かなり面白い娯楽を持っていました。 クッキーが崩れなければ、それは聖人です。 「はしご」が壊れれば壊れるほど、人の罪は増えます。
死者を思い出してください
この日は亡くなった親戚を偲ぶ習慣もありました。 これを行うには、パンケーキを揚げたり、卵を調理したりしました。 小さな贈り物を準備した後、墓地に行くこともできます。
施しをする
お金であれ、食べ物であれ、ただの衣服であれ、貧しい人々に何を与えるかは問題ではありませんが、それは絶対に行わなければなりません。 これはあなたの家の平和を維持するのに役立つことを保証します。
露で洗う
昇天の露には奇跡的な力があると信じられています。 女の子は美しさと若さを維持し、老人には力を与えます。
仕事
この日に働くことは大きな罪とみなされます。 家族や友人とのコミュニケーションに充てた方が良いでしょう。 立ち止まって自分自身について、信仰について、善について考えることも価値があります。
儀式を行う
今日、インターネット上では昇天時に実行することを推奨する多くの儀式や陰謀を見つけることができるという事実にもかかわらず、これを行わない方が良いです。 お金、幸運、出世という形で望む結果は得られるかもしれませんが、罰という形でのリベートは子供たちに降りかかることになります。 なぜなら教会はそのような行為を奨励していないからです。
