ご存知のとおり、英語の音は 44 個しかありません。 英語の文字、そのうち 26 個ありますが、同じものではありません。 ロシア語のアルファベットでは文字の名前と対応する音がほぼ似ている場合でも、英語では文字がまったく異なる音を発することがよくあります。 したがって、英語を学ぼうと決めた場合は、1つの言語ではなく、書き言葉と話し言葉の2つの言語を学ぶ必要があります。 それぞれに独自のアルファベットがあります。
考えてみる価値はあります。他の 2 つの言語をマスターしたほうが良いのではないか?この記事では書き言葉のアルファベットについて説明しましたが、口頭アルファベットは表に示されています。 IPA(国際音声アルファベット) - 国際音声アルファベット。
表の中の英語の音
これらのテーブルは異なるように見える場合があります。たとえば、以下にビューの 1 つを示します。 
英語の一番上が短母音、その下が長母音、その次が二重母音、そして一番下が子音で、無声音と有声音に分けられます。
英語の音をマスターするにはどんな困難が待っているのでしょうか？ まず、これは文字による音の表現の違いです。 という言葉を例にとってみましょう 象 [ˈelifənt]。最初のものが含まれています 「え」言葉の通りに発音される 卵 [ˈeg]、2番目 - のように ワシ [ˈiːgəl].
一言で 咳[ˈkɔf] 最後の音は次のように発音されます 「ふ」、という言葉にも 笑うただし、言葉では 枝[ˈbæʊ] はスペルは非常に似ていますが、最後はまったく異なる音になります。
女性[ˈwʊmən] で 特異な; ただし、複数形では、すでに 女性[ˈwɪmən]、単語のように インク
一言で 駅[ˈsteɪʃən]音 ʃ
2文字で表される 「ティ」
一言で 砂糖[ˈʃʊgər] 同じ音 ʃ
文字で表される 「す」
縫い目音 - シュワ
英語には、最も一般的でありながら非常に重要な母音であるトリッキーな母音が 1 つあります。 いわゆる シュワ(縫い目) - ə.
これは、1 音節以上の長さのほぼすべての単語で見られる、強勢のない母音です。 これは非常に短い中性母音であり、その正確な発音は周囲の子音によって異なります。
例えば言葉で言うと コンピューター- 二 シュワ- 始めと終わり。
シュヴァ次のような弱い形式の単語にも使用されます。 a、an、the、some、and、but、of、from、for、at、the them、us、that、as、than、there、am、are、was、has、have、have、dos、can、must（これらの単語には強い形と弱い形の両方があります）。
たとえば次のようなフレーズです。 あなたに電話がありましたただ一言 電話音が出ない 縫い目、この言葉がはっきりと聞こえます。 そしてすべての弱いフォームはシリーズです 縫い目音:
まさに、言葉の弱い形が音で表されるということです。 縫い目、話された英語を理解するのが非常に困難になります。
単語を組み合わせると英語が聞こえる
次の困難は単語の結合から生じます。 ジェーン・ローソンが表 1 のフレーズを最初は別々に、次に一緒に発音している録音を聞いてください。
単語を組み合わせるとき、前の単語の最後の音が次の単語の最初の音節と結合することがあります。 「卵 1 個」（ウネグ）そして 「5 つの卵」（ファイブグズ）、まったく新しい存在しない言葉が聞こえるということ 「ネグ」または 「ベジズ」。 
表1
この表の赤い文字は、書き言葉にはない余分な音声を表しており、音声を速く滑らかにするために強制的に発音されます。 早く言おうとしたら '卵が二つ'余分な音はありません w, 「卵3個」余分な音はありません y、 または 「卵4個」余分な音はありません r、なかなか難しいことがわかります。 これは英語の発音に関する全体的なトピックです。 単語のリンク.
次の漫画の詩は、単語の融合現象を理解するのに役立ちます 単語のリンク。これ リムリック（リメリック）イギリスの有名な作家、エドワード・リアによって書かれました。
5 つの行があり、最初の行は 2 行目と 5 行目と韻を踏み、3 行目は 4 行目と韻を踏んでいます。 リムリックは自然な英語の音を学ぶのに最適な方法です。 ジェーン・ローソンがこの詩を朗読するのを聞いてください。 彼女はそれを何度も読みました。単語を結合する場合と結合しない場合に分けて、表 2 で強調表示されている 2 つの単語の結合に取り組みました。 黄色:
テーブルNo.2 すべての強調された音節は青色の太字フォントで強調表示されます。 残りの音節にはストレスがかかりません。つまり、より速く、より静かに発音します。 正しいリズムを身につけるまで、何度か自分で言ってみてください。
リムリックもとても 良い方法単語を正しいリズムで発音すれば、単語の結合は自然に起こるため、単語が結合する現象を理解してください。 それぞれの単語を別々に発音すると、不自然に聞こえます。
単語を結合するためのルール: ある単語が子音で終わり、次の単語が母音で始まると、単語は結合されます。
表 2 では、これは赤い矢印でマークされています。 前後の単語の 2 つの子音が出現する場所が黄色で強調表示されます。 これら 2 つの子音を発音するときに同じ唇の位置を使用する場合は、それらを 1 つの音に結合します。そうしないと、発音が困難になります。
連結音R
単語を結合する次の機能は、追加の音を使用することです。 R。 単語を別々に発音すると、余分な音は使用されません Rそれらの間の。 ただし、これらを一緒に発音すると、発音がよりスムーズで速くなりますので、私たちはそれらを使用します。
Jane Lawson による別の音声録音を聞いてみましょう。彼女は表 3 の例を使用してこの現象を説明しています。
接続音が必要なフレーズを発音してみることができます R, これがないと、なんだか不自然に聞こえます。 接続詞が現れるフレーズのその他の例 R:
車は私のものです 猫を見ました 彼の髪は暗いですこの音は生徒を混乱させることがあります。たとえば、次のフレーズは同じように聞こえますが、意味が異なります。
彼女の目 = 彼女の上昇 彼らの年齢 = 彼らの怒り 彼女のエース = 彼女の種族したがって、バインダーを覚えておくことが非常に重要です R、そうしないと意味を誤解してしまう可能性があるからです。
それでは、マインドフルネスのちょっとした練習です。なぜゴーティ = 魚なのでしょうか?
答え: gh=f (笑い)、o=i (女性男性)、ti=sh (ステータス)
出典: DailyStep.com の Jane Lawson、Linguaspectrum.com の Richard Chalmersプライム、コロン、括弧、その他の記号の意味について詳しく学習してください。
英語の書き起こしの別のバージョンを確認し、必要に応じて印刷またはコピーして Microsoft Word で編集できます。
英語の転写
英語の音の発音。
英語の母音の発音。
英語の音の発音はロシア語の文字で表されますが、ロシア語のアルファベットを使用して正しい英語の発音を伝えることは不可能であることを理解する必要があります。
- ɑː 長くて深くて
- ʌ 短母音 a、ロシア語の run と同様。
- ɒ = ɔ - 短く、開いた状態
- ɔː - 長いです
- zː - 長母音 e、ロシア語のハリネズミのように。
- æ - e を開きます
- e - これらの単語の e のように
- ə - e に似た、強調のない不明瞭な音
- iː - 長くて
- ɪ - 短く、開いていて、
- ʊ = u - 短い u で、唇をわずかに丸めて発音します。
- uː - 唇を強く丸めずに長い u を発音します。
二母音の音
英語の子音の発音。
- p - p
- b - b
- んん
- f - f
- v - で
- 秒 - 秒
- グーグー
- t - 歯茎の位置に舌を置いて発音するロシア語の t に似ています。
- d - ロシアの音の d に似ており、舌を歯茎に当てて発音します。
- n - ロシアの音の n に似ており、舌を歯茎に当てて発音します。
- l - ロシア語の l に似ており、舌を歯茎に当てて発音します。
- r は舌の振動なしで発音される非常に硬い音です。 Lot という単語の r の音に対応します
- ʃ - ソフトロシア語 sh
- ʒ - 酵母という言葉のようなソフトロシア語のzh。
- た-h
- ʤ - ロシアの音 j に似ています（有声音 ch）
- k - k
- h - 息を吸います。かすかに発音された x 音を思い出させます。
- 南部という言葉のジュ - ロンユ
- je - スプルースという単語の e の音
- jɔ - モミの木という単語の「е」の音
- jʌ - ピットという単語の I の音
- j - 母音の前のロシア語の音「©」に似ています。 母音と組み合わせて出現します。
ロシア語ではおおよその対応がない英語の子音音ː
- w - 丸い唇の助けを借りて形成されます（口笛のように）。 唇だけで発声した音のように見えます。 翻訳では、в または у ː という文字で表されます。 Wイリアムズ - ウィリアムズ、ウィリアムズ。
- ƞ - 口を少し開けて、口を閉じずに「n」と言います。
- ɵ - 舌の先を少し広げて歯の間に動かし、ロシア語を発音します。
- ð - 舌の先を歯の間に少し広げて動かし、ロシア語の z を発音します。
英語はどんどん増えていきます 幅広い用途毎日。 今日、それは世界人口のほとんどによって話されており、自動的にコミュニケーションの国際言語となっています。 アメリカ大陸に加えて、ヨーロッパやアジアでも研究されています。 オーストラリアは旧大英帝国の一部であり、長い間英語を認めてきました。 州の言語。 入っている場合 西ヨーロッパアメリカ英語とイギリス英語は幼い頃から子供たちに学ばれますが、ロシア、ウクライナ、その他のCIS諸国では非常に平凡に扱われます。 学校のカリキュラムでは最も一般的な単語が簡単に説明されていますが、その使用規則は子供たちに適切に説明されていません。 これらすべてにより、人々は自分で学習することを余儀なくされますが、それははるかに困難です。 今日は英語のアルファベットの母音が単語の中でどのように使われるかを見ていきます。 それらは、言語の発音と認識の質に影響を与えます。
英語のアルファベットの子音はすべての単語の基礎です。 英語の文字の総数は 26 で、そのうち子音は 20 個、母音は 6 個しかありません。 さまざまな形発音すると、6 つの文字から約 20 ～ 24 の音が得られます。 すべての母音と子音を以下の表に示します。
写真でわかるように、英語のアルファベットの母音文字が黄色で強調表示されています。 各文字の隣には転写があり、これを使用して特定の文字を正しく発音することを学ぶことができます。 ロシア語の例を使って正しい発音を説明するのはまったく不可能であるため、書き写しの必要性は常にありました。 ロシア語で 1 つの文字が 1 つの音に等しい場合、英語のアルファベットの母音のほとんどは 2 つの音素の組み合わせを使用して発音されます。
最後の文字「Yy」は、音節の種類に応じて母音または子音になります。 単語を読んだり形態素分析したりするときは、これを考慮する必要があります。 特定の文字によってどの音が決定されるかは、単語および音節内のその文字の位置によって決まります。
英語のアルファベットの音節の種類
ロシア語の授業では、誰もが揺るぎないルール、つまり単語の中の母音の数と音節の数を学びました。 これは英語にも当てはまり、学習がはるかに簡単になります。 たとえば、「タコ」を意味する「octopus」という単語を考えてみましょう。 オクトパス – 3 つの母音と 3 つの音節。 この例は、開音節と閉音節など、必要なものがすべて含まれているため、注目に値します。
開音節
この概念は、母音で終わるか、1 つの母音文字で構成される音節を意味します。
- あ[ねえ] - 不定冠詞は 1 つの文字で構成され、開音節です。 したがって、記事は転写に示されているとおりに読まれます。
- ルール（ルール） - 2つの音節で構成されていますが、最初の音節のみが開いています。 したがって、「u」は転写されたように読み取られ、発音すると「e」は事実上単語から消えます。
- Far (遠い) - 音節は閉じています。 したがって、[ey] の代わりに長い [a] が発音されます。
子音とその組み合わせは、多くの場合、英語のアルファベットの母音文字の音声的意味を変更し、さまざまなタイプの音節を形成します。
閉じ音節
book、cook、root、meet、 flat、および子音が音節を閉じるその他の単語は、閉じた音節を持つ単語です。 上記の例では、「oo」はロシア語の「u」と読み取られ、[ey] の代わりに「a」はロシア語の「a」と読み取られます。
英語のアルファベットの母音文字: 読み方の特徴
英語のアルファベットには、音よりも母音文字の数がはるかに少ないことはすでにご存知でしょう。 単語の音節の種類以外に、音素の発音の質に影響を与えるものは何でしょうか? 単語を正しく発音し、外国語での読解力を向上させるのに役立つ、いくつかの基本的なルールを見ていきます。
- 単語の中に「R」という文字が存在すること。 文字が開音節にある場合、その文字は実質的に読めず、隣接する母音と融合してしまいます。 これにより、ロシア語の「e」に似た音が生成されます。 文字が閉音節にある場合、母音の発音の長さに影響します。つまり、長い音が短くなり、その逆も同様です。
- 強調。 「a」、「o」、または「u」の文字に重点が置かれる場合、それらの発音は実際には行われません。 それらは何気なく読まれますが、これらの音を強調する時間は非常に短いです。 その結果、再びロシア語の「e」に似た音になります。 たとえば、ソファベッド (sofa-bed) という組み合わせは一緒に発音され、その転写は [‘soufƝbƝd] のようになります。 「i」、「e」、または「y」に重点が置かれる場合、それらはロシア語の「i」のように発音されます。 例: 都市、敵。
- 発音の速さ。 早口で話すと、単語の強弱がまったく認識されないことがあります。 その結果、長い母音がその発音の長さを短くしたり、単語から完全に消えたりするという事実が生じます。 英語のすべての代名詞は短い母音で発音されますが、規則に従って長く聞こえる音素で話す必要があります。
- 弱い形と強い形。 短い母音はストレスに耐えられないため、自動的に弱いと考えられますが、他の文字と組み合わせることで新しい音を形成することができます。 弱い短縮形は主に助詞、冠詞、代名詞で表現されます。 強力な長い音素は、本格的な単語でははるかに一般的です。
ロシア語を話す人が英語のアルファベットの母音を学習する際に最も理解できないのは、二重母音の分析です。 2 つの音を組み合わせて 1 つの文字を発音することは、ロシア語にとって新しいことです。 一般的な理解のために、すべての二重母音は短く発音されますが、子音に対する単語内の二重母音の位置と子音自体の種類が重要であることに注意してください。 「f」、「h」、「s」、「t」などの無声音の前に、二重母音は実質的に消えます。 音声発音そしてとても短くなってしまいます。
音声とその起源の規則をよりよく理解するには、自動音声演技を使用して英語のテキストを読むことをお勧めします。 特別コースや字幕付きの映画が適しています。
最初のレッスンで、私たちが独自に短いテキストを読み、翻訳し始めると、すでに英単語のスペルと発音の不一致に遭遇します。 したがって、初心者はアルファベットと簡単な語彙に加えて、英語の転写などの概念に慣れる必要があります。 この複数の記号システムは、単語を構成する音の発音を文章で伝えるのに役立ちます。 今日のレッスンでは、これらのシンボルの実際の働きを分析します。 最も役立つ単語の英語の転写、翻訳、発音がどのように正しく聞こえるべきかを学びます。 この場合、正しい音の例は英語とロシア語の両方で表示されます。 まずは、いくつかの便利なルールを見てみましょう。
文字起こしの作業の原則
記録。 英語の単語の書き写しは常に角括弧を使用して記述するようにしてください。 本 — [ b ああ ] - 本。
強調。 強調を示すには、アポストロフィを使用するか、より単純にストローク アイコンを使用します。 ′ 、 どれの 先行した 強調された音節: 辞書 – [ˈdɪkʃənrɪ] - 辞書.
特別な標識。 転写には、ピリオド、コロン、括弧、およびサイズ変更された文字が含まれる場合があります。
- ドット - 英語では、この転写記号が音節区切り文字として使用されます。 議論の余地のない – [ˈʌndɪsˈpjuːtɪd] – 否定できない。
- コロン – 長く伸びる音の指標: 水 – [‘ w ɔ:t ə] - 水.
- 括弧は、括弧に含まれる音が発音されていないか、発音が非常に弱いことを示します。 起こる – [‘ h えっ (ə)ん ] - 起こる、起こる。
- 変更された文字のサイズは、常に発音されるとは限らない音の指定です。 r の音は上付き文字形式で書かれていることがよくあります。 これは、次の単語のように、単語の発音が方言やその他の状況に依存することを示します。 車 – [ k ɑːr ] - 車。 ちなみに、イギリスの単語の発音はUK、アメリカの発音はUSと略されます。
繰り返される文字。 研究対象の方言に応じて、転写記号の記録も異なる場合があります。 ただし、スペルが異なるだけで、これらの音は同じように発音されます。 以下に、そのような同一のシンボルのペアを示します。 [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [ウ] , [əʊ] = [ɔu] , [z:] = [ə:] , = [ɛə] .
これらのルールを踏まえて、文字起こしと発音について学び始めましょう 英語で.
人気の単語の英語転写翻訳と発音
ロシア人にとって、単語の発音が書き方と異なることは珍しいことではない。 しかし、英語で時折見られる非常に大規模な矛盾は、最も印象に残らないロシア語の母語話者さえも驚かせるでしょう。
次の表では、英語のすべての転写記号を研究し、一般的な単語を使用して正しい音を調べます。 まだ初期レベルの知識があるので、イージーモードで発音を扱います。 さらに解読する 英単語ロシア語の文字。 さらに、それぞれの単語も紹介します と翻訳 オームロシア語に。 したがって、テーブルの研究が終わるまでに、テーブルの内容が大幅に拡張されることになります。 辞書そして、テキストを操作する 入門レベル、私たちはすでに辞書やオンライン翻訳なしで済みます。
母音は発音の中で最も「気まぐれ」な音なので、まずは練習してみましょう。 短い音を少し伸ばしてください - それで終わりです、あなたはすでに船ではなく羊だと言いました。 したがって、各音の発音の質に注意して監視してください。
| 母音 | |||
| 音 | 単語と転写 | ロシア語の発音 | 翻訳 |
| [ɑː]
a を長く描き、ロシア語の強調された a にほぼ似ています。 落ちた あ それ |
始める | スタート | 始める |
| 公園 | パーク | 公園 | |
| 大きい | ラージ | 大きい、大きい | |
| 腕 | ああ | 手 | |
| ['a:ftə] の後 | アフターテ | 後 | |
| [æ]
ああ、アーティキュレーションで発音します |
家族 | 家族 | 家族 |
| 悪い | 悪い | 悪い | |
| リンゴ ['æpl] | りんご | りんご | |
| ダンス | ダンス | ダンス、ダンス | |
| できる | ケン | できる | |
| [ʌ]
ロシア語のように短い「a」。 セント あ T |
日曜日 [ˈsʌndeɪ] | 日曜日 | 日曜日 |
| 研究[ˈstʌdi] | ステージ | 勉強 | |
| 突然 [ˈsʌdənli] | 悲しいことに | 突然 | |
| カップ | キャップ | カップ、ボウル | |
| 若い | 若い | 若い | |
|
ロシア語に似た音。 cr ああ |
心 | 心 | 心、考え |
| 試す | 試す | 試す | |
| 笑顔 | スマイリー | 笑って笑って | |
| 人生 | 人生 | 人生 | |
| 空 | 空 | 空 | |
|
音の組み合わせ ああ |
家 | 家 | 家 |
| 今 | いやー | 今今 | |
| 下 | 下 | 下 | |
| 時 [ˈaʊə(r)] | アウアー | 時間 | |
| 花 [ˈflaʊə(r)] | 花 | 花 | |
|
ロシア語のように、引き延ばされます。 私 そして ラ |
夕方 [ˈiːvnɪŋ] | 夕方 | 夕方 |
| 機械 | 車 | 装置、機械 | |
| 私たちは | と | 私たちは | |
| なぜなら | バイシス | なぜなら | |
| 偶数 [‘i:v(ə)n] | イヴン | 平 | |
| [ɪ]
短くてロシア語のように。 鯨 |
難しい [ˈdɪfɪkəlt] | ディフィセルト | 難しい |
| ストーリー [ˈstɔːri] | 話 | 話 | |
| 違う [ˈdɪfrənt] | 違う | 違う | |
| 英語 [ˈɪŋ.ɡlɪʃ] | 英語 | 英語 | |
| 決断 | デザイン | 解決 | |
| [い] 音の組み合わせ「ええ」 |
近く | ねぇ | 近い、近くの |
| 聞く | ねえ | 聞く | |
| 劇場 [ˈθɪə.tər] | タイター | 劇場 | |
| 親愛なる | 死ぬ | 親愛なる愛する人へ | |
| ここ | こんにちは。 | ここ | |
| [ə]
a または e を漠然と思い出させるニュートラルな音。 発音されないこともよくあります。 |
秒 [ˈsecənd] | 2番 | 二番目、二番目 |
| 火 [ˈfaɪə(r)] | 火 | 火 | |
| [ˈʌndə(r)] の下 | アンドレ | 下 | |
| アクロス [əˈkrɒs] | エクロス | を通じて、を通じて | |
| バナナ | ベナン | バナナ | |
| [e] ハード e、ほぼロシア語 e |
決して[ˈnevə(r)] | 決して | 一度もない |
| ヘルプ | ヘルプ | 助けて | |
| 重い[ˈヘヴィ] | 重い | 重い | |
| 次 | 次 | 次 | |
| ホテル | 欲しかった | ホテル | |
|
「sh」という単語のロシア語の音「hey」に似ています 彼女に |
失敗 | 失敗 | 失敗 |
| 変化 | 変化 | 変わる、変わる | |
| 説明する [ɪkˈspleɪn] | エクスプレイン | 説明する | |
| ページ | ペイジ | ページ | |
| 雨 | ライン川 | 雨 | |
|
音の組み合わせ ああ |
髪 | ねえ | 髪 |
| 四角 | 四角 | 四角 | |
| 椅子 | チャール | 椅子 | |
| お手入れ | キーア | お手入れ | |
| 公平 | 公平 | 公平 | |
| [ɜː]
ロシア e、cl という単語のように e n |
初め | 祭り | 初め |
| 女の子 [ɡɜːl] | 女の子 | 若い女性 | |
| 木曜日 [ˈθɜːzdeɪ] | お客様 | 木曜日 | |
| 鳥 | 悪い | 鳥 | |
| 人 [ˈpɜːsn] | 曲 | 人間 | |
| [ɔː]
ロシア語のように「引き延ばされたo」。 sl ○ で |
水 [‘wɔ:tə] | わて | 水 |
| ほぼ [`ɔ:lməust] | オルムスト | ほとんど | |
| 前に | ビフォー | 前に | |
| 馬 | ホス | 馬 | |
| ホール | ホール | ホール、ホール | |
| [ɒ]
についての簡単な (最後の子音は無声化されないことに注意してください!) |
ない | ノート | ない |
| うなずく | ノード | うなずく | |
| 霧 | 霧 | 霧 | |
| 停止 | 停止 | 停止 | |
| 多く | 多く | たくさんの | |
| [ɔɪ]
組み合わせ 痛い |
男の子 | 戦い | 男の子 |
| ホイル | ホイル | ホイル | |
| 喜び | 喜び | 喜び | |
| 声 | 声 | 声 | |
| おもちゃ | それ | おもちゃ | |
| [əʊ]
組み合わせ OU |
道 | 道 | 道 |
| いいえ | 知る | いいえ | |
| ほとんど | 橋 | 最高の | |
| 知る | 知る | 知る | |
| 子馬 | ファウル | 子馬 | |
|
ロシア語のように長いy。 アヒル |
バカ | 満杯 | 道化師 |
| 部屋 | 部屋 | 部屋 | |
| 動く | 映画 | 動く | |
| 学校 | 頬骨 | 学校 | |
| [ʊ]
短い |
良い[ɡʊd] | バズ | 良い |
| 置く | 置く | 置く | |
| 女性 [ˈwʊmən] | 女性 | 女性 | |
| スキッド | 使用 | ||
| 人間 [ˈhjuːmən] | 人間 | 人間 | |
| 音楽 [ˈmjuːzɪk] | 音楽 | 音楽 | |
| 学生 [ˈstjuːdnt] | 学生 | 学生 | |
子音の英語転写はロシア語話者にとってはるかに認識しやすいため、ここでの単語の翻訳と発音は特別な場合にのみ集中的に練習されます。
| 子音 | ||||
| 音 | 単語と転写 | 声優 |
ロシア語の発音 | 翻訳 |
| [b] | 建物 [ˈbɪldɪŋ] | 建物 | 建物、建設 | |
| [d] | 飲む | 飲む | 飲む、飲む | |
| [f] | 永遠に | フェアウェア | 永遠に | |
| [ʒ] | 喜び [ˈpleʒə(r)] | お願い者 | 喜び | |
| プルブ | 証明する | |||
| [r] | 虹 [ˈreɪn.bəʊ] | 虹 | 虹 | |
| [s] | 夏 [ˈsʌmə(r)] | サマール | 夏 | |
| [t] | 旅行 [ˈtrævl] | 旅行 | 旅 | |
| [θ]
舌は上下の歯の間に挿入されます。 この位置では f または s を発音する必要があります。 |
ありがとう[θæŋk] | ツァンク | 感謝 | |
| 3 [θriː] | Ш これら 2 つの表を定期的に使用することで、何度も発音を改善し、最終的には優れた英国アクセントの所有者になることができます。 同時に、アクティブな語彙も増え、すぐに難なく翻訳できるようになります。 簡単な文章ロシア語に翻訳し、英語に戻します。 すべてのニュアンスを素早くマスターして成功することを願っています 英語の発音！ 新しいクラスでお会いしましょう！||||
親愛なる読者の皆さん、こんにちは。
今日も正しい読み方を学ぶ方法について話しますので、今日の記事のテーマは英語の文字の書き写しです。
すでに概念を紹介し、英語の音の発音について説明しました。 今日は、それらがさまざまな組み合わせでどのように発音されるかを正確に理解します。
わかりやすい表をご用意しました。 これには、英語のアルファベットの文字起こし、ロシア語のアナログ文字、および私のメモが含まれているため、すぐに正しい発音を得ることができます。 学習中の音を含む単語の例とその翻訳も追加しました。
ブログで他に何が見つかるか:
- 手紙と転写付き（オンラインで学習、ダウンロード、印刷して作業できます）。
- 子供用には完全なものがあります。
始めましょう?
英語転写の特徴:
- 常に角かっこでフォーマットされます。 それがどこから来たのかを正確に言うことはできませんが、それを当然のこととして考える価値があると思います。
- どこにストレスがあるかを理解するために、転写では強調された音節の前に記号 [‘] が使用されます。
- 文字起こしは単語の綴りではなく、音声に関するものであることを覚えておくことが重要です。 場合によっては、スペルが私たちが発音するものと 90% 異なる場合があります。
- 音が長いことを示すにはコロンを使用します。
一般的に、私は英語の転写について書きました - お願いします！
英語のアルファベットの文字とそのロシア語と英語での転写:
| 英語の手紙 | 転写 | ロシア語相当 |
| ああ | おい | |
| Bb | ビ | |
| Cc | シ | |
| DD | ディ | |
| ええ | そして | |
| ふふ | [ɛf] | エフ |
| ぐぐ | やあ | |
| ふーん | H. | |
| Ⅱ | ああ | |
| ジェイ | ジェイ | |
| Kk | ケイ | |
| Ll | [ɛl] | アル |
| んん | [ɛm] | エム |
| ん | [] | えん |
| おお | [əʊ] | OU |
| PP | 円周率 | |
| Q | ||
| Rr | [ɑː] または [ɑɹ] | AまたはAr |
| SS | [ɛs] | エス |
| って | ティー | |
| うう | ゆ | |
| Vv | と | |
| ｗｗ | [ˈdʌb(ə)l juː] | ダブル |
| Xx | [ɛks] | 元 |
| ええ | ワイ | |
| グーグー | , | ゼット、ゼイ |
しかし、英語の最も興味深い点は何か知っていますか?
異なる文字を組み合わせると発音も異なります。
だから私はあなたのために準備しました
ロシア語と英語の英語文字の組み合わせの例:
| 組み合わせ | 転写 | 発音の仕方 | 例 |
| ええ | /私：/ | そして | 蜂 - 蜂 |
| えー | / ı:/ | そして | お茶 - お茶 |
| ああ | /u/ | U | 料理する - 料理する |
| 番目 | / ð / / Ѳ / | Z、S（歯間） | 親指 - 指 |
| しー | / ʃ / | シュ | 叫ぶ - 叫ぶ |
| チャンネル | /tʃ/ | H | 椅子 - 椅子 |
| ph | /f/ | F | 電話 - 電話 |
| ああ | /k/ | に | おやつ - おやつ |
| NG | / Ƞ / | ン | 歌 - 歌 |
| なんだ | /w/ | うあ | なぜ - なぜ |
| うーん | /r/ | R | 書く - 書く |
| くー | /kw/ | クア | 女王 - 女王 |
| ああ | /aı/ | ああ | 高 - 高 |
| 全て | /Ɔ:l/ | オル | 背が高い - 背が高い |
| あい | /え/ | おい | スペイン - スペイン |
| ああ | /え/ | おい | 5月～5月 |
| おい | /oı/ | おお | ポイント - ポイント |
| おお | /oı/ | おお | おもちゃ - おもちゃ |
| ああ | /oƱ/ | OU | 成長する - 成長する |
| あなた | /aƱ/ | ああ | 外 - 外 |
| えー | /ju:/ | ゆ | 知っていました - 知っていました |
| ああ | / Ɔ: / | ああ | 描く - 描く |
| ええ+r | / ıə / | イーヨー | エンジニア - エンジニア |
| ああ+r | /aƱə/ | アウエ | 私たちの - 私たちの |
| ああ+r | / Ɔ: / | ああ | ドア - ドア |
| ウォ+ル | / ɜ: / | Y/O | 仕事 - 仕事 |
| アイ+アール | /eə/ | えー | 椅子 - 椅子 |
| ああ+r | / Ɔ: / | ああ、 | 咆哮 - 叫び声 |
| かもしれない | /Ʊd/ | ウード | できる - できる |
| ウンド | /aƱnd/ | アウン | 丸い - 丸い |
| 八つ目 | /え/ | おい | 8 - 8 |
| -y | / ı / | そして | 小さい - 小さい |
| au | / Ɔ: / | おお | ポール - ポール |
| うーん | /f/ | F | 笑う - 笑う |
| ああ | /Ɔ:t/ | から | 教えられた - 教えられた |
わかっていますが、このテーブルは巨大に見えます。 きっとあなたは、これらすべてを覚えるのは非現実的だと思うでしょう。 これだけは言っておきますが、ある時点で、十分な量が手に入ると、これらの組み合わせに注意すら払わなくなるのです。 あなたの脳は、これらの文字がどのように正確に聞こえるかをすぐに覚えられるようになります。 また、全く知らない単語が出てきても正しく読むことができます。 唯一の問題はあなたの練習量です。
文字の組み合わせを覚えるにはどうすればいいですか？
- カードを使用します。 視覚認識はほとんどの人でよりよく発達しています。
- 読む。 テキストまたはテキストのみの場合は、文字の組み合わせに注意してください。
- 電話を切らないでください。 これらの組み合わせをすぐに覚えてから直接英語に進む必要はありません。 やりながら学べます！
- 紙を買うか、 良い電子書籍をダウンロードする 組み合わせを認識して正しく発音することをすぐに学ぶことができます。 大人が必要な場合でも、子供向けの本を遠慮せずに手に取ってください。そこにあるものはすべて詳細に説明されており、興味がないわけではありません。
- コースを受講する « ゼロからの英語» 。 これにより、あなたの道がより簡単になります。
以上です、皆さん。 役に立ち、理解していただければ幸いです。 ブログ ニュースレターではさらに同様の資料を提供しています。定期購読して有益な情報を定期的に受け取ってください。
