家建設資材イシュマエルを連れて行ったのは誰ですか？名将の恨み

建設資材

イシュマエルを連れて行ったのは誰ですか？名将の恨み

1768年から1774年のロシア・トルコ戦争での勝利。ロシアに黒海へのアクセスを提供した。しかし、クチュク・カイナルジ条約の条件に基づき、ドナウ川の河口に位置するイズマイルの強力な要塞はトルコ側に残された。

イズマイルへの襲撃

～に軍事作戦を開始する黒海沿岸コーカサスとクバンから、かなりのトルコ軍がスクムとアナパに派遣されました。その計画を確実にするために、トルコは20万人の強力な軍隊と、戦艦19隻、フリゲート艦16隻、砲撃コルベット5隻からなる強力な艦隊を準備した。大量船と支援船。

ロシアはグリゴリー・ポチョムキン元帥率いるエカテリノスラフ軍（8万2千人）とピョートル・ルミャンツェフ元帥率いるウクライナ軍（3万7千人）の2軍を配備した。エカテリノスラフ軍から分離された2つの強力な軍団がクバンとクリミアに駐留していた。

ロシア黒海艦隊は 2 つの地点に拠点を置いていた。主力部隊は M.I. 提督の指揮下、セヴァストポリ (軍艦 23 隻、砲 864 門) にあった。ヴォイノビッチ、将来の偉大な海軍司令官フョードル・ウシャコフはここで勤務し、ドニエプル・ブグ河口の漕艇船団（小型トン数の船舶や船舶 20 隻、一部はまだ武装していなかった）もここで勤務しました。ヨーロッパの大国オーストリアは、トルコの統治下にあったバルカン諸国を犠牲にして領土を拡大しようとしたロシアの側に立った。

連合国（ロシアとオーストリア）の行動計画は本質的に攻撃的なものであった。それはトルコへの2つの側面からの侵攻で構成されていました。オーストリア軍は西から攻撃を開始し、ホーティンを占領することになっていました。エカテリノスラフ軍は黒海沿岸で軍事作戦を開始し、オチャコフを占領し、その後ドニエプル川を渡り、ドニエストル川とプルト川の間の地域をトルコ軍から排除し、ベンデリーを占領しなければならなかった。ロシア艦隊黒海での積極的な行動によって敵艦隊を拘束し、トルコが上陸作戦を実行するのを阻止するはずだった。

ロシアにとって軍事作戦は成功裏に展開された。オチャコフの捕虜とフォクシャニとリムニクでのアレクサンドル・スヴォーロフの勝利は、戦争を終わらせ、ロシアにとって有益な平和を締結するための前提条件を作り出した。この時点でトゥルキエには連合国軍に本格的に抵抗する兵力がなかった。しかし、政治家たちはその機会を活かすことができなかった。トルコはなんとか新たな軍隊を集め、援助を受けることができた。西洋諸国、そして戦争は長引いた。

AVの肖像スボーロフ。フード。 Yu.H. サディレンコ

1790年の戦役において、ロシア軍司令部はドナウ川左岸にあるトルコの要塞を占領し、その後ドナウ川を越えて軍事作戦を移す計画を立てた。

この時期、フョードル・ウシャコフ指揮下のロシア船員たちは輝かしい成功を収めた。トルコ艦隊はケルチ海峡とテンドラ島沖で大敗を喫した。ロシア艦隊は黒海で確固たる優位性を獲得し、ドナウ川でのロシア軍と漕艇艦隊による積極的な攻撃作戦の条件を提供した。すぐに、キリヤ、トゥルチャ、イサクチャの要塞を占領したロシア軍はイズマイルに接近した。

イズマイル要塞は難攻不落と考えられていました。戦前にフランスとドイツの技術者の指導の下で再建され、要塞は大幅に強化されました。要塞の 3 面 (北、西、東) は、長さ 6 km、高さ最大 8 メートルの土と石の要塞で囲まれていました。坑道前には幅１２メートル、深さ１０メートルの溝が掘られ、場所によっては水が溜まっていた。南側では、イズマイールはドナウ川に覆われていました。市内にもたくさんありました石造りの建物、防御のために積極的に使用することができます。要塞守備隊は35,000人を数え、265門の要塞砲を備えていた。

11月、3万1000人のロシア軍（歩兵2万8500名、騎兵25000名を含む）が500丁の大砲を携え、陸上からイズマイルを包囲した。オレス・デ・リバス将軍指揮下の河川艦隊は、トルコの河川艦隊のほぼ全体を破壊し、要塞をドナウ川から遮断した。

イズマイルへの2度の攻撃は失敗に終わり、軍隊は要塞への組織的な包囲と砲撃に移った。秋の悪天候が始まると、に位置する軍隊では空き地、集団病気が始まりました。イズマイールを襲撃する可能性への信頼を失い、包囲攻撃を指揮する将軍たちは軍隊を冬営地に撤退させることを決定した。

11月25日、イズマイル近郊の軍隊の指揮はスヴォーロフに委ねられた。ポチョムキンは彼に、「イズマイルでの事業を継続するか放棄するか」、自分の裁量で行動する権利を与えた。アレクサンドル・ヴァシリエヴィチへの手紙の中で、彼は次のように述べている。「私の希望は神とあなたの勇気にあります。急いでください、私の親切な友人よ...」。

12月2日にイズマイールに到着したスヴォーロフは要塞下からの軍隊の撤退を阻止した。状況を判断した後、彼は直ちに攻撃の準備をすることに決めた。敵の要塞を調査した後、彼はポチョムキンへの報告の中で次のように述べた。弱点».

イズマイル襲撃中のロシア軍の行動の地図

襲撃の準備は9日間で完了した。スヴォーロフは奇襲の要素を最大限に活用しようとし、その目的のために秘密裏に攻撃の準備を進めた。特別な注意攻撃作戦に向けた軍隊の準備について言及した。イズマイルのものと同様の立坑と壁がブロスカ村の近くに建てられました。 6昼夜にわたって、兵士たちは溝、城壁、要塞の壁を乗り越える方法を訓練しました。スヴォーロフは「汗を増やせば血は減る！」と兵士たちを激励した。同時に、敵を欺くために、長期包囲の準備がシミュレートされ、砲台が設置され、要塞化作業が実行されました。

スヴォーロフは時間を見つけて、要塞を襲撃する際の戦闘規則を含む将校と兵士向けの特別な指示を作成した。現在小さなオベリスクが立っているトルバエフスキー・クルガンには、司令官のテントがありました。ここでは襲撃に向けた入念な準備が行われ、細部に至るまですべてが考え抜かれ、備えられていました。アレクサンドル・ヴァシリエヴィチは後に「そのような攻撃は、一生に一度しか果たせない」と認めた。

軍事評議会での戦闘の前に、スヴォーロフは次のように述べた。「ロシア軍はイズマイルの前に二度立ち、二度撤退した。三度目となる今、彼らには要塞を占領するか死ぬかしか選択肢はない…」軍事評議会は全会一致で偉大な指揮官を支持することを表明した。

12月7日、スヴォーロフはポチョムキンからイズマイル司令官に要塞の降伏を求める最後通牒の書簡を送った。自発的に降伏した場合、トルコ人には生命、財産の保全、ドナウ川を渡る機会が保証されたが、そうでなければ「オチャコフの運命は街に続くだろう」。手紙は次の言葉で終わっていた。「勇敢な将軍アレクサンドル・スヴォーロフ＝リムニクスキー伯爵がこれを実行するよう任命された。」そしてスヴォーロフはその手紙に次のメモを添付した。「私は軍隊とともにここに到着した。降伏と意志のための24時間の熟考。私の最初のショットはすでにボンデージです。暴行、つまり死亡。」

1790年のイズマイル襲撃前のスヴォーロフとクトゥーゾフ。フッド。 O. G. ヴェレイスキー

トルコ側は降伏を拒否し、「イシュマエルが降伏するよりも早くドナウ川の流れが止まり、空が地面にひれ伏すだろう」と応じた。この回答は、スヴォーロフの命令により、襲撃前に兵士たちを鼓舞するために各中隊で読み上げられた。

襲撃は12月11日に予定されていた。秘密を守るため、スヴォーロフは書面による命令を出さず、口頭で指揮官に任務を指示することに限定した。司令官は地上部隊と河川小艦隊による同時夜襲を異なる方向から行う計画を立てた。主な打撃は、要塞の最も保護されていない川沿いの部分に与えられました。軍隊はそれぞれ3つの縦隊からなる3つの分遣隊に分割された。この縦隊には最大 5 個大隊が含まれていました。 6 つの縦隊が陸上から運用され、3 つの縦隊がドナウ川から運用されました。

P.S.将軍の指揮下にある分遣隊。 7,500名を擁するポチョムキン（リヴォフ、ラッシ、メクノブ将軍の列を含む）は要塞の西側正面を攻撃する予定だった。 A.N.将軍の分遣隊 12,000人を数えるサモイロフ（M.I.クトゥーゾフ少将とコサック准将プラトフとオルロフの列） - 要塞の北東正面。 9,000人のデ・リバス将軍の分遣隊（アルセーニエフ少将、チェペガ准将、マルコフ近衛少佐の縦隊）がドナウ川から要塞正面の川沿いを攻撃する予定だった。約2,500人の一般予備兵は4つのグループに分けられ、それぞれの要塞門の向かい側に配置された。

9 本の柱のうち、6 本が主方向に集中していました。主砲もここにありました。緩い編隊を組んだ120～150人の小銃兵と塹壕道具を持った作業員50人からなるチームが各縦隊の前に進み、次に粗朶とはしごを持った3個大隊が進むことになっていた。柱は広場に建てられた予備によって閉じられています。

1790年のイズマイル要塞襲撃時のロシア砲兵の行動。フッド。 F.I. ウシペンコ

攻撃の準備として、12月10日の朝からロシアの陸上および船舶からの大砲が敵の要塞および砲台に向けて継続的に砲撃を行い、攻撃が開始されるまで続けられた。 12月11日午前5時30分、縦隊が要塞を襲撃するために移動した。河川艦隊は艦砲射撃（約500門）に紛れて軍隊を上陸させた。包囲された人々は砲撃と小銃の射撃で攻撃隊を迎え撃ち、一部の地域では反撃を受けた。

激しい砲撃と必死の抵抗にもかかわらず、第1列と第2列はすぐに城壁に突入し、要塞を占領した。戦闘中、リヴォフ将軍は重傷を負い、ゾロトゥヒン大佐が第1縦隊の指揮を執った。第6縦隊は直ちに城壁を占領したが、その後遅れてトルコ軍の強力な反撃を撃退した。

第 3 列は最も困難な状況に置かれていました。溝の深さと要塞の高さが他の場所よりも高かったことが判明しました。兵士たちは城壁を登るために、敵の砲火の下ではしごを連結しなければなりませんでした。多大な損失にもかかわらず、任務を完了した。

下馬したコサックで構成された第4列と第5列は困難な戦いに耐えた。彼らは要塞から出てきたトルコ軍の反撃を受け、プラトフのコサックも水で溝を乗り越えなければならなかった。コサック軍はこの任務に対処しただけでなく、第7縦隊の攻撃成功にも貢献した。第7縦隊は着陸後4つの部分に分かれ、トルコ軍砲台からの側面射撃を受けながら攻撃を続けた。戦闘中、プラトフは重傷を負ったサモイロフ将軍に代わって分遣隊の指揮を執らなければならなかった。ドナウ川から敵を攻撃した残りの縦隊も任務を無事に完了しました。

エントリーAV スヴォーロフからイズマイルへ。フード。 AV ルシン

夜明け、すでに要塞内では戦闘が始まっていた。 11時までに門が開かれ、援軍が要塞に入った。激しい市街戦は夕暮れまで続いた。トルコ人は必死に身を守った。突撃部隊は分割され、別々の大隊、さらには中隊に分かれて行動することを余儀なくされた。彼らの努力は、戦闘に予備兵力を導入することによって絶えず増加しました。攻撃者を支援するために、大砲の一部が要塞内に持ち込まれました。

「非常に要塞化され、非常に広大で、敵にとっては無敵に見えたイズマイル要塞は、ロシアの銃剣という恐ろしい武器によって占領されました。傲慢にも兵力の数に希望を託した敵の執念は打ち砕かれた」とポチョムキンはエカチェリーナ２世への報告の中で書いている。

襲撃中にトルコ人は2万6千人以上を失い、9千人が捕虜となった。ロシア軍は約400の旗とつくし、265丁の銃、川船隊の残骸（42隻）、大量の弾薬、その他多くの戦利品を鹵獲した。ロシア側の損失は死者4千人、負傷者6千人に達した。

1790 年 12 月のイズマイール襲撃に参加した将校の十字架と兵士のメダル。

ロシア軍によるイズマイルの占領により、戦争の戦略的状況はロシアに有利に劇的に変化した。トゥルキエは和平交渉に進むことを余儀なくされた。

「イシュマエルほど強力な要塞はなかったし、イシュマエルほど必死の防御もなかったが、イシュマエルは占領された」と、スヴォーロフがポチョムキンに宛てた報告書に記したこの言葉は、ロシアの偉大な司令官を讃えて建てられた記念碑に刻まれている。

テキストに間違いが見つかりましたか? スペルが間違っている単語を強調表示し、Ctrl + Enter キーを押します。

ガラティ付近のスヴォーロフの命令。スヴォーロフのイズマイルへの到着。偵察、軍隊の訓練、イズマイル・セラスキルとの交渉。 12月9日の軍評議会。スヴォーロフの気質。 12月10日の爆撃。ラッシ、リボフ、クトゥーゾフ、メクノブ、オルロフ、プラトフの縦隊とリバスの上陸部隊の行動。街の中で戦う。トロフィー、損失。イシュマエルの堕落によって与えられた印象。賞。

ロシア人全体の気分は暗いものでした。要塞の下で受けた労働と苦難は無駄でした。トルコ人は喜びの叫びと銃声で敵の失敗を祝ったが、ロシア人は不機嫌そうに沈黙を保った。
11月27日突然、ポチョムキンはスヴォーロフをイズマイルに任命する命令を受けた。このニュースは電気の火花のように艦隊と地上軍全体に広がりました。すべてが生き返りました。最後の兵士に至るまで、誰もが過去の困難な不作為の結果がどうなるかを理解していました。「スヴォーロフが到着するとすぐに要塞は襲撃されるだろう」。リバスはスヴォーロフに「あなたのような英雄がいれば、すべての困難は消えるだろう」と書いた。
11月30日、スヴォーロフはガラツィ近郊からポチョムキンに次のように簡潔に答えた。神様、あなたの助けを与えてください」 1 .
スヴォーロフはガラティ近郊の軍隊の中から、最近（1790年）に編成された最愛のファナゴリアン擲弾兵連隊、コサック200名、アルナウト1000名をイズマイルに派遣した。 2 そしてアブシェロン銃士連隊の150人の猟兵が、はしご30個と粗朶1000個を作ってそこに運ぶよう命令し、食糧を持ってそこへ食料を持った捕虜を送り込み、一言で言えば、必要かつ重要な命令をすべて出し、ガラティ近郊の残りの軍隊の指揮を彼らに委ねた。ゴリツィン王子とデルフェルデン中将はコサック40名の船団を率いてイズマイル近くのキャンプへ出発 3 。時間は貴重で、イズマイールまで100ヴェルスタ移動する必要があったため、せっかちなスヴォーロフはすぐに車列を離れ、2倍の速度で運転した。
一方、ポチョムキンはイズマイル近郊の軍事評議会の決定に関する報告を受け取った。 1790年11月29日付のベンデリからの命令でこのことをスヴォーロフに通知し、陸軍元帥は次の注目すべき言葉を付け加えた。閣下は、その場にいて両手を解き、もちろん、任務の利益と武器の栄光にのみ貢献できるものを見逃さないでください。」 4 このことから、ポチョムキンがまったく躊躇していないことは明らかですが、「任務と責任の厳しさが彼を怖がらせ始めている」ことは明らかではありません。いいえ、彼は自分が選んだ執行者に完全な行動の自由を与えているだけであり、ベンダリーからはイズマイル作戦を主導することはできないとまったく正しく信じています。
もちろん、スヴォーロフはこの文書の価値を正しく理解し、その使い方を知っていました。まだ移動中に、彼はポチョムキン中将の軍隊にイズマイル近くの陣地に戻るよう命令を出した。
1790年12月2日、早朝、2人の何の変哲もない騎手がイズマイール近くのロシア軍のいる場所まで馬でやって来た…それは、将軍の陣営の全財産を小さな束にまとめて運んでいたのは、コサックを連れたリムニクスキーのスヴォーロフ伯爵だった。砲台から挨拶が聞こえ、兵士の間に喜びが広がりました。誰もがこの60歳の男を深く信じていた。彼の人生のほとんどは軍事分野での派手で並外れた偉業で満たされていた。 1760年から1761年にかけて活躍した勇敢なパルチザン。 7年戦争中、1771年のスタロヴィチでのポーランド戦の勝者、1774年のコズルジでのトルコ戦、1787年のキンバーン、1789年のフォクシャニとリムニクでのトルコ戦の勝者であるスヴォーロフは、厳格だが思いやりのある上司として知られ、次のことを知っていた。ビジネスはとても順調です。彼の癖、使いやすさ、兵士への親近感、そして彼への深い理解により、無敗の風変わりな将軍は軍隊のアイドルとなった。「彼は背が低かった。大きな口を持っていました。顔は完全に楽しいものではありませんが、視線は激しく、素早く、そして非常に鋭いものです。彼の額全体はしわで覆われており、これほど表情豊かなしわはありませんでした。彼の頭には髪の毛がほとんど残っておらず、老衰と軍事労働で白髪になっていた。」
「フレア付きのブーツ、ニスの塗布が不十分で、縫製も不十分で、膝上で幅広のフレアがあり、下側は白いロジンでできています。同じ素材で作られたキャミソール。グリーンのチャイナまたはリネンの袖口、ラペル、襟が付いています。白いベスト、緑のフリンジが付いた小さなヘルメット - これは一年中いつでもリムニクスキーの英雄の衣装でした。膝と脚に受けた2つの古傷が彼を大いに苦しめたために、片方の足にブーツを履き、もう片方の足に靴を履き、ボタンを外して足を下げなければならなかったことがあり、その服装はなおさら奇妙だった。ストッキング。あまりにも寒かったら、同じカットと色の布製キャミソールを着ました。」「...通常、彼はセント・アンドリュース（勲章）を 1 つだけ着ていましたが、重要な機会にはすべてを着ていました。」 5 .
周囲を見回して情報を収集したスヴォーロフは、自分の前途にはおそらく以前に想像していたよりも困難な偉業があることに気づいた。敵は強力で、予想される増援を数えてもロシア軍は31人以下だった。要塞の守備兵の数よりも多い。彼はあらゆる可能性を味方に付け、自由に使える手段で攻撃を確実に成功させるために、ますます精力的に攻撃の準備に取り組み始めた。
12月3日、スヴォーロフはポチョムキンに次のように報告した。「閣下のご命令により、軍隊は当初イズマイールに元の場所に接近したので、閣下からの特別な命令なしに時機を逸して撤退することは恥ずべきことであると考えられる。ゲンさんにて。スパンキング。私が信頼していたポチョムキンの計画は、弱点のない要塞であることがわかりました。この日、我々は入手できなかった砲台用の攻城資材の準備を開始し、寒さと凍土の増大に備えて、約5日後の次の攻撃に向けてそれらを完成させるよう努める予定である。塹壕ツールは必要に応じて増加します。行動の前日に閣下からの手紙をセラスキルに送ります。野砲には砲弾が 1 セットしかありません。約束はできません。神の怒りと慈悲は神の摂理に依存する 6 。将軍と軍隊は奉仕に対する嫉妬に燃えている。」 7 .
この報告書から、スヴォーロフには襲撃を延期するつもりがなかったことが明らかである。攻撃前の数日間は精力的な活動で満ちていた。物資が準備され、偵察やスパイを通じて情報が収集され、砲台が設置され、軍隊が訓練され、ポチョムキンとの通信が行われ、そして最終的には交渉が行われた。トルコ人と開催された。リバスは、スリナ島での砲台の建設と軍備に関する作業の進捗状況、砲撃の結果、トルコ軍の活動と彼らの意図について、1日に1回または数回報告しました...数日後、リバスは攻撃に備えてすべての準備が整っており、すべての兵士が自分の場所と自分の仕事を知っていました。
ドナウ川の左岸でも、スヴォーロフの直接の監督下で、彼らは手をこまねいているわけではなく、一刻一刻を大切にしていました。 8 。 12月5日、イズマイル近郊から出発した連隊が戻り、6日には分遣隊がガラティ近郊から到着した。軍隊は要塞から約2ヴェルスタ離れたところに半円形に陣取った。彼らの側面は川に停まり、そこで小艦隊と大隊の両方が島に上陸して投資を完了した。ガラティ近郊から持ち込まれた30個のはしごと1000個の粗曳きに加えて、さらに40個のはしごと2000個の大型粗曳きが用意された。
要塞の偵察は数日連続で行われた。スヴォーロフ自身は、レン主任補給官と多くの将軍や参謀を伴い（要塞への進入方法を誰もがよりよく知ることができるように）イズマイルまで車で向かい、小銃を撃ち、縦隊が向けられるべき地点を示した。どこに突撃するか、そしてどのようにお互いをサポートするか。最初、トルコ人はスヴォーロフの従者に発砲したが、その後、それが注目に値するとは考えていないようだ。
12月7日の夜、オーストリアのカール・デ・リーニュ大佐王子とティシチェフ少将の砲兵の指揮のもと、両翼に砲台が敷設されたが、これは実証的な目的、つまり、トルコ人たちに「正しい」と信じ込ませるためである。包囲が意図されていた。 9 . トルコ人の警戒を緩めたスヴォーロフは、おそらく襲撃中の奇襲を期待していた――この種の作戦を準備する最良の方法だ。要塞から160尋離れた西側に2つの砲台が同日夜砲撃を受けて建設され、石造りの砲郭で囲まれた要塞(タビヤ堡塁)に向けられ、他の2砲台は200尋以上離れたところに設置された。 - 要塞の東側の角に対して、12月9日の夜に完成。各砲台には 12 ポンド野砲 10 基が装備されています。口径。
軍隊を訓練するために、スヴォーロフは側に溝を掘り、イズマイールのものと同様の城壁を建設するよう命じた。 12月8日と9日には（トルコ人の注意を喚起しないように）夜間に軍隊がここに派遣され、スヴォーロフは自らエスカレード技術を示し、トルコ人を代表する粗朶で銃剣の使い方を教えた。 10 .
襲撃の準備が十分に進んだとき、スヴォーロフはメグメット・パシャとの交渉を開始した。 12月1日、リバスはポチョムキンからイズマイル・セラスキル、パシャ、住民に宛ててスヴォーロフに引き渡すよう求める手紙を受け取った。この書簡の中で、ポチョムキンは流血を避けるために要塞を降伏することを提案し、ドナウ川の向こう側の軍隊と住民を財産とともに解放することを約束し、そうしなければオチャコフの運命が脅かされると約束し、「勇敢な将軍アレクサンドル・スヴォーロフ・リムニクスキー伯爵は、これを実行するために任命された。」スヴォーロフはメグメット・パシャと彼自身にほぼ同じ内容の公式書簡を書いた。さらに、彼は次のような特徴的なメモを付け加えた：「セラスキル、長老たち、そして地域社会全体へ：私は軍隊とともにここに到着しました。降伏と意志について考えるのに 24 時間。私の最初のショットはすでに束縛、暴行死です。それはあなたに検討してもらうことにします。」手紙はギリシャ語とモルダビア語に翻訳され、メモはトルコ語でラバからのもので、このラバもイズマイルで妻に「ここは気持ちいい」という手紙を書くよう命じられていた。 11 .
手紙の原本は12月7日午後2時にトランペット奏者とともにベンデリー門に送られ、コピーはヴァレブロス門、コーティン門、キリヤ門に送られた。
手紙を受け取ったパシャの部下の一人は、派遣された将校と会話を始めたが、その将校はトルコ語を知っており、特にいつもの東洋的な華やぎでこう言った。イシュマエルが降伏するよりも地面を。」
セラスキルは翌日の夕方、かなり長い手紙で返答した。 12 その中で、彼は指揮のために宰相に2人を派遣する許可を求め、10日間の停戦を結ぶことを提案したが、そうでなければ自らを守る用意があると表明した。トルコ人がいつものように問題を遅らせようとしたことは明らかである。使者からの返事を受け取らなかったため、メグメット・パシャは12月9日の朝に再び手紙を送り、手紙の結果を知りました。スヴォーロフは書簡でこう答えた。「閣下からの回答を受け取りましたが、私はその要求に同意することができません。私の習慣に反して、それでも今日は翌朝まで考えてもらうことにします。」 13 。 12月10日朝になっても返答はなかった。
スヴォーロフは来るべき攻撃に対する軍隊の道徳的準備に特別な注意を払った。彼は連隊を視察し、自分にしか語れないように兵士たちに語りかけ、これまでの勝利を思い出し、今後の攻撃の困難を隠さなかった。「この要塞が見えますか」と彼はイシュマエルを指さして言った。「その城壁は高く、溝は深いが、それでも我々はそれを攻略する必要がある。母なる女王は命令したので、私たちはそれに従わなければなりません。」 - 「おそらく持って行きます！」兵士たちは熱心に答えた 14 .
セラスキル・スヴォーロフは、誇り高い回答をすべての企業で読むよう命じた 15 また、兵士の精神的な気分に何らかの形で影響を与えるという目的もあった。
次に、彼に従属する指揮官に対して道徳的に行動する必要があり、指揮官は最近攻撃が不可能であると考え、軍事会議で撤退を決定しました。 12月9日、スヴォーロフ自身が軍事評議会を招集する。
法律に基づいて協議を集める必要性はさておき、軍事評議会は、ここで下された決定の背後に隠れて責任を逃れるために、優柔不断な軍指導者によってしばしば招集されることに留意すべきである。通常、この解決策は最も卑怯な、あるいは場合によっては賢明な解決策となります。「サヴォイアのウジェーヌ公は、最高司令官が何もしたくないときは、軍事会議を開くのが最善の方法だと言うのが口癖だった。」...「ナポレオン」とティエールは戦後の軍事会議について言う。アスペルンの戦いでは、「軍事評議会を集める習慣がありませんでした。その中で優柔不断な人は、自分だけでは解決できない解決策を無駄に探します。今回、彼はアシスタントのアドバイスを必要としませんでした。しかし 彼自身が彼らにそれを与える必要がありました、それらをあなたの考えで満たし、それらが抑圧されていた人々の道徳的な強さを高めてください。兵士の勇気は彼らの中に不滅であったが、精神は状況全体を完全に把握することができず、少なくともある程度困惑したり当惑したり、殺されたりしない程度には十分だった。」 16 .
スヴォーロフはどのような目的で評議会を集めたのでしょうか？もちろん、アスペルン以降のナポレオンも同様です。もちろん、スヴォーロフはアドバイスを求めたのではなく、自分自身がアドバイスを与えたかったのです。彼は、自分自身が下した決定を他の人たちに注ぎ込み、自分の視線を他人の視線にし、自分の自信を他人の自信にして、一言で言えば、彼らの中に道徳的革命を起こすことを望んでいたが、本質的にはこの革命は最近十分に準備されていたのである。スヴォーロフ氏はイズマイル征服の問題を議論に提案し、「ロシア人は二度イズマイルに接近し、二度撤退した」と述べた。 17 ; 3 度目となる今、私たちに残っているのは、街を占領するか死ぬかだけです。確かに困難は大きい。要塞は強力である。守備隊は全軍だが、ロシアの兵器に対抗できるものは何もない。私たちは強くて自信があります。トルコ人が自分たちを城壁の後ろで安全だと考えているのは無駄である。私たちの戦士もそこで彼らを見つけるだろうということを彼らに見せてやる。イシュマエルからの撤退は我が軍の精神を抑圧し、トルコ人とその同盟者の希望を呼び起こす可能性がある。もし我々がイシュマエルを征服したら、誰があえて我々に抵抗するでしょうか？私はこの要塞を手に入れるか、そうでなければ城壁の下で死ぬか決めました。」このスピーチは会衆の間で喜びを呼び起こしました。コサック・プラトフ 18 市議会の最年少として最初に投票するはずだった彼が、大声で「襲撃だ！」と言いました。他の皆も彼に加わった。スヴォーロフはプラトフの首に身を投げ、それから順番に全員にキスをしてこう言った、「今日は祈り、明日は勉強、明後日は勝利か輝かしい死か...」イシュマエルの運命は決まった 19 .
評議会は次の決定を下した：イシュマエルに近づいたら、敵にこれ以上強化する時間を与えないように、直ちに攻撃を開始するという方針であるため、もはや穏やかな司令官殿下に言及する必要はありません-チーフ。セラスキルの要求は拒否された。包囲を封鎖に変えることは実行されるべきではありません。この退却は、勝利を収めた皇后陛下の軍隊にとって非難されるべきものである。
軍規の第 4 章から第 10 章の強さによると、次のようになります。
准将 マシュー・プラトフ。
准将 ワシーリー・オルロフ。
准将 ヒョードル・ヴェストファーレン。
少将 ニコライ・アルセーニエフ。
少将 セルゲイ・リボフ。
少将 ジョセフ・デリバス。
少将 怠け者。
任務少将 イリヤ・ベズボロドコ伯爵。
少将 ヒョードル・メノブ。
A. 少将 ピーター・ティシチェフ。
ミハイラ少将 ゴレニシェフ・クトゥーゾフ。
ポルチク将軍 アレクサンダー・サモイロフ。
ポルチク将軍 パベル・ポチョムキン 20

12月9日の軍事評議会の決定は明らかに、以前の撤退決定とは対照的に編集されたものである。襲撃は12月11日に予定されている。処分は軍事会議の数日前に作成され、変更および補足された 21 。もちろん、その形態は現代の気質のパターンには適合しません。多くの詳細、指示、そして一般的には、現在の見解によれば、部隊に対する指示や日常の命令の方が適切であるような個人的な命令がたくさんあります。さらに、この処分のいくつかの点が私たちにとって完全ではなく、十分に明確ではないと思われる場合、これらすべてはスヴォーロフによって個人的に部下の指揮官と繰り返し議論され、明確化されたと自信を持って言うことができます。

処分の要旨は次のとおりであった。
攻撃部隊は、それぞれ3つの縦隊からなる3つの分遣隊（翼）に分割されました。デ・リバス少将の分遣隊（9,000人）が川側から攻撃。右翼はパーベル・ポチョムキン中将の指揮下（7,500人）で要塞の西部を攻撃するよう割り当てられた。左翼、アレクサンダー・サモイロフ中将（12,000）、東側。こうして、右翼と左翼の攻撃により、リバスの川側からの攻撃は確実に成功した。ヴェストファーレン准将の騎兵予備兵力（2,500）は陸側にあった。スヴォーロフには合計31トンの兵力があり、そのうち15トンは不規則で武装が不十分な兵力である。これらの数値が得られるのは、特別な意味、要塞に35,000人がいたことを考慮すると、そのうち騎兵はわずか8,000人でした。縦隊におけるロシア軍の詳細な分布は、添付の表から見ることができます。
各列の任務は次のとおりでした。リボフ少将の第1列 - ドナウ川の岸とタビアの石の要塞の間の柵を突破し、後方から攻撃し、次の要塞へのカーテン、つまり城壁に沿って左側に広がります。ラッシ少将の第2縦隊 22 - ブロスキー門のカーテンを攻撃し、左側のホティン門まで広がります。メクノブ少将の第 3 列 - 「ホティン門までのカーテンを登り」、左に移動 23 .

イズマイルへの攻撃における軍隊の戦闘順序。 1790年

I. 右翼
将軍 パベル・ポチョムキン。
第 1、2、3 縦隊 (15 大隊、1,000 人のアルノート) 合計 7,500 人。

1列目。 G.m. リヴィウ。
(250 枚の束で 5 回の戦闘)。
アブシェロンライフル兵150名。労働者は50名。
ベラルーシのレンジャーの第1大隊。
2バーツ。ファナゴリアン擲弾兵。
2バーツ。予備のファナゴリアン擲弾兵。

2列目。 G.m. ラッシー。
(300 の粗朶と 3 尋の長さのはしご 8 個による 5 回の戦闘)。
射手数は128人。
労働者は50人。
3戦目エカテリノスラフのレンジャー。
1バトル予備のエカテリノスラフレンジャー。
ベラルーシのレンジャーは1戦。

3列目。 G.m. メノブ。
(5 つの戦闘と 1,000 人のアルノート、500 個の粗朶と長さ 4 尋の梯子 8 個)。
射手数は128人。
労働者は50人。
3バーツ。リヴランドの狩猟者。
2バーツ。トリニティ銃士。予備中。
ファルケンハーゲン少佐指揮下のアルノート1,000名が予備として待機。

II. 左翼。
遺伝子。 サモイロフ。
4、5、6縦隊（7戦。コサック8,000人、アルノート1,000人）合計12,000人。

4列目と5列目。 G.m. ベズボロドコ。
第4列准将 オルロフ。
(2,000 人のコサックと 1,000 人のアルノート、600 のファサードと長さ 5 平方メートルの 6 つの梯子)。
150 人の選ばれたコサック。
労働者は50人。
ドン・コサック1,500人。
ドン・コサック500名が予備。
1,000アルノート。指揮の下で。中佐

ソボレフスキーは控え。 5列目。准将
プラトフ。
(2 バーツ、5,000 コサック、600 ファシュと 100 人のアルノート、および 8 つのはしご)。
コサック150名。
労働者は50人。コサック5,000人。

2バーツ。予備のポロツク銃士。 6列目。 G.m.
ゴレニシェフ＝クトゥーゾフ。
(5 バーツ、600 ファシュと 1,000 コサック、長さ 4 尋のはしご 8 つ)。
射手は120人。
労働者は50人。
ハンターは100人。
3バーツ。バグレンジャー。
2バーツ。予備のヘルソン擲弾兵。

1,000人のコサックが予備兵力。
Ⅲ．川側。少将

リバス。

第1、2、3縦隊（11大隊、コサック4,000人）、合計9,000人。
1列目。 G.M.アルセーニエフ。
（3戦。2,000人の海のコサック）。
300海里コサック、指揮下ホロバティ大佐。
2戦目ニコラエフ水上擲弾兵（1,100名）。
1バトルリヴランドの狩人（546人）。

黒海のコサック2,000人。
2列目。チェペガ准将。
(3 バーツ、1,000 シーコサック)。
2バーツ。アレクソポリ銃士（1,150人）。
1バーツ。ドニエプル擲弾兵（200人）。

海のコサック1,000人。
3列目。衛兵マルコフ少佐。
(5バーツ、1,000シーカズ)。
2バーツ。ドニエプル擲弾兵（800人）。
1バーツ。バグレンジャー（482名）。
1バーツ。ドニエプル擲弾兵（200人）。

2バーツ。ベラルーシ人（810人）。騎兵予備軍。准将ヴェストファーレン
（11個飛行隊と4個コサック連隊）馬はわずか2,500頭。

セフスキーカラビナリーの6個飛行隊と5個飛行隊。ヴォロネジ軽騎兵連隊。ドン・コサックの4個連隊。軍隊の総数:
31,000人
歩兵：33大隊、12,000人のコサック、2,000人のアルノート。合計28,500人。

騎兵：11個中隊、4個のコサック。連隊、合計2,500人。
各縦隊は 5 大隊で構成されていました。 128人か150人の小銃兵が先頭に立ち、続いて塹壕道具を持った作業員50人、次に粗朶とはしごを持った3個大隊が行動することになっていた。尾部には2個大隊の予備があり、1つの共通の正方形に形成されます。たいていの 1788年のオチャコフ包囲中に馬を失った。これらのコサックは歩兵連隊に減らされ、突撃隊に割り当てられた。オルロフ准将の2トンのコサック第4縦隊は、ベンデリー門の東の城壁（トルガラールの要塞）を攻撃するよう割り当てられた。 24 そして左に移動して、5トンのコサックからプラトフ准将の第5縦隊を支援し、旧要塞と新要塞を隔てる空洞に沿って城壁を登って、部分的に小隊からの下船を助け、部分的に新しい要塞を占領する必要がある。要塞。ポロツク銃士連隊の2個大隊は、第4列と第5列の予備として機能した。両方の縦隊は当直将校によって指揮されました 25 ベズボロドコ少将。各列の前を、選ばれた150人のコサックが銃を持って歩き、その後に50人の労働者が続き、残りのコサックは徒歩で、そのうちの5分の1は長いものを持ち、残りは5ポンドまでの短いものを持った。「彼らとの最も有能な行動」のピーク。ゴレニシェフ＝クトゥーゾフ少将の第6縦隊（5個大隊と1,000人のコサック）がキリヤ門の城壁を攻撃し、左右に展開した。
ヴェストファーレン騎兵隊（2,500頭）は次のように配分された：10個中隊 - ブロス、ホティン、ベンデリーの門に備えてさらに東にある3個の予備 - コサック4個連隊、ヴァーゲンブルクの軽騎兵中隊。
川側では、アルセーニエフ少将の第1列（右、東）（3個大隊と2,000人のコサック）が、新しい要塞、騎兵、海岸に最も近い要塞（パシンスキーの合図）に対して。黒海コサックの一部はドナウ川に隣接する城壁に対してデモを行うことになっていた。 2位 - チェペギ准将（3大隊と1,000人のコサック）が中央部に対して。 3番目 - マルコフ第二少佐（5大隊と1,000人のコサック）の警備員 - 古い要塞に対する。艦隊は2列で行進するよう割り当てられた。最初の隊列には145隻の軽艦とコサックボートが上陸部隊を乗せ、2番目の隊列には58隻の船が参加した。大きいサイズ重砲の射撃で着陸をカバーするはずだった 26 .
スヴォーロフは北側、左岸のすべての縦隊のほぼ中央の後ろ、第3縦隊の近くに自分の場所を指定した。スヴォーロフについては、「軍事作戦のメモ、日記と住所用」が予定されていた：ティゼンハウゼン大佐、侍従のチェルヌィシェフ伯爵（特殊美術用）、ヴォルコンスキー公爵、司令部と最高士官数名、騎馬コサックと下士官30名役人たち。
キャンプを提供するために、各予備大隊から100人を残すよう命じられた。輸送船団は「6マイル離れたワーゲンブルクの閉鎖された場所に建設する」よう命じられた。
攻撃を突然にし、砲撃による損失を減らすために、スヴォーロフは夜間に攻撃を開始することに決めた。しかし実際には最初の一撃、城壁を占領するために暗闇が必要だった。その場合、要塞の村や街路の迷路の中で暗闇で戦うことは有益ではありません。軍隊の指揮と制御は非常に困難になり、個々の縦隊の行動を統合することは不可能になります。だからこそスヴォーロフは午後に戦闘を終わらせることにした。また、経験豊富な指揮官が短時間では打ち破ることができない頑固な抵抗を予見していたため、早めに攻撃を開始する必要もありました。したがって、冬には短い日照時間をできるだけ多く確保する必要がありました。 12月11日、日の出は7時40メートル、沈むのは午前4時20分です。攻撃は３発目のミサイルによる信号を受けて、夜明けの約２時間前に開始される予定だった。
広い地域に分散した部隊が同時に攻撃する場合、誤解を生じさせない共通の信号を確立することが非常に重要です。一方、軍事史が示すように、このような悲しい誤解は頻繁に起こります。スヴォーロフはロケット弾による信号を設置し、同時に次のように命令した。「この目的のために懐中時計を設置し、この信号に合わせて要塞を同時に攻撃することによって、5時に信号が続く」。
ミサイルはトルコ人を警戒させ、攻撃の奇襲を打ち砕く可能性があるため、「バスルマンをミサイルで訓練し、毎晩夜明け前に全部隊でミサイルを発射する」よう命じられた。
縦隊指揮官には、割り当てられた目標を達成するためだけでなく、隣接する縦隊を支援するために予備費を使用する自由が与えられています。指揮官たちはある時刻に部隊を展開させ、対岸の崖から300尋の距離で信号を待って配置し、大胆に偵察しなければならなかった。しかし、「栄光を獲得するのが遅れて人々が落胆しないように」軍隊をあまり早く連れてくること、つまり1/4時間前までは禁じられている。
部隊には、突撃縦隊が溝を越えて城壁を登るときに、縦隊の先頭で行進する矢が対岸の崖に沿って飛び散り、防御側に火が当たるように指示が与えられた。突撃梯子を運ぶべき場所を示した。柱が前面に沿って 8 列で溝を横切ることができるように、7 フィートの粗枷を 2 列に並べるように命じられました。攻撃を開始した後、縦隊は無駄にどこにも止まってはならず、城壁を登るときは、門が開いて予備が許可されるまで、命令なしに市内に入るべきではありません。
射手たちは火薬庫を探し、敵が火薬庫を爆破しないように警備員を配置しなければなりませんでした。同様に、城壁が占拠されて市内への移動が始まるときは、要塞、砲台、門、広場の適切な場所に警備員を残してください。最後に、火に注意し、要塞の守備者に対してのみ武器を使用するよう特に命じられた。非武装の女性、子供、キリスト教徒は死刑に処されない 27 。処分は部隊と縦隊の指揮官に移され、全員が自分の任務に精通し（スヴォーロフの規則に基づいて：「すべての兵士は自分の作戦を知っていなければならない」）、粗枷、突撃梯子、塹壕道具が事前に縦隊に配布された。。
上級指揮官のほとんどは豊富な戦闘経験を持つ人々で、1788年のオチャコフ攻撃に参加した。この襲撃には歩兵コサックの一部も参加していた。残りのコサックは、これまで敵を見たことがなかった若者たちだった。
イシュマエルの近くには、多くの外部将校と高貴な外国人が集まりました（彼らは主に小艦隊にグループ化されていました）。彼らは軍隊に参加するためにどこからでもやって来て、名声、栄光、または強い感覚を切望していました。彼らはそれぞれチームの一部を獲得したいと考えており、その結果、いくつかのポジションが純粋に人工的に作成されました。たとえば、第 4 列と第 5 列を指揮していたベズボロドコの地位は不必要でした。大佐の中には大隊、さらには数百人の小銃兵を指揮したり、単に縦隊として勤務したりする人もいた 28 .
いずれにせよ、これらの人々は全員、攻撃中に勇敢であることが判明し、多大な損失を伴う指揮官の必要性が非常に高かったため、繰り返し大きな利益をもたらしました。最後に、彼らの多くはその偉業を血で封印しました。外国人の中では、勇敢なランゲロン、ロジェ・ダマス、シャルル・ド・リーニュ王子、そして切っても切れないフロンサック公爵について言及します。フロンサック公爵は、後にヘッセン・フィリップタール公リシュリュー公爵の名で公の場で有名になりました。ガエータを弁護する時が来た。ロシア人 - ヴァレリアン・ズボフ大佐、グドビッチ、ロバノフ・ロストフスキーの副翼から。
12 月 10 日の日の出とともに、側面砲台、島、船団 (合計約 600 門) からの砲撃による攻撃の準備が始まり、ほぼ 1 日続き、攻撃開始の 2 時間半前に終了しました。 29 .
都市は甚大な被害を受けた。最初、敵は精力的に反応しましたが、その後、砲撃は弱くなり始め、最終的には完全に止まりました。しかし、敵の爆弾の 1 つがブリガンティン「コンスタンティン」に命中し、船は爆破されました。この日のロシア側の損失：戦死 - 士官3名、下級兵155名、負傷 - 士官6名、下士官224名 30 わずか388人。
スヴォーロフは次のような命令を出し、軍隊に強い印象を与えた。この日、私たちのすべての勝利を思い出し、ロシアの兵器の力には何ものも抵抗できないことを証明してください。私たちが直面しているのは、延期を望んでいる戦いではなく、遠征の運命を決定し、誇り高いトルコ人が難攻不落と考える有名な場所の避けられない占領です。ロシア軍はイシュマエルを二度包囲し、二度撤退した。我々に残されたのは三度目、勝つか栄光のうちに死ぬかのどちらかだ。」 31 .
12月10日の憂慮すべき日が終わり、地球には暗い夜が訪れました。突き抜けない暗闇の中で、そこかしこで閃光を放つ銃声だけが見えた。要塞内はすべて暗くて静かです。生命の痕跡、見張りの呼び声、犬の吠え声、遠吠えなど、鈍い音だけが聞こえます。
トルコ人にとって、この襲撃は驚くべきことではなかった。この間ずっと要塞では警戒が保たれていた。なぜなら毎晩攻撃が予想されていたからだ。彼らは真に東洋的な静けさで運命の決定に直面する用意ができていたが、それでもロシア人の強さは彼らにこう考えさせた。スヴォーロフは歩兵20トン、コサック50トン、艦隊に最大15トン、合計85トンを擁し、通常の衛兵に加えて、守備隊の残りの兵力の半数は一晩中起きていて座っていたと信じていた。火に照らされたダッグアウトの中。活発なセラスキルは、夜中と夜明けの 2 時間前に、一晩に 2 ～ 3 回要塞全体を歩き回りました。セラスキルが到着すると、次の半分はダッグアウトから出てきて準備を整えた。タタール人のスルタンとイェニチェリ・アガシは交代で次々と見張りを調べた。検問所の巡回は一晩中要塞から要塞へと派遣された。住民自身は身を守る気はなかったが、女性たちはパシャたちに降伏するよう説得さえしたが、軍隊は熱意に満ち、自分たちの力に頼っていた。 32 .
12月11日の夜が近づくと、数人のコサックがトルコ軍に駆け寄ったため、包囲された人々は最終的にすぐに攻撃が続くと確信した。驚きはある程度消えた 33 .
ロシアのキャンプでも寝ている人はほとんどいなかった。スヴォーロフ自身も今後の出来事に気を取られていたため、暴行の数時間前に皇帝レオポルドから手紙を受け取ったが、読まずにポケットに隠していたと言われている。司令官はキャンプファイヤーに行きました。将校と兵士は周りに立って体を温め、今後の重要な出来事について話し合いました。オチャコフへの襲撃のこと、トルコのサーベルがロシアの銃剣に抵抗できる場所がどこにもなかったことなどを語り、他の人を励ます人もいた。「どの連隊ですか？」スヴォーロフは質問し、答えを受け取った後、ポーランド、トルコ、キンバーン近くで彼らと戦った過去の日々を思い出しながら、特に各部隊を称賛した。「栄光ある人々、勇敢な兵士たちよ」と彼は叫んだ。 - そして誰もが彼の言葉に激怒し、誰もが賞賛に値する自分を見せようと熱望した 34 。いかなる苦難にも関わらず、軍隊の精神は素晴らしかった。8か月間、軍隊は給料を受け取らず、士官は疲れ果ててリネンがなく、奉仕は厳しく、食糧は不足していたが、全員が準備を整えていた。攻撃の際に頭を伏せる 35 .

イズマイル要塞を占領。

注記。添付の図面は 1791 年の版画から抜粋したものです。この版画にはドイツ語で次のキャプションが付いています。
イズマイル要塞を占領。 1790年12月22日午後5時から、総司令官スヴォーロフ伯爵指揮下の2万8千人のロシア軍が要塞を襲撃した。朝から午後一時まで彼女を捕まえました。守備隊を構成した選ばれた戦士の中から大宰相の軍隊36,000人を制圧し、11,000人の捕虜を獲得した。
-----
No. 1) イズマイル要塞。 2) 前進する 7 つの縦隊、それぞれ 2,500 人。 3) トルコ軍の頑固な抵抗により、2 つの縦隊が 3 回撃退されました。 4) 石造りの砲郭要塞。攻撃中に 700 人のトルコ人が防御したが、最終的には降伏しなければならなかった。 5) リバス将軍の指揮下にある 70 隻の艦隊。 6) シャルル・ド・リーニュ大佐の砲台。 7) ロシアのキャンプ。

1790年12月11日の午前3時、最初の信号弾が上がり、それに従って軍隊はキャンプを出発し、隊列を組んで配置で指定された場所に出発した。 5時半に。縦隊が攻撃のために移動した 36 。夜は暗く、それまで晴れていた空は雲に覆われ、濃い霧が可能な限り沈黙を保って前進していたロシア軍の接近を完全に隠した。しかし突然、要塞からの 250 門、艦隊からの 500 門以上の砲の轟音がこの厳粛な静寂を破り、ドナウ川の静かな水面に反射する夜光砲弾が暗い空を四方八方に広げました。「スミスの説明によると、その要塞は炎を吐き出す本物のオオカミのように見えました。まるで破壊のすべての要素が解き放たれて、互いに戦うように見えた。勇敢に、整然とした隊列は断固として前進し、すぐに溝に近づき、二列続けて粗朶を溝に投げ込み、溝に降りて城壁に急いで、そのふもとにはしごを置きました（しかし、それはほとんどの点で短すぎることが判明したため、2つを結び付ける必要がありました）、彼らはシャフトに登り、銃剣に寄りかかって最上部まで登りました。その間、矢は下に残り、ここから城壁の防御者に命中し、その射撃の火によって彼らを認識しました。」
ラッシーの第 2 縦隊は他の縦隊よりも先に要塞に接近した。以前、彼は軍隊を要塞に非常に近づけたので、溝まであと100歩残っていた。リーニュ公爵の助言により、ラッシは列を投門のカーテンではなく、隣接する要塞（ムスタファ・パシャ）まで導いたため、十字砲火にさらされることはなかった。 37 。霧のため、3発目のミサイルはその中に気づかれなかった。ライフル銃兵を指揮していたネクリュードフ少佐は縦隊の先頭に近づき、時計を指差しながらこう尋ねた。「時間のようだ。出発を命じてもらえませんか？」 - 「神のご加護がありますように!」ラッシーが答えると、ネクリュドフは前に進んだ。
溝に近づくと、ラッシはネクリュドフに矢とライフガードで敵を撃退するよう命じた。イズマイロフスキー連隊少尉は、溝が粗朶で埋まり次第、城壁にはしごを設置するようガガーリン王子に命じた。敵の銃弾が降り注ぐ中、レンジャーたちは城壁を登り、午前6時にはラッシーはすでに頂上にいた。今、最も残酷な戦いが始まったばかりです。両側の列 (I と III) はまだ戻っていました。これを利用して、トルコ人は四方八方からロシア人に向かって突進し、短剣やサーベルで殴り、槍で溝に投げ込もうとする。多くの人が死傷した。ネクリュドフは重傷を負った。ガガーリンは、エスカレード中に散り散りになったレンジャーを集めて敵の群衆を攻撃し、彼らを撃退した後、かろうじて城壁に留まることができたラッシーと団結しました。
リヴォフの最初の縦隊は並外れた困難を克服しなければなりませんでした。軍隊はリーニュ大公が建設した西側面砲台に集結し、合図とともに前進した。 38 。トルコ人は敵の動きに気づき、発砲した。ロシア人は広い溝を粗朶で埋めて渡ったが、その背後にはタビイの石の要塞からドナウ川の岸まで強力な柵があった。柵を一つずつ歩き回らなければなりませんでした。リヴォフは、これには時間がかかりすぎること、そして成功は素早い攻撃に基づいていることを認識しました。彼は柵を飛び越えた、そして兵士たちは彼の例に倣った。柵の後ろには 2 番目の小さな溝があり、タビイからのブドウ弾の砲火を受けて渡られました。それから敵は「大群衆の中」でサーベルを持って列に向かって突進した。しかしリヴォフは彼らを敵意をもって迎えた。アブシェロンのライフル兵とファナゴリアの擲弾兵は「獅子のように戦い」、敵を打倒し、最初の砲台を占領したが、それでも石造りの堡塁を占領することができなかったため、ブドウ弾の砲火と約300人の兵力があったにもかかわらず、城壁の直下を迂回した。トルコ人は彼らに手榴弾を投げ込んでいた。縦隊はブロスキー門に向かったが、この時点でアブシェロン銃兵を指揮していたリヴォフ少将とロバノフ＝ロストフスキー大佐が負傷した。 39 そして縦隊の指揮はスヴォーロフの司令部で繰り返し勤務していたゾロトゥヒン大佐に渡された。ゾロトゥヒン大佐は行く手を阻む敵を銃剣で倒し、ブロスキー門を占拠し、続いてホティン門に到達し、ここも戦いから占領した。この後、II列はI列に接続され、ゾロトゥヒンは騎兵隊の通過のためにホティンの門を開けました。
第 1 列と第 2 列の攻撃と同時に、要塞の反対側でゴレニシェフ＝クトゥーゾフの第 6 列が攻撃されました。 40 キリア門の要塞に必死の攻撃を開始した。縦隊がブドウ弾とライフル銃の射撃を受けて溝に到達したとき、レンジャーを指揮していたリボピエール准将が死亡した。彼の死により隊列は一時停止したが、クトゥーゾフは人々を溝に運び込み、はしごの助けを借りて要塞を占領した。ノックアウトされた敵は増援を受け、その数の多さからしばらくの間城壁に沿って軍隊が広がるのを阻止した。 41 。その後、クトゥーゾフは予備兵力からヘルソン擲弾兵連隊を招集し、予備兵力200人を残した。彼は反対側の断崖に銃を構え、残りの部隊で集まった敵を銃剣で打ち倒し、その後、VI縦隊が城壁に沿って隣接する要塞まで広がった。
これら 3 つの縦隊の成功により、勝利への最初の基盤が築かれました。
最大の困難はメノブの第 3 列に降りかかった。彼は東に隣接する石で覆われた北の大きな要塞とその間のカーテンウォールを襲撃した。 42 。この場所では、溝の深さと城壁の高さは5尋と非常に大きかった。はしごが短いことが判明したので、火の中で2つを結び付けなければなりませんでした。猟師たちは前進した。多くの将校と兵士が死傷し、その中にはヘッセン・フィリップスタール公も含まれていた。しかしメクノブは人々を励まし、自ら道を示します。最後に彼らは城壁に登りますが、ここで彼らは乗り越えられない抵抗に遭遇します。白髪のセラスキル自身がここで最良のイェニチェリと戦いました。メクノブは持ちこたえるために予備軍を呼び、敵を撃退して主要な要塞を占領することを余儀なくされた。この時、足に銃創があり、彼は意識を失い地面に倒れ込みました。フヴォストフ大佐が三位一体銃士連隊の指揮を引き継ぎ、勇敢に戦いを続ける 43 。スヴォーロフは、縦隊の主要部分を構成していたリヴォニア猟兵軍団の大隊長全員が負傷したとの報告を受け、フリーズ中佐をヴォロネジ軽騎兵連隊の指揮官に出向させた。フヴォストフはカーテンに沿って縦隊の行動を広げた。
オルロフ准将のIV縦隊は、ベンデリー門の左側にあるトルガラル要塞の溝に近づきました。柱の一部は備え付けのはしごを使ってすでに城壁に登っていましたが、残りの柱はまだ溝のこちら側にありました。それから、曲がりくねった門は溶解し、敵の大群が溝に降り、溝に沿って移動し、コサック縦隊の側面にぶつかり、それを半分に切ると脅しました。柱の位置が絶望的になった。コサックのパイクはサーベルの一撃でバラバラに飛び、コサックは武器を持たずに大量に死亡した。コサックとトルコ人が入り混じり、勝利はまず一方の側で変動し、次にもう一方の側で変動し、時にはより大きな「万歳」または「アッラー」が聞こえます。スヴォーロフは即座に危険を察知し、それを撃退する措置を講じた。第4縦隊を支援するため、第3縦隊の後方で予備として待機していたヴォロネジ軽騎兵連隊、セヴェルスキー・カラビナ連隊の2個中隊とシホフ中佐率いる騎馬コサック連隊が派遣される。このすべての騎兵隊は、出撃の命令を受けて、右翼からキャリアを急いでいます。さらに、すべての予備騎兵が左翼から派遣され、最後にコサック縦隊の予備を形成したポロツク銃士連隊の2個大隊が速いペースで到着した。勇敢なヤツンスキー大佐の指揮の下、ポロツク連隊は銃剣で敵を攻撃するが、攻撃の開始直後にヤツンスキーは致命傷を負い、兵士たちは躊躇する。これを見た連隊の司祭は、救い主の像を描いた十字架を高く掲げ、兵士たちを鼓舞し、彼らと一緒にトルコ人のもとへ急行します。これらすべてが重なって、オルロフは侵攻を撃退することが可能となったが、要塞から出た敵の一部は殺され、一部は要塞に追い戻された。しかし、トルコ人はなんとか背後のベンダリー門を閉めて埋めました。プラトフの援助により、オルロフはついに城壁を占領した。
プラトフ准将の第5縦隊はベズボロドコを側近に伴い、旧要塞と新要塞を隔てる低地に沿って要塞に向かい、渓谷を横切るカーテンに近づいた。カーテンはここを流れる川を堰き止める一種のダムを形成しており、そのため城壁の前では腰ほどの深さの洪水が発生しました。それでもコサック軍は止まらなかった。服が濡れて重荷を負ったまま、彼らはカーテンの城壁によじ登り、そこに設置されていた大砲を手に入れた。ベズボロドコは腕を負傷し、戦闘から離脱した。右側に「アッラー」の大きな叫び声とオルロフの縦隊での戦闘の騒音を聞いたプラトフのコサックは、多くの死傷した同志を見て（縦隊は最も近い2つの砦からの十字砲火にさらされた）、多少躊躇したが、プラトフは彼らを引き連れた。「神とキャサリンは私たちなのです！」と叫びながら。兄弟たちよ、私に従ってください！コサックの衝動と、隣人の困難な状況を知ってクトゥーゾフが送ったバグレンジャーの一大隊から到着した援軍が事態を決定づけた。オルロフ准将を助ける権利、そして他の部分は峡谷を通って都市を通り、川の岸辺まで侵入し、アルセーニエフ少将の上陸軍と接触しました。
デ・リバス少将の上陸部隊は３列縦隊で手漕ぎ艦隊の援護を受けて合図で要塞へ移動し、二列の戦闘陣形を形成した。最初の部隊は１００隻のボートに乗った正規軍と不規則部隊だった。残りの 45 個は中央と側面に均等に配置されます。 2番目の列には58隻の大型船（ブリガンティン、浮遊砲台、二重ボート、槍）があった。小隊はオールで要塞に向かって進み、激しい砲撃を行った。トルコ軍はロシア軍の砲撃に非常に機敏に反応したが、暗闇のせいで大きな被害は出なかった。霧と崩壊したトルコ艦隊の残骸が大型船の移動を多少妨げた。船が数百歩の距離まで岸に近づくと、第二戦列が半分に分かれて第一戦列の両側面に加わり、次いで全船が広大な半円を形成して砲撃を開始し、その後援の下で上陸が始まった。朝の7時頃。 10トンを超えるトルコ人とタタール人の抵抗にもかかわらず、それは迅速かつ秩序正しく実行された。上陸の成功は、側面のドナウ沿岸砲台を攻撃したリボフの縦隊と、要塞東側の地上軍の行動によって大いに促進された。
20隻の船で航行していたアルセーニエフ少将の第1縦隊が上陸し、4つの部分に分かれた。1つの部分（東から開始）、皇后陛下の副官ヴァレリアン・ズボフ指揮下のヘルソン擲弾兵大隊が攻撃した。非常にタフな騎兵で捕らえられ、銃剣で敵を倒しましたが、彼女自身も国民の3分の2を失いました。スカラベリ中佐の別の部分 44 そして3番目 - ミツソフ大佐は目の前にある要塞を占領しました。 4番目はリヴォニアのレンジャーの1大隊からロジャー・ダマス伯爵大佐が海岸に並んだ砲台を占領した。ゴロバティ大佐とチェペガ准将（コサック）の第2縦隊は無事に着陸し、砲台を勇敢に攻撃した 45 .
マルコフ准将の第3縦隊は、それまでドナウ川の左岸でリーニュ大公が築いた西側面砲台に集中していたが、その後下流に進み、タビアからのブドウ弾射撃を受けて要塞の西端に上陸した。ここに最初に飛び降りた一人のド・リーニュ王子は膝に負傷し、マルコフ准将は王子を連れ去るよう命令した瞬間に足を撃たれた。現在エマニュエル・リバス中佐が率いるこの縦隊は、割り当てられていた砲台をすぐに占領した。若きフロンサック公爵の指揮下にある隊列の一部は、暗闇の中でどこに行けばよいのかわからず、銃声に応えて主坑に急行し、そこでラッシーと合流した。指揮官たちは家々の間に散らばった兵士たちの秩序を保つのに苦労し、すでに略奪を始めている者もいた。同様に、暗闇の中で無益な射撃を抑制し、銃剣を強制的に作動させることは困難でした。多くの人は、カートリッジをすべて使い切ってからこの作業を始めました。
来たるべき日の光が霧を消し去り、周囲の物体を照らし始めました。城壁は奪われ、敵は要塞の村から追い出されましたが、それでも突撃してきた軍隊よりも強力で、彼らは市内の奥地に後退しました。これも手に武器を持って占領され、血の流れで代金を支払わなければなりませんでした。すべてのステップ。
戦闘中であっても予備兵力は城壁に引き上げられました。ポチョムキン中将の命令により、身長180フィートのコサックが投門門を開き、セヴェルスキー連隊の3個中隊がメリン大佐の指揮の下に進入し、首席少佐の指揮の下、130擲弾兵と3門の野砲がホティン川に入った。ゾロトゥヒン・オストロフスキー大佐の縦隊によって開かれた門。同時に、ヴォルコフ大佐の指揮のもと、ヴォロネジ軽騎兵連隊の3個中隊とセヴェルスキー・カラビナの2個中隊がベンデリー門に投入され、石で塞がれた門を開いて橋をまっすぐにした。しかし、スヴォーロフは歩兵が銃剣で道を空けるまで騎兵隊が市内に入るのを禁じた。
数分間の休憩の後、さまざまな側の縦隊が前進しました。銃を構え、音楽とともにロシア軍は市内中心部に向けて制御不能に移動し、行く手にあるものすべてをひっくり返した。右側はポチョムキン、北はコサック、左側はクトゥーゾフ、川側はリバスだった。生死を賭けた新たな戦いが始まり、特に激しい抵抗は午前11時まで続いた。狭い通りは守備隊でいっぱいで、すべての家から銃撃が行われ、すべての大きな建物には、あたかも要塞のように、すべての広場に敵がいるかのように、強力な群衆が固まっていました。どれほど多くの通りがあり、非常に多くの分遣隊と戦闘があることでしょう。狭い路地では抵抗はさらに強くなります。ほぼすべての家を戦闘で占領する必要があります。敵は男性だけでなく、女性もいて、手にナイフや短剣を持って、あたかも死を求めて絶望しているかのようにロシア人に向かって突進してくる。彼らはすぐに彼女を見つけます。
燃えている家の屋根が落ちます。地下室に落ちてしまう人もよくいます。燃え盛る厩舎から数千頭の馬が飛び出し、街路を狂ったように駆け抜け、混乱はさらに大きくなった。
正午ごろ、最初に城壁を登ったラッシーが真っ先に街の中心に到着した。ここで彼は、チンギス・ハーンの血を引く王子マクシュド・ギレイの指揮下、長い槍で武装し、アルメニアの修道院の壁の後ろに塹壕を張る1000人のタタール人に遭遇した。彼は威厳ある態度で身を守り、ラッシーのレンジャーが門を破壊して守備兵のほとんどを殺害したときだけ、300人を生かして降伏した。
第4列と第5列のコサックは市内の他の部隊よりも苦しんだ。の上広いエリア彼らは突然トルコ人の群衆に囲まれ、武器が貧弱だったので、間に合って到着したバグレンジャー大隊に救われていなければ全員死亡していたであろう。
歩兵を支援し、確実な成功を収めるために、スヴォーロフは街路からトルコ人の群衆をブドウ弾で掃討するために20丁の光銃を市内に持ち込むよう命令した。
午後一時、本質的には、主要な事はすべてすでに行われており、ポルテが全ての希望を託していた難攻不落のイシュマエル要塞全体が、ロシア兵の不屈の勇気の前に陥落した。スヴォーロフの不屈の天才。
火薬庫が置かれているすべての要塞にただちに彼は強力な警備員を配置するよう命じたが、トルコ側は自国とロシア軍の両方を火薬庫ごと爆破するために何度もそこへ侵入しようとしたため、これは全くの好機であった。。
戦いはまだ終わっていませんでした。多くの敵軍は依然として市内に残存しており、ロシアの個々の分遣隊を攻撃しようとしたり、城塞のような頑丈な建物（カーン、兵舎、モスク）に定住したりした。
1789年にズルツ率いるオーストリア軍の勝利者であるタタール・ハーンの弟であるカプラン＝ギレイが、イズマイルをロシアの手から奪還しようとする試みを行った。彼は数千人の馬と足のタタール人とトルコ人を集め、彼らを率いてロシア軍の手からイズマイルを取り戻そうとした。進軍するロシア人。まず第一に、彼は黒海コサックの分遣隊に会いました。野生のイェニチェリの音楽の音に合わせて、彼は彼らに突進し、自らの手で彼らの多くを切り裂き、2門の大砲を奪い去った。しかし、ニコラエフ擲弾兵２大隊とリブランドレンジャー１大隊がコサックの救援に駆けつけ、絶望的な戦いが続く。カプラン＝ギレイは5人の息子たちに囲まれながらも、自らを惜しむことなく戦う。 5人全員が彼の目の前で殺された。彼自身が死を求めている。彼は降伏の要求にサーベルの一撃で応え、最後には銃剣による無数の打撃で貫かれ、息子たちの死体の上に倒れる。ギライを囲んでいた4,000人以上のイスラム教徒が彼とともに命を落とした。
2トンのトルコ人と数丁の銃を積んだキリヤ・パシャは、ベンダリー・ゲート近くの強力なカーンに閉じ込められた。バグレンジャーの大隊とセヴェルスキー・カラビニエリの2つの下馬中隊が、城壁に張られたはしごを使ってカーンを襲撃した。パシャとほとんどの守備隊、約250人が死亡した。降伏して収容所に連行された。彼らはその日最初の囚人でした。
最も強力な抵抗を行ったのは、ホティン門近くのカーンのトルコ人でした。毅然とした老人アイドズリ＝メグメットは、精鋭のイェニチェリ２トンを率いて北の石造りの要塞からその中に退却した。ゾロトゥヒン大佐は勇敢なファナゴリアン擲弾兵一個大隊を率いてカーンを攻撃した。戦闘は2時間続きましたが、依然として成功しませんでした。強固な構造物を攻撃するのは非常に困難な作業であることが知られています。この場合、特に重要なのは、突破できる大砲の支援です。一方、ファナゴリア軍は攻撃の準備が整わないまま、長い間攻撃を続けた。大砲の射撃で門が破壊されたときのみ、擲弾兵は有利に銃を持ってカーンに突入した。防御側のほとんどが切り裂かれ、数百人の生存者が慈悲を乞い始めた。彼らは武器をより便利に奪うためにカーンから取り出されました。メグメット・パシャも来ていました。その時、何人かの猟師が走って通り過ぎた。パシャに豪華な装飾が施された短剣に気づき、彼は飛び起きてベルトからそれをもぎ取ろうとした。その後、一人のイェニチェリがその勇敢なイェニチェリに発砲したが、武器を持ち去ろうとした将校に命中した。混乱の中で、このショットは裏切りとして撮影されました。兵士たちは銃剣で攻撃し、容赦なくトルコ人を刺し始めました。メグメット・パシャは16本の銃剣を受けて倒れた。警官たちはメグメット・パシャの従者からかろうじて100人以下を救うことができた。
午後 2 時にすべての縦隊が市内中心部に到達しました。それからスヴォーロフは、カラビニエリと軽騎兵の8個中隊と、騎馬コサック2個連隊に、すべての街路を駆け抜けて完全に掃討するよう命令した。この注文を実行するのに時間がかかりました。個人や少数の群衆は狂ったように身を守り、他の者は隠れたため、彼らを見つけるには馬から降りなければならなかった。
トルコ人の群衆がロシアの兵器からの救いを求めて一つのモスクに座り込んだ。これらのトルコ人自身は慈悲を求めるためにポチョムキン中将に送り、デニソフ首相とチェクネンコフ首相によって捕虜となった。
数千人の別の群衆が、散らばったロシア人の群衆を攻撃する目的で、カーンの1つに集まりました。これに気づいたデリバス少将は、メリッシーノ中佐の指揮下に約100人を苦労して集め、強力な縦隊の先頭のように見せるために通りに配置した。それからリバスは冷静にカーンに近づき、誇らしげな表情を浮かべ、全員を斬られたくなければ直ちに武器を置くようトルコ人に命じた。トルコ人は疑いなく従った。
同様に、デリバスは別のカーンでさらに数百人を捕らえました。
タビアの石造りの要塞に最も長く滞在したのは、この都市の老ムカフィ（総督）であり、250 人を擁する 3 つのバンチューのパシャメグメットでした。
リバスは3個大隊と1,000人のコサックを率いてタビアに接近した。降伏の申し出を受けたムカフィ派は、都市の残りの部分は征服されたかどうか尋ねた。街が本当に征服されたことを知ったとき、彼は何人かの士官にリバスとの交渉に入るように指示したが、その一方で彼はカーペットの上に座り続け、まるで自分の周囲で起こっていることすべてがまったく他人事であるかのように、非常に冷静にパイプを吸い続けた。彼。降伏が成立し、トルコ人は捕虜となる 46 .
午後4時についに勝利が決まり、イシュマエルは制圧された。今では殺人と強盗だけが続いている。
包囲戦の困難と敵の頑固な抵抗は、勝者を最後のほどイライラさせた。彼は誰にも容赦しなかった。激怒した兵士たちの打撃を受けて、頑固に守っていた者も非武装の者も、女性や子供も含めて全員が死亡した。 47 ; 山中には死体の山が横たわり、中には裸になったものもあった。警官ですら、人々を無意味な流血や盲目的な怒りから守ることはできなかった。
スヴォーロフが事前に与えた約束に従って、都市は3日間兵士に引き渡された。これは当時の習慣だった。そのため、二日目、三日目とさらに暴力と殺人事件が続き、初日の夜は朝までライフル銃とピストルの発砲音が聞こえた。強盗はひどい規模になった。兵士たちは家々に侵入し、豊かな衣服、貴重な武器、宝石などあらゆる種類の財産を押収した。商店は破壊され、新しい所有者は所有者の死体を略奪しようとした。多くの家が荒廃して建ち、住民は血まみれで横たわっており、助けを求める叫び声、絶望の叫び、そして死にゆく人の喘ぎ声がいたるところで聞こえた。征服された都市は恐ろしい光景を見せた。
要塞の完全征服直後、スヴォーロフは秩序を確保するための措置を命じた。クトゥーゾフはイズマイルの司令官に任命され、重要な場所警備員、パトロール隊が市内のさまざまな方向に派遣されました。死者は片付けられ、負傷者には救援が与えられた。負傷者の数が膨大だったため、市内に大規模な病院が開設された。殺害されたロシア人の遺体は市外に運び出され、教会の儀式に従って埋葬された。トルコ人の死体があまりにも多かったので、殺害された人全員を埋葬する方法はなかったが、その腐敗が感染拡大につながる可能性があった。したがって、遺体をドナウ川に投げ込むよう命令され、囚人が列に分かれてこの作業に使用されました。しかし、この方法を使っても、イシュマエルの死体が取り除かれるのは6日後だった。
捕虜は冬季営地に向けて出発するコサックの護衛の下、ニコラエフにまとめて送られ、不幸なトルコ人に十分な支援を提供する措置がとられた。 48 .
襲撃翌日の12月12日には、奪われた銃の音とともに感謝祭が執り行われた。礼拝はポロツク連隊の司祭によって執り行われ、十字架を手に英雄的に攻撃に臨みました。この頃、お互いを殺したと思っていた人々の間で、予期せぬ楽しい出会いがたくさんありました。英雄的な死を遂げた同志の捜索は無駄に多かった。
礼拝の後、スヴォーロフは主衛兵やお気に入りのファナゴリア擲弾兵らのもとへ行き、400人以上の仲間の兵士を失った勇敢な彼らに感謝の意を表した。その日は誰もが英雄だったため、スヴォーロフと他の軍隊は彼に感謝した。
ポチョムキンへの最初の報告は非常に簡潔だった。「これ以上強力な要塞はなく、流血の襲撃で帝国陛下の最高位の玉座の前に倒れたイシュマエルのような必死の防御もない。陛下のご就任を心よりお祝い申し上げます。」
トルコ軍の損失は甚大で、単独でも2万6千人以上が殺害された。この数字は想像することさえ困難なほど大きいです。非常に重要な川であるドナウ川が人間の血で赤くなったと言うだけで十分でしょう。 9トンが捕虜となり、そのうち2トンは翌日負傷により死亡した。数千人の女性、子供、ユダヤ人、アルメニア人、モルドバ人がこの都市に定住した。守備隊全体の中で、ただ 1つ人間。軽傷を負った彼は水に落ち、丸太に乗ってドナウ川を泳いで渡った。彼はババダグでイシュマエルの悲惨な運命を報告した 49 。イズマイルで押収された銃（報告書に基づく） 265 50 、最大 3 トンの火薬、20 トンの砲弾、その他多くの軍事物資、防御側の血で染まった最大 400 枚の横断幕 51 、8隻のランソン、12隻のフェリー、22隻の小型船、そして軍隊に落ちた多くの豊かな戦利品（金、銀、真珠、宝石）、合計で最大1000万ピアストル 52 。しかし、この略奪品のかなりの部分はすぐに機知に富んだユダヤ人の手に渡った。
報告書にはロシア側の損失が示されている。戦死者は将校64名、下級階級1,815名。負傷者 - 将校253名、下級階級2,450名。損失全体は4,582人でした。ニュースがあります 53 、400人の警察官（650人中）を含む、最大4トンの死亡者と最大6トンの負傷者の合計10トンの数を決定します。
もちろん、ロシアの損失は相当なものであるが、これらの損失を評価する際には、軍隊の功績の大きさも念頭に置く必要がある。ロシア軍は城壁に到達する前からすでに火災で多大な損害を被っていた。この時点まで、トルコ人はほとんど損失がなかったため、相手との数の差はトルコ人に有利に拡大しました。トルコ軍の守備の執念と激怒は非人道的で、その数はさらに多く、要塞の壁の後ろで身を守った。これらすべてを克服するには、最高度のエネルギー、あらゆる道徳的強さを発揮する必要がありました。イズマイルにおけるロシア人の勇気は、自己保存の感覚を完全に否定するところまで達した。将校や将軍たちは兵卒のように戦った。負傷し死亡した将校の数は膨大な割合を占める。殺された人々はひどく切断され、大きな傷があり、多くは認識できないほどでした。兵士たちは将校の後を急いで追いかけ、夜の暗闇の中で奇跡的な勇気を示した。このとき、一般的にパニックは非常に広がりやすく、上官や同志の監視に拘束されない自己保存の本能が異常に強く訴えられる。それからロシア人たちは、夜の暗闇の中で見た、深い溝、高く険しい城壁、そして恐るべき要塞の壁を驚きの目で眺めた。銃弾とブドウ弾の雨の下、街の必死の守備陣の短剣とサーベルの下で。ロープを登った場所を見ると、日中に暴行を繰り返す危険はほとんどないと多くの人が述べた。 1788 年のオチャコフ襲撃の参加者は、イズマイールの攻撃に比べれば、それをおもちゃだと考えていました。スヴォーロフ自身は、どんな大胆な行動にも躊躇しなかったが、イズマイル襲撃を異常事態とみなし、後に「このような襲撃は一生に一度あるかないかだ」と語った。キャサリンも同じように見えました。 1791年1月3日付のポチョムキンへの布告の中で、詳細はまだ分からないが、彼女は次のように書いている。歴史上他の人物であり、ロシア軍にひるまない者に名誉をもたらした。あなたの成功により、トルコ人が正気を取り戻し、できるだけ早く和平が結ばれることを神が祈ります。 54 ».
1791 年 2 月 6 日付のジマーマンへの手紙の中で、キャサリンは次のように述べています。ジマーマン。 1 月 28 日のあなたの手紙を見ると、イシュマエルの捕獲は他の皆さんと同じようにあなたにも同じ印象を与えたことがわかります。この度はお祝いを頂きまして誠にありがとうございます。で軍事史これまで、塹壕も突破口も開かずに、3万人の軍隊が塹壕を築き、14時間にわたって精力的に防御していた要塞を、1万8千人の兵力が襲撃した例はない。私はこの記念すべき出来事が和平の締結に貢献することを心から願っており、疑いもなく、それ自体がこの意味で日増しに和平の必要性を増しているトルコ人に影響を与える可能性がある。 55 ».
イシュマエルの征服が、その後の戦争の経過と1791年の和平の締結に影響を与えたので、イシュマエルの征服が非常に政治的に重要であったことは疑いの余地がなく、この影響がより早く、直ちに明らかにされなかったとすれば、その理由は無能にある。勝利の成果を軍事作戦の精力的な発展に活用する。。
確かに。イシュマエルの襲撃がトルコとヨーロッパに与えた印象は、ただただ麻痺するものでした。シストフ会談は中断され、ルッケジーニは急いでワルシャワに向けて出発した 56 、トルコ人はマチンとババダグから逃げ始めた 57 , ブカレストでは、彼らは何が起こったのかをまったく信じていませんでした 58 ブライロフでは、1万2000人の守備隊にもかかわらず、「ロシア軍（軍）が要塞の下に来たとき、住民はパシャに、イズマイルと同じ運命をたどらないように降伏するよう頼んだ」 59 。コンスタンティノープルでは、金髪の人々が北からやって来て、彼らをアジアに押し出すという伝説を思い出しました。したがって、トルコの首都では恐怖と落胆が支配し、毎分憤りが予想された。ロシア人の行動について話すことは固く禁じられていた。イシュマエル捕獲に関する噂が実際に広まったとき、人々の興奮は極限に達しました。彼らは首都を強化する必要性や一般民兵について話し始めた 60 しかし軍隊の招集は失敗に終わった 61 。ドナウ川を越えてバルカン半島、さらにその先への道がロシア人に開かれていることは完全に明らかだった。残っているのは、最後の、少なくとも小さな努力をすることだけであり、それがトルコ人を和平に導くことになるだろう。そして、エカチェリーナはポチョムキンに次のように手紙を書いたとき、このことをよく理解していました。できるだけ早く行動を起こさなければ、戦争が長期化することになるが、もちろんあなたも私もそれを望んでいない。」しかし、ポチョムキンによれば、遅い時間年には冬季居住区に軍隊を配置する必要があった。イズマイル占領から1週間後、スヴォーロフ伯爵は軍隊とともに冬季宿舎のためガラツィへ行進した。ポチョムキン王子は一時的に軍の指揮をレプニン王子に移し、彼自身はズボフとの個人的な決着を付けるためにサンクトペテルブルクへ赴いた。 62 .
イズマイル襲撃の参加者には、数多くの寛大な報酬がばらまかれた。下位階級には楕円形の銀メダルが与えられ、片面には皇后のモノグラム、もう片面には「1790年12月11日のイシュマエル攻略における優れた勇気に対して」と刻まれた。 63 。将校にはオチャコフのものと同様の金バッジが設置され、「優れた勇気を讃える」「イシュマエルは1790年12月11日に捕らえられた」と刻まれていた。指揮官たちは命令または黄金の剣を受け取り、一部の指揮官は階級を受け取りました。
スヴォーロフ自身は何を受け取りましたか？
スヴォーロフはポチョムキンに会うためにヤシに来た。ポチョムキンは階段に急いだが、数段下りるのがやっとで、スヴォーロフが駆け上がった。彼らは何度も抱き合い、キスをした。「アレクサンドル・ヴァシリエヴィチ伯爵、どうすればあなたの功績に報いることができますか」とポチョムキンは尋ねた。「何もありません、王子」とスヴォーロフはイライラして答えた。「私は商人ではありませんし、交渉するためにここに来たわけではありません。神と皇后以外には誰も私に報いを与えることができません。」ポチョムキンは青ざめ、背を向けてホールに入った 64 .
スヴォーロフはイズマイール襲撃で元帥の階級を獲得することを望んでいたが、ポチョムキンは勲章を請願して皇后に次のように書簡を送った。しかし、総司令官以来、彼は戦役全体を通して行動していた唯一の人であり、味方を救ったと言えるかもしれません。なぜなら、敵は私たちの接近を見て、彼らを攻撃する勇気がなかったからです。彼を衛兵中佐や副将の階級と区別するのは適切ではないのか？」メダルは剥奪され、スヴォーロフはプレオブラジェンスキー連隊の中佐に任命された。そのような中佐はすでに10人いて、スヴォーロフは11人目であったことに注意する必要があります。
サンクトペテルブルクに到着したポチョムキンは、報酬としてダイヤモンドの刺繍が施された20万ルーブル相当の元帥服、タウリデ宮殿を受け取った。ツァールスコエ・セローに勝利と征服を描いた王子のためにオベリスクを建てる計画だった。

ノート

1 ペトルシェフスキー、382ページ。
2 これは、モルドバ人、ヴラフ人、その他の部族の警察官に与えられた名前ですバルカン半島雇われてロシア軍に加わった者だ。
3 スミス、328ページ。
4 軍事科学者アーカイブのファイル No. 893、シート 227。
5 『ロシア無効』1827年、第10号。
6 バツ印は「閣下に幸あれ」。
7 軍事科学者アーカイブのファイル No. 893、シート 229。
8 ペトルシェフスキー、384。
9 「ロシアの無効者」1827年、第9号。
10 スミス、331、333 および軍事科学者アーカイブ事件番号 893、l。 237.
11 軍事科学者アーカイブのケース No. 893、シート 228 ～ 230。
12 同上、シート 233。
13 N. ドゥブロビン「A. エカチェリーナ軍の改革者の中のV.スヴォーロフ。」サンクトペテルブルク 1886 年、145 ページおよび軍事科学者アーカイブのケース No. 891、シート 482。
14 スミス、329。
15 ペトロフ、176歳。
16 レーア「戦略」パート I、309 ～ 312 ページ、サンクトペテルブルク。 1885年
17 1789年9月11日、レプニン王子はイズマイルに接近した。トルコ人に要塞の降伏を奨励したいと考えて、彼は200すすに相当する58丁の銃の輸送を命じた。城壁から要塞と市街に砲撃を開始し、それは3時間続き、そこから大火災が発生した。しかし敵が降伏する気を微塵も示さなかったため、レプニンは適切な包囲を行う手段を持たず、大規模な守備隊が守る強力な要塞を襲撃する勇気もなかったので、9月20日にイズマイールからサルツェへ移動した。 - 1790年11月末に評議会の決定により再び撤退した。
18 プラトフ生まれ。 1751年、13歳で巡査となり、すぐに将校に昇進した。 1日にクリミアに対して行動したトルコ戦争、次にプガチョフに対して。コーカサスでのレズギ人に対する戦功により少佐に昇進し、1787年には大佐に昇進した。第二次露土戦争中、彼はオチャコフ、ベンデリ、パランカ、アッカーマンで頭角を現し、1789年に准将に昇進した。スピードと決断力はプラトフの行動の特徴であり、彼は常にコサックに強い影響を与えました。
19 ボグダノビッチ、237。スミス、332。ペトルシェフスキー、386。
20 軍事科学者アーカイブのファイル No. 893、シート 234。
21 グリンカの著書『スヴォーロフの生涯』（モスクワ、1819年）には、12月8日、9日、10日のスヴォーロフからの断片的な命令が含まれている。ここで彼は、その性質に追加を加えて配置しました。それは多くの混乱を引き起こします。グリンカによれば、彼が印刷したものは「スヴォーロフの論文で発見され、ピサレフ少将によってこの本の出版社（つまりグリンカ）に届けられた貴重な一節」である。これは単なるスケッチの 1 つであり、おそらく後で修正されたものではなく、元の性質ではないでしょうか? ただし、この文書は別の文書がない場合に使用する必要があります。
22 スコットランド起源のこの将軍の姓は、より正確にはラッシーと発音されます。
23 Meknob の柱の方向に関して誤解があります。スミス、ボグダノビッチ、ペトロフの計画（軍事科学アーカイブの計画にもある）では、この柱は要塞のまさに中央に向かって示されています。しかし、これは処分の本文とスミスの著書とは一致しません。処分書（グリンカ、125 頁）には次のように書かれている。「ホティン門までカーテンを登り、城壁を登ったら、左に進み、くぼみに沿って古い要塞と新しい要塞を分けるツアーに行く」。処分のテキストによると、この場所は計画図に示されている場所から 330 尋の距離にあります。ヴァルガンジュに沿って数えながら、まっすぐな方向に1マイル。スミスは（p. 335）、「メノブは政府の服を着て大きな砦の右側にある溝が最も深い北側から城壁をよじ登り、この砦を占領し、第2縦隊と接触しなければならなかった。」と述べている。ここはどの要塞ですか？イシュマエル・スミスの記述 (p. 326) では、それは次のように指定されています。「両方の陸地前線が斜めに集まる最北のもの」、つまり計画上メクノブが示されているものではなく、西に位置する隣のもの（ベンダリー）です。この場合、スミスは「もっと右へ」と正しく言っていますが、それは単にはるかに右にあるだけです。スミットは「第 2 列と接触する」、つまり右に移動するという表現を発明しましたが、おそらく上記の処分文の後半を説明できませんでした。実際、スミスの計画に示されている場所にメクノブがいると仮定すると、左への性質の動きが彼をポチョムキンの分遣隊から引き離し、サモイロフにつながったでしょう。したがって、もっともらしくするために、スミスはメノブを右に向けました。一方、メクノブがホティン門に行くと想像すれば、処分の文面は正しい。ここから、右翼の柱の動きの一般的な考え方に従って、左に移動して要塞の古い城壁の残骸に広がります（おそらくこれはツアーと呼ばれます）、Vale Brosca渓谷に向かう計画に示されています。
ボグダノビッチはメクノブの方向性についてスミットから聞いており、ペトロフとペトルシェフスキーは想定される方向性については全く語っていないが、戦闘の説明ではあまりにも曖昧に表現しているため結論は出せない。
Lanzheron の計画では、Meknob の柱が私たちのものと同じように示されています。文中でランゲロンは計画に従って語っているが、実際に何が起こったかをあたかも事前に処分で与えられていたかのように提示している。
24 当初の仮定によれば、この柱はまったく存在せず、追加で形成されたものでした (Glinka、132 および 134)。
25 つまり、彼は本社の役職に就いていたのです。
26 ランゲロンによれば（シート95）、攻撃の前夜、リバスは軍隊の上陸のためのリハーサルを行ったが、トルコ人はこのリハーサル中にどれほどひどい混乱が蔓延しているかを目にしたという。もちろん、リハーサルはなおさら必要でした。
27 グリンカ、120 - 138; スミス、333～336、ペトロフ、179～181。
28 『ロシア文書』1876年、第6号。
29 ペトロフ、177歳。
30 軍事科学者アーカイブの保管庫 No. 893、シート 258。
31 ペトロフ、179歳。
32 軍事科学者アーカイブのファイル No. 893、シート 231
33 スミス、337。
34 スミス、338。
35 ランゲロン、シート94。
36 ペトロフは181ページで「6時半に3発目のロケット弾が攻撃の開始を告げた」と述べている。しかし、これは186ページで「7時30分、つまり襲撃開始から3/4時間後」と述べていることで矛盾しており、したがって、攻撃が始まったのは5時3/4であることが判明する。軍事科学者アーカイブファイル No. 893、シート 239 にあるポチョムキンの報告書の証言。
37 ランゲロン、シート 107。
38 ランゲロン、シート 102。
39 ランゲロン氏（シート 103 と 104）は、ポチョムキン王子の寵臣リボフ将軍は負傷したふりをしただけだと断言している。警官の一人が制服のボタンを外し、傷口を探した。暗闇の中を駆け抜けた兵士がリヴォフを強盗に襲われているトルコ人と間違え、銃剣で将軍を殴ったが、シャツを引き裂くだけだった。この後、リヴォフは地下室の一つに避難した。その後、外科医マソットはリヴォフに傷の兆候を発見しなかった。
40 クトゥーゾフは1745年に生まれ、1759年に指揮者として工兵隊に入り、1760年に少尉に昇進した。第一次トルコ戦争中、彼はルミャンツェフ軍の参謀として勤務した。総司令官を犠牲にした不適切なジョークが仲間内で発せられたことがきっかけで、ルミャンツェフはドルゴルキ率いるクリミア軍への転属を決意した。この事件により、クトゥーゾフは今後非常に慎重になった。タタール人との戦いで、クトゥーゾフは負傷した。銃弾が左こめかみに当たり、右目の近くから抜けた。治癒のために皇后は彼を海外に送り、そこでクトゥーゾフは外国軍の軍当局の一部と知り合い、フリードリヒ・ヴェルの注意を受けた。そしてラウドン。ロシアに戻った彼は、指揮下でクリミアでの任務を続けた。スヴォーロフは1784年に少将に昇進した。 1788年、オチャコフ包囲中に弾丸がクトゥーゾフの頬に当たり、後頭部に飛び込みました。しかし、負傷した彼は回復し、戦争の続く数年間で頭角を現し続けました。勇気と軍事経験を持って特徴的な機能クトゥゾワ氏は慎重だった。
41 一般的な逸話としては、当時のスヴォーロフがクトゥーゾフのコラムでの躊躇に気づき、「彼をイズマイル司令官に任命し、要塞征服の知らせをすでにサンクトペテルブルクに送っていた」と伝えるよう送ったというものがある。暗闇の中でスヴォーロフはクトゥーゾフの縦隊の行動を見ることができず、援軍を派遣しなかったため、これはすべてありそうもないことです。
42 ランゲロン、シート 107。これは、メノブの柱の方向を示す際にさまざまな計画に存在する多様性を説明しないでしょうか? おそらく、メクノブは、本来あるべきホティン門のカーテンに乗らず、左側に進んだのでしょう。
43 メクノブさんはその傷がもとで2か月後キリヤで死亡した。ランゲロン氏は、メクノブ氏の退役後も上級職に残っていたフヴォストフ大佐が長時間捜索され、最終的に隊列の最後尾で発見され、困難を抱えて隊列の先頭を歩かされたと断言した。
44 ランゲロン氏（シート100）は、スカラベリの兵士の一部がズボフの右側に上陸し、ズボフが騎兵を攻撃した際に後方から攻撃しようとしたトルコ軍の侵入を阻止したと述べている。
45 ランゲロンによれば、前衛に配属されたコサックは正規歩兵を先に行かせ、先に上陸することを決して望まなかったという。
46 1791 年 1 月 8 日付のポチョムキンの報告書。軍事科学者アーカイブファイル No. 893、シート 236 ～ 248。スミス、333 ～ 348 ページ。ペトロフ、179 ～ 187 ページ。ランゲロン、シート 97 ～ 110。
47 スミスは次のように書いている(p. 347)。 -兵士たちは互いに叫びました。」「ドイツ帝国とロシア帝国の戦争」という本，ライプツィヒ，1792年，179ページには，「猛烈なコサックが子供たちの足を掴み，頭を壁に打ちつけた」と書かれています。このニュースは非常に疑わしい。そのような行動はロシア人の性格から外れているからである。ロシア軍は多くの戦争中に繰り返し敵の子供たちを教育のために受け入れていたことが知られている。もちろん、イズマイルのような混乱の中で多くの子供たちが亡くなったことは間違いなく、これがおそらくロシアの残虐行為について書かれるきっかけとなったのだろう。
48 これが報告書に書かれていることだが、ランゲロン氏（シート114、115）は、ベンデリーを通ってロシアに入る途中のトルコ人たちの大きな不幸について証言している。彼によれば、この旅の恐ろしさはイシュマエルでの虐殺の写真さえも超えているという。
49 軍事科学者アーカイブのファイル No. 893、シート 262。
50 エンゲルハルトのポチョムキンへの報告書には、183 門の大砲と 11 門の迫撃砲が記載されていますが、ここですべてが言及されているわけではありません。
51 旗はサンクトペテルブルク要塞のペトロパヴロフスク大聖堂にあり、いくつかの旗には血まみれの手の跡があった。
52 「スヴォーロフはいつもの無私無欲さで、その参加を無視した。彼は永遠に続くもの、つまり栄光だけを自分のものとして保持しました。彼らが彼を説得すると、彼はこう答えました。「これは何に必要ですか?」私はすでに、私の最も慈悲深い主権者から、私の功績を上回る報酬を与えられるでしょう。 - 彼らは彼に豪華に装飾された素晴らしい馬を持ってきて、少なくとも彼を受け入れるように頼みました。「いいえ、必要ありません」と彼は反対した。ドンの馬が私をここに連れてきてくれた、ドンの馬が私をここから連れ去るだろう。「しかし今は」と将軍の一人はお世辞にも、彼が新たな栄冠をもたらすのは難しいだろうと述べた。「ドン馬はいつも私と私の幸せを運んでくれました」と彼は答えた。スミス、353ページ。
53 Petrushevsky (p. 396) は、これらの数字がより正確であると信じています。ランゲロン (シート 111) は次の数字を示しています: 4,100 人の兵士が死亡、4,000 人が負傷により死亡、2,000 人が軽傷を負った。たとえば、ランゲロンが攻撃に出たリヴォニアのレンジャー大隊（500人）では、63人の兵士が死亡、190人が負傷で死亡、13人の将校のうち9人が負傷で死亡した。医師不足に依存していた。少数の無知な治療者は負傷者を無駄に切り、治療者というよりも彼らの処刑人でした。熟練した外科医のマッソとロンシマンは足を痛めたポチョムキンの下でベンダリーにいて、襲撃からわずか2日後にイズマイル近くに到着した。 - 襲撃後、街路に沿って大量にばら撒かれた爆弾や手榴弾の誤爆により多くの人が死亡した。これは爆撃を受けた都市ではよくある現象である。
54 『ロシア古代』1876年12月、645ページ。
55 『ロシア古代』1877年8月、316ページ。
56
57 同上、シート 261 および 262。
58 同上、シート 264。
59 同上、シート 267。
60 ブリックナー、490ページ。
61 軍事科学者アーカイブのファイル No. 893、シート 259。
62 ペトロフ、189 ～ 191 ページ。
63 メダルの説明と図は、雑誌「Slavyanin」、1827 年、第 2 巻、10 頁に掲載されています。
64 ペトルシェフスキー、p. 401、ボグダノヴィチ、p. 257。勝利者イシュマエルの性格を注意深く研究したペトルシェフスキーは、スヴォーロフとポチョムキンの衝突を次のように説明している。探求、卑屈、お世辞、そしてあらゆる種類の曲がりくねった道の世紀。こうした悪徳は古くも後もロシア社会に存在したが、ピョートル大帝以降、18世紀のように肥沃な土壌があったことはなかった。当時は何も直接与えられませんでした。たとえ豊かな才能に恵まれた人々であっても、一般的なマンネリに従わなければなりませんでした。実生活に入った瞬間から自分の内なる強さのはけ口を探していたスヴォーロフは、有名になったときにはすでに年をとっていた。彼のすべての才能を開花させることを妨げていた足かせは、世紀の実績のある技術の助けを借りてのみ弱まり、徐々に脱ぎ捨てることができました。しかし、何年も経ちましたが、彼は依然として適切な地位を獲得できませんでした。つい最近、昨年、コーブルク公はリムニクの元帥に昇格した。彼、勝利の主犯、いいえ。したがって、スヴォーロフがイズマイールで、これまでのすべての偉業よりも大きく、より輝かしい新たな偉業を達成する機会を得たとき、彼は自由に呼吸していました。長年求めていた目標はもはや彼の手を逃れることはできませんでした。
スヴォーロフは、ポチョムキンの嫉妬と強力なエゴイズムを知っていたにもかかわらず、誤解していました。ポチョムキンは、周囲の立場が同等の者、特に才能において大きなアドバンテージを持つ同等の者を容認しなかった。 1789年の戦役中に、後に彼らが言ったように、彼は元帥になる機会を彼から奪うためにレプニン王子を事業から排除した。
スヴォーロフはレプニンよりもはるかに有能であったため、ポチョムキンにとってはさらに不便でした。彼をあなたの指揮下に置くこと、彼を区別すること、彼を評価すること、皇后からの恩恵を彼に浴びせること、ポチョムキンは同意した。なぜなら、部下の勝利は総司令官の功績であるからであるが、彼を総司令官の隣に置くことだ。あなたは、平等な立場にあります - 決してそうではありません。コントラストが強すぎるでしょう。したがって、ポチョムキンがスヴォーロフを陸軍元帥に昇進させると期待するのは空虚な自己欺瞞だろう。残されたのは皇后に直接希望を託すことだけだった。スヴォーロフはこの考えで立ち止まり、別の自己妄想に陥った。彼は、これまでのすべての栄誉と賞をもっぱらポチョムキンに負っていたことを知りませんでした。まさに郡と一等兵のジョージは、いわば彼によって指図されたものである。皇后と臣下との間のこの件に関する本当のやり取りはもちろん秘密にされた。人々はそのようなことを自慢しません。彼の伝記作家の中には、スヴォーロフがイズマイールの戦利品の分配への参加を拒否したとき、「私は既に皇后から功績を超えて賞を授与されるだろう」という言葉を発したと語る人もいる。
しかし、そのような希望、あるいはむしろ自信を育みながらも、スヴォーロフは鼻を上げず、ポチョムキンとの関係を少しも変えず、彼への手紙でも同じお世辞で洗練された手法を用いた。ちなみに、これは、ついでに言えば、それらが常に彼にとって純粋に外的な意味を持っていたことを証明しています。派遣労働者とお気に入りの時代により、そのようなシェルは必須になります。しかし、ポチョムキンのところに行くとき、彼は前述したような気分で、上司が現在の部下と過去の部下の違いを理解し、演説の中でそれを強調してくれるだろうと期待していた。
新たな自己妄想。そのような微妙な点はポチョムキンには決して思いつきませんでした。彼の目の前には、数年前に王子様の肩から外套を贈ったあのスヴォーロフがいたので、非常に親切に扱ったが、以前とまったく同じで、誰も不快感を覚える者は一人もいなかった。スボーロフ自身でさえも。ポチョムキンの見方は完全に正しかったが、スヴォーロフは計算を誤って傲慢に振る舞い、かつての保護者を残酷な敵に仕立て上げた。」

ロシアでは12月24日が祝われます軍事的栄光、1790年にトルコのイズマイル要塞を占領したことを記念して建てられました。これはロシアにとって最も重要な勝利であり、スヴォーロフの軍事的天才とロシア兵士の勇気の両方を明確に示した。

1787年から1791年のロシア・トルコ戦争の時代。イズマイルは、ヨーロッパの専門家の設計に従って再建された、強力で近代的な要塞でした。城塞は長さ 7 km の城壁で囲まれており、その高さは一部の地域では 8 メートルに達しました。城壁の前には溝が築かれ、その幅は12メートルに達した。トルコ軍の陣地の基礎は要塞の7つの要塞でした。要塞回路の内部には多くの要塞があり、石造りの建物、防御にも使用できます。トルコ軍は合計で最大 200 門の大砲を城壁と要塞に設置しました。防御の弱い部分はドナウ川に隣接した部分でした。ここでトルコ軍は主に野戦型の要塞を有し、銃の数は 100 丁未満でした。要塞守備隊の総数は最大35,000人でした。しかし、トルコ軍では、原則として、軍力の最大3分の1は主にさまざまな任務を実行することを目的とした部隊であり、その戦闘価値は低かった。要塞襲撃時のトルコ守備隊の正確な数は、おそらくもはや正確に判断することは不可能だろう。

包囲または攻撃

18世紀、ヨーロッパの大規模な要塞は原則として長期にわたる包囲によって占領され、貧困と病気で弱体化した守備隊は降伏を強いられるか、あるいは要塞を連続的に占領することによって、しばしば数週間、場合によっては数か月に及ぶこともあった。 1790年11月にイズマイル近郊のロシア軍の司令官に任命されたA.V.スヴォーロフには、この時間がありませんでした。要塞をさらに包囲すれば、ロシア軍は数千人が病死するだろうし、トルコの要塞の降伏を保証するものではまったくない。時間は外交政策の面でもトルコにとって有利に働いた。ロシアの最近の同盟国であるオーストリアは、公然の敵対政策を推進しており、特定の条件下では武力衝突につながる可能性さえある。プロイセンとイギリスもこの点でより積極的になりました。ロシアは軍事的側面だけでなく、政治的側面においても大きな軍事的勝利を必要としていたため、1790年の戦役だけでなく戦争全体の結果もイズマイル占領か戦争の失敗にかかっていた。この要塞の壁。

「汗が増えると血が減る」

軍事評議会がイズマイールを襲撃する決定を下した直後、スヴォーロフは精力的な準備を開始したが、その準備は極めて短期間、つまり7日間で完了した。軍隊の装備と食料は改善された（スヴォーロフは補給官としての任務とこの問題での虐待との戦いで豊富な経験を持っていた）。兵士たちは要塞を克服する訓練を受け、そのために要塞の周囲の一部を再現した特別な町が建設されました。攻撃のために、溝と城壁を乗り越えるために必要なはしごと粗枷が準備されました。守備側の砲撃を抑え、攻撃を行っている縦隊の成功を確実にするための砲台が装備されていました。

スヴォーロフの気質

スヴォーロフの計画によれば、要塞は3つのグループに分かれた軍隊の同時攻撃によって占領されることになっていた。要塞の西側正面は、P. ポチョムキンの指揮の下、最大7,500人が攻撃することになっていた。反対側からはサモイロフのグループ（1万2千人）が攻撃してきた。最後に、デリバスのグループ（9,000人）がドナウ川から上陸して攻撃する予定でした。これら 3 つのグループの一部として、リボフ、ラッシ、メクノブ、オルロフ、プラトフ、クトゥーゾフ、アルセーニエフ、チェペガ、マルコフの指揮下に 9 つの縦隊が編成されました。したがって、全ロシア軍の最大半分がトルコの防御が最も脆弱だった川から攻撃した。計画によると、最初は外部の要塞を占領し、その後、守備隊の強さを考慮して、同時に市街戦を開始して要塞の内部を占領する必要がありました。

12月10日午前6時頃、ロシア軍が攻撃を開始した。この攻撃に先立って、2日間にわたる長い砲撃が行われた。外側の要塞を突破するのは困難だったが、ロシア軍は要塞の内側での戦いを開始したが、それは同様に血なまぐさいものとなった。市街戦では大砲が積極的に使用され、スヴォーロフの命令により20丁の大砲が投入され、トルコ軍の反撃をブドウ弾で撃退し、要塞建物を襲撃した。午後4時までにイズマイルは完全にロシア軍に占領された。要塞攻略の特徴は、攻撃の準備が極めて短く、敵の防御の最も強化されていない部分に主攻撃を加え、上陸を確実にする軍隊と艦隊の行動を巧みに組織したことであった。トルコ人が数的優位性を利用できなかった場合の市街戦の有能な行為。

1787年、トルコはイギリスとフランスの支援を受けてロシアに条約の改定、つまりクリミアとコーカサス返還、その後の協定の無効化を要求した。拒否されたため、彼女は軍事作戦を開始した。トゥルキエはキンバーンとヘルソンを捕らえ、大規模な攻撃部隊をクリミアに上陸させ、セヴァストポリのロシア艦隊基地を破壊する計画を立てた。コーカサスとクバンの黒海沿岸で軍事作戦を開始するため、トルコの大規模部隊がスフムとアナパに派遣された。その計画を支援するために、トルコは20万人の強力な軍隊と、戦艦19隻、フリゲート艦16隻、砲撃コルベット5隻、多数の船舶や支援艦艇からなる強力な艦隊を準備した。

連合国（ロシアとオーストリア）の行動計画は本質的に攻撃的なものであった。それはトルコへの2つの側面からの侵攻で構成されていました。オーストリア軍は西から攻撃を開始し、ホーティンを占領することになっていました。エカテリノスラフ軍は黒海沿岸で軍事作戦を開始し、オチャコフを占領し、その後ドニエプル川を渡り、ドニエストル川とプルト川の間の地域をトルコ軍から排除し、ベンデリーを占領しなければならなかった。ロシア艦隊は黒海での積極的な作戦を通じて敵艦隊を拘束し、トルコによる上陸作戦の実行を阻止するはずだった。

ロシアにとって軍事作戦は成功裏に展開された。オチャコフの捕虜とフォクシャニとリムニクでのアレクサンドル・スヴォーロフの勝利は、戦争を終わらせ、ロシアにとって有益な平和を締結するための前提条件を作り出した。この時点でトゥルキエには連合国軍に本格的に抵抗する兵力がなかった。しかし、政治家たちはその機会を活かすことができなかった。トルコはなんとか新たな軍隊を集め、西側諸国からの援助を受け、戦争は長引いた。

Yu.H. サディレンコ。 AVの肖像スヴォーロフ

1790年の戦役において、ロシア軍司令部はドナウ川左岸にあるトルコの要塞を占領し、その後ドナウ川を越えて軍事作戦を移す計画を立てた。

イズマイル要塞は難攻不落と考えられていました。戦前にフランスとドイツの技術者の指導の下で再建され、要塞は大幅に強化されました。要塞の 3 面 (北、西、東) は、長さ 6 km、高さ最大 8 メートルの土と石の要塞で囲まれていました。坑道前には幅１２メートル、深さ１０メートルの溝が掘られ、場所によっては水が溜まっていた。南側では、イズマイールはドナウ川に覆われていました。市内には、防衛に積極的に使用できる石造りの建物がたくさんありました。要塞守備隊は35,000人を数え、265門の要塞砲を備えていた。

K.レベシュコ。スヴォーロフは兵士を訓練する

イズマイルへの2度の攻撃は失敗に終わり、軍隊は要塞への組織的な包囲と砲撃に移った。秋の悪天候が始まると、開けた場所にある軍隊で集団感染が始まりました。イズマイールを襲撃する可能性への信頼を失い、包囲攻撃を指揮する将軍たちは軍隊を冬営地に撤退させることを決定した。

12月2日にイズマイールに到着したスヴォーロフは要塞下からの軍隊の撤退を阻止した。状況を判断した後、彼は直ちに攻撃の準備をすることに決めた。敵の要塞を調査した後、彼はポチョムキンへの報告の中で「弱点はない」と述べた。

襲撃の準備は9日間で完了した。スヴォーロフは奇襲の要素を最大限に活用しようとし、その目的のために秘密裏に攻撃の準備を進めた。攻撃作戦に備えた軍隊の準備には特に注意が払われました。イズマイルのものと同様の立坑と壁がブロスカ村の近くに建てられました。 6昼夜にわたって、兵士たちは溝、城壁、要塞の壁を乗り越える方法を訓練しました。スヴォーロフは「汗を増やせば血は減る！」と兵士たちを激励した。同時に、敵を欺くために、長期包囲の準備がシミュレートされ、砲台が設置され、要塞化作業が実行されました。

イシュマエルの捕獲。未知著者

F.I. ウシペンコ。 1790年のイズマイル要塞襲撃時のロシア砲兵の行動

「非常に強化され、非常に広大で、敵にとっては無敵に見えたイズマイル要塞は、恐ろしいロシアの銃剣によって占領されました。傲慢にも兵力の数に希望を託した敵の執念は打ち砕かれた」とポチョムキンはエカチェリーナ２世への報告の中で書いている。

イズマイールスキーホールにて歴史博物館 AV スヴォーロフ

1790 年 12 月 11 日 (22) ロシア・トルコ戦争中 1787 ～ 1791 年ぐ。 AVの軍隊スヴォーロフは難攻不落のイズマイル要塞を占領した。

ロシア・トルコ戦争での勝利 1768 ～ 1774 年ぐ。ロシアに黒海へのアクセスを提供した。しかし、クチュク・カイナルジ条約の条項によれば、1711年からイズマイルの強力な要塞が築かれました。ロシアのドナウ艦隊の基地として機能したこの都市はトルコに残りました。

1787年トルコはイギリスとフランスの支持を得て、ロシアに条約の改定、つまりクリミアとコーカサスの返還、その後の協定の無効化を要求した。拒否されたため、彼女は軍事作戦を開始した。

ロシア軍は輝かしい勝利を収めたにもかかわらず、オチャコフ (1788)、フォクシャニ (1789 年) と川沿いリムニク (1789)、敵はロシアが主張した和平条件を受け入れることに同意せず、あらゆる方法で交渉を遅らせました。

1790年たとえば、将軍 I による試みが失敗した後。 V.グドビッチ、PS。ポチョムキンと船団リバスは南軍総司令官イズマイルを捕らえるよう、ポチョムキン陸軍元帥に命じた。A.V.スヴォーロフの軍隊がガラツィに駐留し、イズマイルを包囲する部隊の指揮を執る。コマンド2を取る(13) 12月、スヴォーロフは要塞から撤退していた軍隊をイズマイールに帰還させ、要塞を陸地とドナウ川から遮断した。

イズマイル要塞は難攻不落と考えられていました。それは頂点が北を向いた不規則な三角形の形をしていました。南からはドナウ川、西、北、東からは6メートル以上の長さの土の城壁で覆われていました。 km、身長6-8 メートル、7 つの土と石の要塞と、幅 12 の要塞堀があります。 m、深さ6～10 m、場所によっては深さ2まで水が満たされているm. 守備隊の番号は35でした。千人と265人銃要塞の司令官は、最も経験豊富なトルコ軍指導者の一人、アイドス・メフメット・パシャでした。ロシア軍の数は31人千人以上500人以上銃

6時に終了スヴォーロフ7号襲撃の準備に費やした日々(18) 1790 年 12 月氏はイズマイル司令官に要塞の降伏を要求する最後通牒を送った。司令官は公式書簡に次のようなメモを添付した。「セラスキル、首長、そして社会全体へ：私は軍隊とともにここに到着した。 24降伏と意志について考える時間。私の最初のショットはすでに捕らえられています。暴行 - 死亡。それはあなたに検討してもらうことにします。」最後通牒は拒否された。

9 (20) 12月、スヴォーロフが招集した軍事評議会は、11日に予定されていた要塞への攻撃を直ちに開始することを決定した。(22) 12月。評議会でスヴォーロフは次のように述べた。「ロシア軍はイズマイルを二度包囲し、二度撤退した。 3度目の我々に残されたのは、勝つか栄光のうちに死ぬかのどちらかだけだ。」

10 (21) 12 月、日の出とともに、側面砲台、島、船団（合計約 600 隻）からの砲撃による攻撃の準備が始まりました。銃）。大砲の準備はほぼ 1 日続き、2.5 日で終了しました。襲撃開始の数時間前。

1790年12月11日（22日）午前3時午前0時頃、最初の信号弾が発射され、それに従って軍隊は縦隊を作り、指定された場所に移動した。時30分分。縦隊は要塞を襲撃するために出発した。河川艦隊は海岸に近づき、砲撃に紛れて部隊を上陸させた。激しい戦いの末、午前8時までにロシア軍は最も重要な要塞をすべて占領し、その後市内で激しい市街戦が勃発した。家々...非常に多くの別々の分遣隊と戦闘があります...」すでに午後 2 時にすべての柱が市の中心部に侵入しました。 4時についに勝利がもたらされました。イシュマエルは倒れた。イズマイルへの攻撃中、M.I.クトゥーゾフ将軍の縦隊はキリヤ門を占領することで特に目立った。戦闘における彼の巧みな指揮と個人的な勇気により、スヴォーロフは彼を市の司令官に任命した。

トルコ側の損失は膨大で、26人以上だった。千人が死亡、9千人が捕らえられた。 265はイズマイルで撮影された銃、最大 3 丁火薬千プード、20数千のコアと他の多くの弾薬、最大 400バナー、ランソン 8 個、フェリー 12 個、22 個軽い船と軍隊に送られたたくさんの豊かな戦利品。ロシア軍は64人を殺害した士官（准将1名、参謀17名、士官46名）最高責任者）および1千二等兵816人。負傷者 253士官（うち少将3名）と2名千 450下位。合計負け数は4でした千 583人。一部の著者は殺害数を4人としている千名、負傷者は最大6名千

イズマイルは要塞の守備隊よりも数で劣る軍隊によって捕らえられたが、これは軍事芸術の歴史において極めて稀なケースである。成功は、準備の徹底と秘密主義、全縦隊の同時攻撃、明確かつ正確な目標設定によって確実なものとなった。

イズマイルの襲撃と捕獲のため、スヴォーロフはプレオブラジェンスキー連隊の中佐に任命された。下位階級には、片面に皇后のモノグラムと「12月11日のイシュマエル攻略における優れた勇気に対して、1790」をもう一方に。警察官には「優れた勇気を讃える」「イシュマエルは12月11日に捕らえられた」と刻まれた金色のバッジが設置された。 1790年」。

イズマイルの占領は、オスマン帝国との戦争を迅速かつ成功裡に終わらせることに貢献した。 29 1791年12月（1792年1月9日）締結ジャシー条約ロシアとトルコの間では、クリミアのロシアへの編入が承認され、川沿いにロシアとトルコの国境が設定された。ドニエストル。ヤッシー条約に従って、イズマイルはトルコに返還された。イズマイルは三度目にロシア軍に占領された 14(26) 1809 年 9 月ロシア・トルコ戦争中 1806～1812年ぐ。そしてによってブカレスト条約 (1812) ロシアに残った。

直訳：ラコフスキー L. I.クトゥーゾフ。 L.、1971年。5. イシュマエルの日は致命的です。同じ【電子リソース】です。 URL: http://ミリテラ。リブ。 ru/bio/rakovsky/05. html; エルチャニノフ A. G. Alexander Vasilyevich Suvorov // ルーシの誕生から 1812 年の戦争までのロシア軍の歴史サンクトペテルブルク、2003 年。P. 350; 同じ【電子リソース】です。 URL: http://ミリテラ。リブ。 ru/h/sb_istria_russkoy_armii/27。 html; 南の国境で // アスタペンコ M.、レフチェンコ V. ロシア人全員が覚えているだろう。 Mさん、 1986.S. 16; 同じ【電子リソース】です。 URL: http://ミリテラ。リブ。 ru/bio/astapenko/02. html; 総司令官 A の報告で。スボーロフからプリンスGへ。 A. 襲撃についてのポチョムキン // 軍事歴史雑誌。 1941年。いいえ。 4. 127-132ページ。