家炉と加熱システムベルサイユ公園内にあるプチ・トリアノン。プチ・トリアノン

炉と加熱システム

ベルサイユ公園内にあるプチ・トリアノン。プチ・トリアノン

公園を備えた大トリアノン宮殿とプチトリアノン宮殿は、ベルサイユ公園の北西にあります。私たちはそこまで1時間以上歩きました。

ベルサイユ公園内を走る特別列車があり、料金は片道 4 ユーロです。

トリアノンの歴史から

以前はここにトリアノンと呼ばれる村がありました。 1668 年、この村はルイ 14 世によって買収され、宮殿が建てられました。で大理石の宮殿— グラン・トリアノンの王たちはベルサイユから休暇をとりました。

プチトリアノンはもともと 1763 年から 1768 年にお気に入りのために建てられました。 ルイ15世- ポンパドゥール侯爵夫人。しかし、マダム自身はそこに住んでいませんでした。彼女は建設が完了する4年前に住んでいませんでした。

インテリア宮殿はロココ様式で装飾されています。プチ・トリアノンは、隣接するベルサイユとは異なり、豪華に輝いていません。

マリー・アントワネットとベルサイユ

マリー・アントワネットはプチ・トリアノンを自宅としています。ベルサイユ宮殿と比べるととても小さく見えます。プチ・トリアノンは―― 居心地の良い巣女王が自然の中で引退できる場所。

マリー・アントワネットは田舎の生活が好きで、トリアノンからそれほど遠くない場所にそれを建てるよう命じました。 村。それは模範的な農場でした。オークたちは毎日徹底的に洗われ、色付きの弓が結び付けられました。

女王の命令によって整備されたこの公園も、ベルサイユとは異なります。ここは景観公園です英国スタイル、すべてが手つかずの自然に似ているはずだった場所。

プチ・トリアノンは、私が彼女について考えることに慣れていなかった側面から、フランス最後の王妃の性格を明らかにしてくれました。ここで見ることができます良い女主人、過酷な肉体労働の負担はありませんが、シンプルで自然な生活を愛しています。

ここには彼女のオーストリアでの生い立ちが影響している。ハグスブルク宮廷では農民への訪問は普通に行われていた。
小さな宮殿で、女王は廷臣や国民の両方から孤立しようとしました。おそらく彼女は基本的には普通の女性であり、決して悪役ではありませんでしたが、彼女も夫も支配する能力はありませんでした。おそらく彼らには、貴族に対処する意志も残忍さもなかったのでしょう。しかし、彼女と彼女の夫が仕事に対処できなかったという事実は変わりません。

革命中、群衆がベルサイユに近づいたとき、ルイのもとに残ったのはルイに忠実なスイス人だけだった。ここから王室パリまで護送されましたが、彼らは戻ってきませんでした

私にとって、小トリアノンは、ロシア皇后マリア・フョードロヴナ（パウロ１世の妻）がパブロフスクを建設したモデルでもあります。

プチ・トリアノンは、フランスのベルサイユ宮殿の敷地内にある小さな宮殿 (フランスの城) です。ルイ 15 世の命により、アンジュジャックガブリエルがお気に入りのポンパドゥール侯爵夫人のために設計し、1762 年から 1768 年に建造されました。

建築

プチトリアノン宮殿は、ロココ様式から最初のロココ様式への移行を示す優れた例です。 XVIIIの半分 1760 年代から発展した、より抑制された、しかしエレガントな古典主義への世紀です。外観はシンプルでエレガントな宮殿で、建築的には一貫性があり、バロック時代の精緻な装飾はありません。 2 階建ての直方体で、各側面に 5 つの窓があります。庭園と中庭の側面にある 4 つの柱の柱廊がこの絵を完成させます。

内部組織

この建物は、ゲストと使用人の間での接触を可能な限り減らすように設計されています。たとえば、モバイルダイニングテーブル。使用人はキッチンの奥の部屋で料理を提供し、テーブルは機械式エレベーターでダイニングルームまで持ち上げられました。これらのテーブルは作成されたことはありませんが、保存されています特殊な構造地下女王の部屋には彼女の人柄が表れています。彼女の私室には素晴らしい創意工夫が見られます。簡単なハンドルを回すと、全身鏡がゆっくりと床から持ち上げられ、窓の前に置かれます。彼女の寝室は、そのシンプルさにもかかわらずエレガントで、フランスの巨匠ジョルジュ・ジャコブとジャン・アンリ・リーズナーによる家具が置かれています。

ポンパドゥール侯爵夫人は宮殿の建設の始まりを見届けましたが、完成の 4 年前に亡くなり、宮殿は次のお気に入りであるデュ・バリー伯爵夫人に引き継がれました。 1774 年に王位に就くと、20 歳のルイ 16 世は宮殿と隣接する公園を私邸として妻の 19 歳の王妃マリーアントワネットに与えました。マリー・アントワネットは、宮廷での正式な生活と王妃の重責から一休みするためにここに来ました。プチ・トリアノンのすべては女王の権威に従った。彼女の招待なしには、王自身さえも誰もこの地に足を踏み入れることはできませんでした。ここには女王の側近だけが出入りを許されていたため、貴族たちの不満が高まった。 1770 年代後半、「モデル農場」の敷地で、植物園プチ・トリアノンでは、マリー・アントワネットの指示に従い、建築家のリチャード・ミークが、庭師のアントワーヌ・リチャードと風景画家のユベール・ロバートの協力を得て、英国・中国風の新しい角度の景観公園を設計しました。 1780 年、リチャードミークはベルサイユオペラをミニチュアで再現したクイーンズシアターを建設しました。マリーアントワネットはそこで舞台上で不注意で純朴な羊飼いを演じることを楽しみ、彼女自身も戯曲を書きました。 1783年から1785年にかけて。ルイ 15 世の「模範農場」の隣に、リチャードミークは女王の村、アモドラレーヌを建設しました。その建築は、オーストリア、ノルマンディー、フランダースの民俗モチーフにインスピレーションを得ています。

から取得したオリジナル プラットポール フランスへ。ベルサイユ。プチ・トリアノン。パート2。

1. ベルサイユについての物語は、おそらく時系列順ではなく組み立てることになると思いますが、逆に、最も小さなことから始めます。ヴェルサイユでは、もちろん、これはマリー・アントワネットの小さな宮殿、プチ・トリアノンです。

2. 宮殿は適度な距離にありますが、時間があれば、ベルサイユの巨大な公園を歩きながら、脇に逸れてフランス王妃の静養地を見ることができます。結局のところ、その窓からはベルサイユはおろかパリも見えません。

3. しかし、最初から始めましょう。この宮殿は、ルイ 15 世の命により、彼のお気に入りのポンパドゥール侯爵夫人のためにアンジュジャックガブリエルによって設計され、1762 年から 1768 年に建てられました。
ポンパドゥール侯爵夫人は建設が完了する 4 年前に亡くなり、宮殿は次のお気に入りであるデュ・バリー伯爵夫人に引き継がれました。 1774 年に王位に就くと、20 歳のルイ 16 世は宮殿と隣接する公園を私邸として妻の 19 歳の王妃マリーアントワネットに与えました。ちなみに、彼女のモノグラムは宮殿でよく見られます。彼女はそれを自分に許した最初のフランス王妃です。

4. そして、プチ・トリアノンの全盛期を連想させたのは王妃マリー・アントワネットでした。王妃は騒々しいベルサイユを一時的に忘れるためにここに来ました。ベルサイユへの入場は実質的に無料だったと想像してみてください。高貴な服と帽子を持っている人なら誰でも入場できました。その領土に入りましょう、時間です国王と王妃の食事は公開され、誰もが見ることができました - 200パーセントの宣伝!!!
公園側から見たプチ・トリアノン宮殿。

5. プチ・トリアノンではすべてが異なっていました。ここではすべてが女王の権威に服従していました。彼女の招待なしには、王自身さえも誰もこの地に足を踏み入れることはできませんでした。ここには女王の側近だけが出入りを許されていたため、貴族たちの不満が高まった。
宮殿の周りでの召使いの移動さえも最小限に抑えられ、建設が計画されていました。機械装置、すでに料理が提供されているテーブルを地下からダイニングルームに移動するというものですが、これは実現しませんでした。

6. さて、宮殿の中に入ってみましょう。

7. イベント後フランス革命（ルイ 16 世は 1793 年 1 月 21 日に処刑され、その 9 か月後の 10 月 16 日にマリー・アントワネットは処刑台で亡くなりました）、宮殿の内装は売却され略奪され、徐々に荒廃していきましたが、今世紀の初めには約250 人の専門家が 1 年をかけて、マリーアントワネットが見たプチトリアノンの部屋と庭園を再現しました。

8. 小さな箱のようなこの宮殿は、果てしなく続くベルサイユとは正反対で、1760 年代以降に発展した、ロココ様式からより抑制された、しかし同様にエレガントな古典主義への移行の一例です。

10.

11. 宮殿内の絵画や彫刻はルイ 15 世の治世から保存されており、もちろん王妃に捧げられています。

12.

13.

14.

プチ・トリアノンとその公園は、古い宮廷とその伝統から離れ、ベルサイユに個人的な趣向を凝らした唯一の王妃であるマリー・アントワネットの思い出と密接に結びついています。 1774 年にルイ 16 世から与えられた領地で、彼女は宮廷の儀式から離れ、孤独の一角を見つけました。プチ・トリアノンは 2007 年春から 2008 年春にかけて修復されました。この傑作はガブリエル・ジャック・アンジューによるものです。正方形の敷地に位置する建物は台座の上にあり、その上に床と屋根裏部屋があり、イタリア式の屋根を隠す欄干で終わります。地形が平坦でないため、地下階は中央の中庭に面したファサード側とアムール神殿の側からのみ見ることができます。ファサードは柱柱と力強いコリント式の柱で装飾されています。平面図では正方形である建物のファサードは、同じ構成スキームに従っています。宮殿の内部はロココ様式で装飾されています。プチ・トリアノンのプロポーションは古典的に明確で、高貴でシンプルです。この世界建築の記念碑は、自然との一体化によってのみ達成できる、親密な快適さのアイデアを体現しています。一見生い茂った水路に架かる橋、一見野生の島々に建てられたパビリオン、正確に計算されて無秩序に成長する木々が、このアンサンブルに真のロマンスの魅力を与えています。ぜひ建物内を歩いてみてください！
宮殿の修復プログラムは 1 年以上続き、すべての保存と修復が行われました。装飾要素インテリア大階段とその錬鉄製の手すりも修復され、女王のイニシャルが刻まれています。訪問者向けのプチ・トリアノンの再オープン式典で、モントル・ブレゴー家の当主は、かつてマリー・アントワネットが所有し、時計館の主人によって修復された時計を披露しました。この時計は現在プチ・トリアノンで一般公開されている。ベルサイユ宮殿、庭園、グラン・トリアノンを5時間かけて訪れた。とても疲れていて、足はほとんど動くことができませんでした。それにもかかわらず、この検査は永続的な印象を残しました。必ずそこに戻ります。複合体は次のもので構成されます。
1.本館。部屋、家具、地下のキッチン、家庭用品が復元されています。宮殿内の絵画はルイ 15 世の治世から保存されています。 1階にはオーブンとストーブのほか、マリー・アントワネットが使用した銀食器や食器が置かれた部屋があります。ヘッドフォンと音楽を使ってプチ・トリアノン複合施設について話し合う部屋があり、スクリーンにはマリー・アントワネットに関する映画が上映されています。女王のアパートには、宮殿の外の庭園にマッチする装飾が施されています。「動く鏡」のある彼女の私室、図書室、バスルーム、国王の居室、侍女たちの部屋などを見ることができます。 3階にはM・アントワネットの娘、マダム・ロワイヤル、M・アントワネットの姪、皇后マリー・ルイーズ、ナポレオン3世の妻ウジェニー皇后の家具や所持品が展示されています。
2. 川沿いのガゼボ「愛の神殿」 - 半球形の丸天井を持つ円形建築。現在、あらゆる文化レクリエーション公園にそのコピーが置かれています。 3.イングリッシュガーデン（公園）のアーチ。 A.リチャード。 4.温室.5。洞窟、岩、ベルヴェデーレ音楽サロンのある湖 - 建築家によって建てられました。小さな島にある八角形の嗅ぎタバコ入れの形をしたR.マイコン（建物は閉まっている）。 3. クイーンズ劇場。チャペル、フランス庭園、フランスパビリオン (本館の裏側にあります) 花園の中央にはガゼボ (ガブリエル、1750 年) があります。円形のサロンの周囲に 4 つの部屋があり、イメージのコーニスで装飾されています。
4.マリー・アントワネットは、自分自身とゲストをもてなすために、トリアノンの近くに疑似農民スタイルの工場村の設立を命じました（1779年）。もちろん、この王室の村は、たとえば農民の娘たちが川で服を洗い、その間に鼻歌を歌わなければならないおもちゃでした。ここの牛は毎日徹底的に洗われ、色とりどりのリボンが結ばれていました。さらに女王は、新しく建てられた農民の家のファサードに亀裂が入るように絵を描くよう命じた。プチ・トリアノンの近くには動物園 (ガブリエル、1749 年) があり、そこには鳩小屋、鶏小屋、納屋があります。その後、王の村に製粉所、鶏舎、酪農場が現れました (1783 ～ 1786 年)。現在、この場所ではガイドが訪問者に、カップがここに保管されており、その形はマリー・アントワネットの胸の型を表しているという楽しい話をするのが通例です。これらのカップから、女王は「酪農場」の牛から搾ったミルクでゲストをもてなすのが大好きでした。その後、王室の私室は、快適に夜を過ごすためにここに来た影響力のある人々のスキャンダラスな冒険の場所としてしばしば機能した、と彼らは言います。トリアノンから行くと、まず工場があり、次に私室、女王の家、ビリヤードがあります。後ろには食器を温めるための家があります。近くには庭や菜園があり、レタス、玉ねぎ、装飾的なカボチャ、ビーツなど。橋を渡ると鳩小屋、GUARD HOUSE、マールボロタワー（デートに便利な場所）があります。次に、小さなブドウ畑が成長します（ブドウは小さいですが、私たちの庭には大きなブドウがあります）。すべての建物は湖の周囲に沿って配置されています。アヒルが泳ぎ、スイレンが育ちます。近づくと、水中に魚が群がっているのが見えました。橋に入ると、私は母に手で魚を指差し始めました（母はそれまで魚を見たことはありませんでした）。魚は訓練されたかのように銃口を水から外し、私の手の動きに合わせて頭を回転させました。私たちには食べられるものは何もありませんでした。
一見生い茂った水路に架かる橋、一見野生の島々に建てられたパビリオン、緻密に計算されて無秩序に成長する木々が、真のロマンスの魅力を加えています。散歩に最適な場所で、ウェディングドレスを着た若いカップルとそのゲストが私たちと一緒に写真を撮りました。アルコールもおやつも一切なし。彼らは歩き回ったり、話したりしました。白鳥の一羽が女性に食べ物をねだった。彼女はパンを持っていた。景色を楽しみ、小道を散策し、空気を吸い、トリアノンの敷地内を歩き回るには、少なくとも 4 時間は確保する必要があります。大切な人とまた行きたい、ロマンチックな場所。私たちは人気のない公園を通って戻りました。ベルサイユの庭園は夕方7時には閉まってしまい、誰もいなくなってしまいます。駅の隣にあるマクドナルドが私たちを空腹から救ってくれました。
家に帰り、インターネットで次のような記事を読みました。「約 250 人の専門家が、1789 年 10 月 5 日に王室家族をパリに護送した形でプチトリアノンの部屋と庭園を再現するために 1 年間働いた。民衆の不安がベルサイユにまで届いた。ルイ 16 世は 1793 年 1 月 21 日に処刑され、9 か月後の 10 月 16 日、マリー・アントワネットは革命法廷から反逆罪で告発され断頭台で亡くなりました。この宮殿、庭園、フランス館の修復には 530 万ユーロかかりました。これまで訪問者は2階までしか立ち入ることができませんでしたが、現在は一般に公開されている宮殿の面積が3倍以上になりました。」
訪問時期：2008年11月2日ベルサイユはパリから 20 km の場所にあり、地元の鉄道に相当する RER でアクセスできます。通勤電車の切符を両方向で一度に購入し、旅行が終了するまで出口で制御を維持します。ベルサイユまで往復 5.8 ユーロ、最終目的地は VersalReavCoach をご覧ください。これらすべての包括的なチケットの料金は 25 ユーロです。別途、ベルサイユ宮殿 - 13.5、ベルサイユ庭園への入場 - 8、小トリアノン - 6、大トリアノン (宮殿) - 8 ユーロ

ベルサイユの大運河の右側には、専用の庭園を備えたグランパレスとプチパレスで構成されるトリアノン複合施設があります。小さな宮殿、または磁器トリアノン、 - 並外れた建築構造。 1670 年の春、建築家 L. レヴォはルイ 14 世から中国の「快楽の家」の建設を開始する命令を受けました。国王は、外側にファイアンスタイルが敷き詰められたオリジナルのパビリオンを、お気に入りのモンテスパン侯爵夫人に捧げました。恋人たちは「塔」も受け取りました。中国風共通点はほとんどありませんでした。

おもちゃ平屋建てプチ・トリアノンは小さな中庭の奥にあります。そのファサードの中央は、当時の流行に従って、古典的なペディメントを支える柱で装飾されていました。高い屋根には陶器のように巧みに作られた花瓶が階段状に並べられていました。同じ花瓶が中庭のベンチと庭園の噴水を飾っていました。

パビリオン自体の主な関心は、王室の雰囲気です。多くの訪問者や観光客は、「チャイニーズ・ハウス」の内装にただただ驚かされます。彼の内壁デルフトタイルで完全に覆われ、ホールの床もデルフトタイルで覆われています。「快楽の館」のメインサロンには白と紺碧の模様のファイアンスタイルが並ぶ。「キューピッドの間」の壁は白いタフタで覆われ、金と銀が散りばめられています。中国の花。ダイアナの部屋には画像が飾られたスクリーンがありましたエキゾチックな鳥、花瓶、花輪、国王のモノグラム。同じ模様が壁を覆うシルク、カーペット、タイルのデザインにもありました。

磁器製の「チャイニーズハウス」は実に精緻な構造だった。「フレグランスのキャビネット」も含まれていました。特別室「ジャム作りに」「デザート前の軽食に」「スープに」。で妖精の家素晴らしい驚異に満ちた庭園もありました。オレンジの木、野生の栗、ギリーフラワー、アネモネ、スパニッシュジャスミン、イスタンブール水仙が植えられました。

プチ・トリアノンはフランス王妃マリー・アントワネットのお気に入りの住居となりました。詳細な説明オーストリアの作家シュテファン・ツヴァイクは、小説『マリー・アントワネット』の中でこのことについて語っています。

ルイ16世は、部分的には性格の弱さ、部分的には勇敢さから、彼女に「朝の贈り物」として、広大なフランス王国の主権国家である小さな国、トリアノンの小さな夏の宮殿を贈りました。

これが彼女の装身具、おそらくフランスのセンスによって生み出されたものの中で最も魅力的な、繊細なラインです。完璧な形、本物の宝石箱、若くて優雅な女王にふさわしいフレームその後の数年間、女王は小さな城の装飾をほとんど変えませんでした。本物のセンスを発見した彼女は、豪華なもの、尊大なもの、意図的に高価なものなど、親密な雰囲気を演出するためにデザインされたこれらの部屋を台無しにすることはありません。ここで彼らが目指しているのは、反抗的な華麗さでも、演劇的な堂々としたものでもなく、むしろ控えめさと控えめさです。ここで強調すべきは女王の力ではなく、彼女を取り巻くすべての物体によってそのイメージが微妙に再現される若い女性の魅力です。

トリアノンはミニチュアのファンタジーの世界です。窓からはベルサイユもパリも村も見えないのが象徴的だ。宮殿の周りは 10 分もあれば歩けますが、この小さな空間はマリーアントワネットにとって、2,000 万人の臣民がいる王国全体よりもはるかに重要です。ここで女王はとても気分が良くなり、すぐにそのような自由なライフスタイルに慣れてしまい、夜になるとベルサイユに戻ることがますます困難になります。

プチ・トリアノンでは、マリー・アントワネットは、無邪気な風景、「自然な」庭園、そしてファッショナブルな自然庭園の中で最も自然なものを望みました。この「英国と中国の庭園」では、彼らは自然だけでなく、自然のすべてを数平方キロメートルの空間に、つまり全世界をおもちゃのスケールで表現したいと考えています。この小さな土地には、フランス、インド、アフリカの木々、オランダのチューリップ、南モクレン、池、川、山と洞窟、ロマンチックな遺跡と田舎の小屋、ギリシャの寺院と東洋の風景、すべてが存在する必要があります。人工的ですが、本物のような印象を与えます。

女王の焦りに駆り立てられて、何百人もの労働者がエンジニアや芸術家の計画を実行するために集まり始めます。まず、草原の中を静かに抒情的にせせらぎする小川が流れます。確かに、水はマーリーから長さ1,000フィートのパイプを通して運ばれなければならず、同時に多くのお金がこれらのパイプを通って流れます。しかし、曲がりくねった川床はとても快適で自然に見えます。静かにせせらぎをしながら流れ込む小川人工池人工島があり、島には趣のある橋が架けられ、輝く羽をまとった白鳥が優雅に池を泳ぎます。

毎年、女王は新しい気まぐれを持ち、ますます洗練されています。イタリアとフランスのコメディアンをもてなすため、彼女は非常にエレガントな小劇場の建設を命じます。そして彼女自身がステージに飛び込む。女王を取り囲む陽気で騒々しい一団も、アマチュアのパフォーマンスというアイデアに熱心だ。国王さえも、妻の女優としての賞賛に敬意を表するために何度か登場します。トリアノンのカーニバルはこうして続く一年中: マリー・アントワネットがトリアノン宮殿に引退したのは、賢くなるためではなく、より多様性と自由な娯楽を得るためでした。

彼女は自分自身とゲストを楽しませるために、トリアノンの周りに小さな村を建設するよう命じました。もちろん、この王室の村は、たとえば農民の娘たちが川で服を洗い、その間に鼻歌を歌わなければならないおもちゃでした。ここの牛は毎日徹底的に洗われ、色とりどりのリボンが結ばれていました。さらに、マリー・アントワネットは、新しく建てられた農民の家のファサードに亀裂が現れるように絵を描くように命じました。

王室の村には製粉所、養鶏場、酪農場がありました。現在、この場所ではガイドが訪問者に、カップがここに保管されており、その形はマリー・アントワネットの胸の型を表しているという楽しい話をするのが通例です。女王はこれらのボウルから、「彼女の酪農場」の牛から搾ったミルクでゲストをもてなすのが大好きでした。

ガイドによれば、その後、王室の私室（マリー・アントワネットのベッドなど）は、ここで快適に夜を過ごすためにここに来た有力者たちのスキャンダラスな冒険の場としてしばしば使われるようになったという。

革命中、パリ市民は憎んでいた女王の首を切りました。国民にとって彼女はオーストリア人であり、自由奔放で、国民の財産を浪費する者でした。処刑台に登る際、女王は誤って死刑執行人の足を踏んでしまったが、「ごめんなさい、ムッシュー、私が偶然やってしまいました」と丁寧に言ったという。

ベルサイユの宮殿や公園は、数世紀前に起こった冒険だけではなく、多くの冒険について語ることができます。たとえば、1901年にプチ・トリアノンからそれほど遠くない場所で、いわば「過去からのパフォーマンス」が行われました。人々は長い間、時間の中での人の物理的な動きの存在について考えてきました。なぜなら、ある瞬間、明らかに別の時代に転送されたと断言するような現象が常にあったからです。

1901 年 8 月 10 日の「過去への訪問」の中心にいたのは 2 人の英国人女性、ミス・モバリーとミス・ジョーダンでした。長い間、彼らは自分たちの身に何が起こったのかについてあえて語ろうとはしませんでしたが、わずか10年後の1911年に次のような事実を発表しました。

ミス・モバリーとミス・ジョーダンは、どういうわけか、18世紀の宮廷衣装を着た人々がグループになって歩き、互いに話し合うお祭りに来ていました。風が遠くからメヌエットのメロディーを運び、若い女性がイーゼルに置かれたキャンバスに何かを描いていました。

二人の女性が彼女の絵を注意深く見ていました。そのうちの最年少は、銀のドレスを着て羊飼いの帽子をかぶった金髪の美女で、鈴のついた首輪をつけた小型犬を両腕に抱いていた。これらの人々は、未来から来た宇宙人にはまったく注意を払いませんでした。

この出来事の日付を確定するために、フランスの科学者たちはイギリス人女性たちの話を注意深く分析し、その「休日」が1770年から1774年の間に起こった可能性があることを発見した。

「過去への訪問」は、若い女性たちの中に、あたかも「重くて憂鬱な眠気」に包まれているかのような喪失感と憂鬱を伴いました。しかし、少女たちは精神的にはまったく健康で、当時ベルサイユ公園に物理的に存在していたと全員が一致して主張した。さらに、プチ・トリアノンへの行き方について二度も質問し、丁寧に答えていただきました…。