一部の生産プロセスでは、大量の塵や埃が発生し、それらが真空ポンプに入ると、真空オイルと一緒に研磨混合物を形成し、ポンプの損傷につながります。

塵埃の量が多いと、配管内で凝集物を形成し、真空ポンプシステム内に堆積する可能性があります。 ポンプの損傷を防ぐために真空フィルターが使用されています さまざまなデザインそしてサイズ。

ポンプを停止したときに発生する真空の影響で、真空ポンプからの油蒸気が作業室内に侵入するのを防ぐために、フィルターには油蒸気を吸着する機能があります。

小型ポンプには、真空システムにコットンフィルターが組み込まれていることがよくあります。 これらのフィルタは、高い導電性を維持し、真空ポンプの性能の低下を防ぐための大きな有効面積を備えています。

オイルミストフィルター VTN-PE302

アルバック製ポンプおよび他社製油回転ベーンポンプ機種用のオイルミストトラップです。

圧縮段階と排出段階では、汲み上げられたガスと真空オイルが激しく混合するため、真空ポンプはガス分子だけでなくオイル粒子も排気に送り出します。 この影響は、真空ポンプの排気にオイルミストや蒸気が現れることで確認できます。 これらのオイルミストの痕跡は大気を汚染します。 作業エリア。 従来は、汲み上げられたガスとともに油蒸気が外部に放出されていました。 オイルミストフィルターを使用することで、作業場や周囲の空気の汚染を軽減します。

前部真空ポンプの排気蒸気中に浮遊する油滴のサイズは 0.01 ～ 0.8 ミクロンです。 従来のフィルターやセラミックフィルターでは、これほど小さな液滴を分離することはできません。 したがって、バクトロンフィルターは、汚染物質を吸収するために、高い導電性と多孔性を備えた構造に形成されたホウケイ酸フィルターエレメントを使用しています。 フィルターエレメントは、作動圧力差に耐えられる十分な厚みを持ったシリンダーの形で作られています。

Vactron は真空窒素トラップを提供します 自社制作。 真空トラップは、作動流体の蒸気の浸透を防ぐために使用される装置です。 真空ポンプポンプで汲み上げられた容積に。

窒素トラップは質量分析リーク検出器と組み合わせて使用​​され、バックグラウンド信号を低減し、監視対象を油蒸気から保護し、リークテストの感度を高めます。

窒素トラップは凝縮低温真空トラップの一種です。

ポンプの作動流体の蒸気からポンプシステムを最も完全に保護するために、作動流体の蒸気圧をトラップの冷却要素の温度に対応する値まで下げる低温トラップが使用されます。 低温トラップを使用すると、十分に脱気されたシステムで 10 -8 ～ 10 -10 Pa の残留圧力を得ることができます。

AKTAN VACUUM 社は、この分野における世界の大手メーカーからの真空装置の供給を専門としています。

ロータリーベーン真空ポンプ出口ポート用真空トラップ

真空ロータリーベーンポンプが作動すると、真空オイルの蒸気が真空ポンプの出口フランジから出てきます。このフランジは、ブレードと真空ポンプの作動チャンバーの間にシールを形成するために使用されます。 この効果は、真空ポンプの作動室内に入る空気の量が非常に多い1気圧から0.01気圧の範囲で特に顕著であり、ポンプを通過する空気が十分な量の真空油蒸気を捕捉するためです。これは、真空ポンプの作動チャンバーの容積内に常に存在します。 この際に発生する真空の油蒸気をオイルミストと呼ぶ場合が多い。 通常、ポンプ出口には汲み上げたガスを外部に排出する出口ラインが接続されていますが、ポンプ出口には油蒸気トラップ（油蒸気トラップ、オイルミストトラップ）を設置することを推奨します。
トラップはポンプ吐出口に取り付けられています。 オイルミスト蒸気を捕捉するように設計されています。 各トラップには、クランプと適切なサイズのセンタリング リングが含まれています。
別売りの交換エレメントを定期的に交換することをお勧めします。 フィルタエレメントの寿命は使用条件によって大きく異なります。

注文情報

外観		フランジ
プラスチックハウジング内のポンプ出口フランジ上のオイルミストトラップ
	ハウジング材質: ポリカーボネート 重量: 0.38kg	KF25 (NW25)	アドヴァバック-2* アドヴァバック-5 アドヴァバック-10 アドヴァバック-20
	入出力ポート：KF40（NW40） ハウジング材質：ポリアミド（ポリマー） 重量: 1.45kg 排気速度20～40m 3 /時間のポンプに使用されます。	KF40 (NW40)	アドヴァバック-20* アドヴァバック-30 アドヴァバック-40
金属ハウジング内のポンプ出口フランジ上のオイルミストトラップ
	入出力ポート：KF25（NW25） ハウジング材質: アルミニウム 重量: 1.1kg 排気速度2.4～20m 3 /時間のポンプに使用されます。	KF25 (NW25)	アドヴァバック-2* アドヴァバック-5 アドヴァバック-10 アドヴァバック-20
	入出力ポート：KF25（NW25） ケース素材: 金属 重量: 1kg 排気速度5～20m 3 /時間のポンプに使用されます。	KF25 (NW25)	アドヴァバック-5 アドヴァバック-10 アドヴァバック-20
title="金属ケース入りADVAVAC-30/40/50/75真空ロータリーベーンポンプの出口ポート用BFM-75オイルミストトラップ、KF40フランジ"> !}	真空ロータリーベーンポンプADVAVAC-30/40/50/75出口用オイルミストトラップBFM-75、金属ケース入り、フランジKF40 入力および出力ポート: 1 1/4 インチ ケース素材: 金属 重量: 2kg 排気速度30～75m 3 /時間のポンプに使用されます。	1 1/4" (またはKF40)	アドヴァバック-30 アドヴァバック-40 アドヴァバック-40 アドヴァバック-50 アドヴァバック-75
	入力および出力ポート: 2 インチ ケース素材: 金属 重量: 7kg 排気速度90m 3 /時間のポンプに適しています。	2” (またはKF40)	アドヴァバック-75 アドヴァバック-90
真空ポンプ入口フランジのフィルター交換エレメント
トラップ SFP-20 用交換エレメント SE1-SFP-20
トラップ SFA-20 用交換エレメント SE1-SFA-20
トラップ SFM-20 用交換エレメント SE1-SFM-20
トラップ BFP-40 用交換エレメント SE1-BFP-20
トラップ BFM-75 用交換エレメント SE1-BFM-20
トラップ BFM-90 用交換エレメント SE1-BFM-90

※適切なアダプターを介して取り付け可能

ロータリーベーン真空ポンプの入口ポート用入口フィルタ

フィルターは真空ポンプの入口ポートに取り付けられており、ポンプの作動チャンバーに汚染物質が侵入するのを防ぐように設計されています。 ポンプの容積から異物が侵入すると、ポンプの出力パラメータが大幅に低下する可能性があります。 達成された真空レベル。 フィルターが汚れてきたら、別売りの交換エレメントを定期的に交換することをおすすめします。 フィルタエレメントの寿命は使用条件によって大きく異なります。 各フィルターには、クランプと適切なサイズのセンタリング リングが含まれています。

注文情報

外観	名前と 簡単な特徴	フランジ	適切なロータリーベーンポンプのモデル	オンラインストア eVacuum.ru で購入する
金属ハウジング内の真空ポンプの入口フランジ用フィルター
	金属ケース入り真空ロータリーベーンポンプADVAVAC-2/5/10/20用入口フィルタIFM-25、 フランジ KF25 入出力ポート：KF25（NW25） ケースの材質： 炭素鋼 重量: 1kg 排気速度: 2.4～20 m 3 /時間のポンプに適しています。	KF25 (NW25)	アドヴァバック-2* アドヴァバック-5 アドヴァバック-10 アドヴァバック-20

オイルミストフィルタは、オイルフォアラインポンプの出口に設置され、ポンプから排出されるオイル蒸気の量を濾過して低減します。

VACOM では、さまざまな構成のオイル ミスト フィルターを購入できます。

O.M.E.

OME オイル ミスト フィルタには、ガス抵抗の低いフィルタ エレメントが含まれており、0.1 μm から 99.999% までのオイル蒸気をフィルタリングします。 透明なハウジングのおかげで、真空システムからフィルターを取り外すことなく、吸収されたオイルの充填レベルを制御できます。

エルボおよびその他のアダプターはご要望に応じてご利用いただけます。

ホーカム

HCOME 高性能オイル ミスト フィルタは、通常、排気速度が 25 m3/h を超えるポンプに使用されます。
交換可能なガラス繊維入り合成樹脂フィルターにより、油蒸気を捕集します。 理想的にはオイルミストフィルタは、ポンプ出口にオイルフィルタを直接取り付ける必要があり、設置スペースが限られている場合に適しています。 アセトンを使用する用途や腐食性環境での用途にも使用できます。

HCOME オイルミスト フィルタには、オイルの逆流を解放するための追加の装置が付いています。 使用、分解、掃除が簡単です。

高性能オイルミストフィルタ MAXI-HCOME は、排気速度 300 m3/h までのポンプに使用できます。 合成樹脂製フィルタエレメントを5枚並列配置することで、大型ポンプでも99.999％の油吸収率を実現します。

Maxi-HCOME オイル ミスト フィルタには、逆流オイルを逃がすための追加の装置が付いています。 使用、分解、掃除が簡単です。

今日、圧縮（放出）空気のエネルギーは、産業分野だけでなく生活の他の多くの分野でも応用されています。 コンプレッサー技術と真空ポンプの使用は、次のような産業における多くの技術プロセスの実装の基礎です。

• 機械工学;
• 建設業;
• 医薬品;
• 薬;
• 食品業界;
• 電気機器の製造;
• 気候システムの整備等

ユニットによって生じる気圧差を特徴付けるいくつかのパラメータのうち、 大切な場所重要なのは、異物（最小の機械的破片、煙、油）からの精製の品質です。 この問題を解決するために、メガテクニカ MSK 社のカタログに幅広い種類のオイルミスト出力フィルタ (セパレータ) が掲載されている特殊なオイルミスト出力フィルタ (セパレータ) が使用されます。

当社の品揃えにおけるオイルセパレータの種類

		耐久性の高い排気フィルター: 低逆流時にオイルミストと煙を捕捉するように設計されています。 プレッシャー。 フィルターエレメントの長寿命。
		真空ポンプ用オイルセパレータと回収タンクの組み合わせ：真空ポンプや真空ポンプ用に設計されたコンパクトなユニット 真空システム。 セパレーター自体への複雑な接続を必要とせず、オイルバキュームポンプの出口に直接接続します。
		コンパクトなフィルター: 向けに設計 限られたエリアまたは実験室での使用に。
		フィルターセパレーターとその個々のエレメントの特別な設計。

「メガテクニカMSK」社との協業のご提案

選択しやすくするために 必要なタイプ当社の製品群に含まれるすべてのオイル セパレーターは、最も人気のあるシリーズ (HDL、ATS、EE、EF、EFDB、BAE) のいずれかに属するかどうかに応じてグループ化されています。 すべてのタイプの出力フィルターの機能は合体原理に基づいていますが、それぞれの出力フィルターには デザインの特徴、 特定の 仕様そして特定の応用分野。 これらはコンプレッサーだけでなくタービンも可能です 他の種類、発電機、ディーゼル発電所、ターボカップリングおよびその他のユニット。

ロータリーベーン真空ポンプ用オイルミストトラップ c オイルシールは、油蒸気がポンプ排気から周囲に侵入するのを防ぎます。 また、オイルミストトラップはポンプを高圧で運転する際のマフラーの役割も果たします。

高圧とは、13 ～ 1300 Pa 以上の範囲と考えられます。

トラップは真空ポンプの排気口に取り付けられます。 ポンプのモデルに応じて、トラップは排気ポートにねじ込むか、フランジアダプターを介して取り付けられます。 KF-25。

オイルミストトラップを取り付けたポンプを運転する場合は、次の点にご注意ください。 特別な注意フィルターエレメントの汚れの程度。 トラップのフィルターエレメントが汚れると、排気ガスへのポンプで送られるガスの自由な流れが制限され、その結果、ポンプ内の圧力が上昇します。 過剰な圧力は、ポンプの故障やポンプまたはその部品の破壊を引き起こす可能性があります。たとえば、ポンプ内部からの圧力により、点検窓が破裂したり、オイル シャフト シールが破損したりする可能性があります。 ポンプ内の最大圧力は0.03MPa(g)を超えないようにしてください。 閾値圧力を超えると、トラップ内のフィルターエレメントを固定している取り付けバネが圧縮されます。 したがって、からの排気ガスは、 過圧フィルターエレメントを迂回してトラップ本体の内部に侵入する可能性があります。 その結果、オイル蒸気がハウジング内で凝縮し、ハウジング内に浸透します。 環境トラップの排気口から通します。

フィルタエレメントの交換（点検）の必要性を示す間接的な兆候は、動作中のポンプ内のオイルレベルの低下です。

フィルタエレメントの交換頻度は使用条件や機能によって異なります。 技術的プロセス。 フィルターエレメントは少なくとも1年に1回、または使用条件に応じてそれ以上の頻度で交換することをお勧めします。

濾過純度の要件とポンププロセスの特性に応じて、フィルターエレメントを使用できます。体育 302 の濾過度は 0.1 です。 0.3; 1.0; 5.0; 25ミクロンと40ミクロン。

フィルターエレメントを頻繁に交換する必要があるために操作中に問題が発生した場合は、サービスセンターにご相談ください。 おそらくあなたの動作状況 ポンプ装置、たとえば、 高血圧または 高温、異なる設計と動作原理のトラップの使用が必要です

フィルタエレメントの交換手順

フィルターはポンプを停止した状態で交換する必要があります。 ポンプやフィルターの表面は運転中高温になる場合があります。 ご注意ください。

1) クランプの蝶ナットを緩めて、トラップ本体のヨーク接続を緩めます。

2) 取り除く 上部トラップ本体。

3) 保持スプリングを取り外します。

4) 使用済みのフィルターエレメントを取り外します。

5) 必要に応じて拭いてください 内部要素雑巾を使った罠。 当たらないようにしてください 異物ポンプの中。 トラップの汚れがひどい場合は、ハウジングを清掃し、トラップをポンプから完全に取り外してフィルターエレメントを交換してください。

6) 新しいフィルターエレメント 1 を取り付けます 下部罠。 オイルガスケット付フィルタエレメント２の支持フランジは下向きに取り付けられています。

7) 抜け止めスプリングを挿入します。

8) Oリング3をトラップ本体のフランジに挿入します。

9) トラップの合わせフランジの位置を合わせて、トラップの上部本体を取り付けます。 ハウジングの上部を取り付けると、スプリングがハウジングの山形とフィルター エレメントのサポート フランジの間にクランプされ、トラップの中心にしっかりとした圧力がかかります。

10) ヨーク クランプを取り付け、フランジ接続を蝶ナットでしっかりと締めます。

11) トラップをポンプに接続します。

オイルミストトラップ アルバックポンプ用

セット：

ケースc ヨーク接続部 Du76、ステンレス鋼。 鋼鉄

- 真空ポンプ接続口：- Rc1"

- 排気接続口：- Rc1"

フィルターエレメント、品番 PE 302-0.1mk

合成繊維をステンレスで編んだもの。 なる