[ ]
私たちの家族は大規模ではありません。 私たちは父、母、弟、私の４人家族です。
私の名前はオルガです。 私は十七さいです。 私は学校を辞めた者です。 私の弟は10歳です。 第五形態の弟子である。 彼は私たちの父親に似ています。 彼は茶色の目、短くてまっすぐな髪をしています。 彼は背が高くやせっぽっち。 私に関しては、みんながお母さんに似ていると言います。 私も同じ青い目、低い鼻、色白の巻き毛をしています。 私は背が高くありませんし、痩せているわけでもありません。 私は17歳の普通の女の子です。
私たちの家族はモスクワに住んでいます。 私たちは高層ビルの 4 階に 3 部屋の素敵なアパートを持っています。 温水と冷水、電話、セントラルヒーティング、ゴミ捨て場など、現代的な便利な設備がすべて揃っています。 うちにはガスレンジがありません。 我が家のアパートは全戸に電気調理器が備え付けられています。 私たちはちょうど1年前に引っ越したアパートに満足しています。
私の母は約 40 歳です。とても元気そうです。私たちは皆、母を心から愛しているので、家のことはいつでも手伝います。 私たちは職務を分担するよう努めています。 授業が終わって家に帰ると、たいてい買い物をします。 パン屋と乳製品店に立ち寄ります。
私の弟にも家のことに関する義務があります。 彼は母親がテーブルを整えたり皿を洗ったりするのを手伝います。 彼は通常、床を掃除し、家具のほこりを払います。 土曜日には、お父さんも私たちの家の仕事に参加します。 彼は何かを作ったり修理したりするのが好きです。 彼は掃除機でアパートを掃除するのも好きです。 それは彼のささやかな趣味だと思いますが、真剣に言うと、彼の本当の趣味は写真を撮ることです。彼はそれがとても上手です。私たちは彼が撮った写真が入った家族のアルバムをいくつか持っています。
私の父はコンピュータのエンジニアです。 彼は経験豊富なエンジニアとみなされています。 私たちは彼をとても誇りに思っていますが、これには不快な点が 1 つあります。彼はいつも忙しく、残業が非常に多いのです。
私の母は経済学者です。 彼女が働いている会社は貿易を扱っています。 彼らはロシアのさまざまな町でビジネスを行っています。 彼女は時々出張することになっています。
私たちはモスクワからそれほど遠くないその近くに小さな別荘と美しい庭園を持っています。 そこでは自然がとても美しいです。 そこに湖があります。 私の祖父母は夏にそこに住むのが好きです。
彼らは今働いていません。年金生活です。空気がかなり汚染されている市内の工業地区に住んでいます。だから彼らは私たちの別荘に行くのをいつも楽しみにしています。 おばあちゃんはガーデニングが好きで、おじいちゃんは釣りに行くのが好きです。
私たちの家族はフレンドリーです。 1 は全員が好きです。
テキスト翻訳: 私の家族 - 私の家族 (3)
私たちの家族は大きくありません。 私たちの家族は父、母、弟、そして私の4人です。
私の名前はオルガです。 私は17歳です。 私は卒業生です。 私の弟は10歳です。 彼は5年生です。 彼はお父さんに似ています。 彼は茶色の目と短いストレートの髪をしています。 彼は背が高くやせっぽっち。 私に関しては、みんながお母さんに似ていると言います。 私も同じ青い目、低い鼻、ブロンドの巻き毛を持っています。 私は背が高くなく、痩せていません。 私は普通の17歳の女の子です。
私たちの家族はモスクワに住んでいます。 私たちは高層ビルの 4 階に素敵な 3 部屋のアパートを持っています。 温水と冷水、電話、セントラルヒーティング、ゴミ処理機など、最新の設備がすべて揃っています。 うちにはガスコンロがありません。 私たちの建物内のすべてのアパートメントには電気ストーブが備わっています。 私たちは1年前に引っ越したばかりのアパートをとても気に入っています。
私の母は40歳です。 彼女はその年齢には見えない。 私たちは皆、母親をとても愛していて、いつでも家の中で母親を手伝うつもりです。 私たちは責任を共有するよう努めています。 学校から帰ったら、たいてい買い物をします。 パン屋と乳製品店に行きます。
私の弟にも家事の責任があります。 彼は母親がテーブルを整え、皿を洗うのを手伝います。 彼は通常、床を洗ったり、家具のほこりを拭き取ったりします。 土曜日にはお父さんも家事に参加してくれます。 彼は物を作ったり修理したりするのが大好きです。 彼は掃除機をかけるのも好きです。 これが彼の趣味なのではないかとさえ思う。 しかし真剣に、彼の本当の趣味は写真です。 彼はとても上手にやってくれます。 私たちは彼が撮った写真が入った家族のアルバムをいくつか持っています。
私の父はコンピューターエンジニアです。 彼は経験豊富なエンジニアとみなされています。 私たちは彼をとても誇りに思っていますが、マイナス面が 1 つあります。彼はいつも忙しく、残業が非常に多いです。
私の母は経済学者です。 彼女が働いている会社は貿易を行っています。 彼らはロシアのさまざまな都市でビジネスを展開しています。 時々、母は出張に行かなければなりません。
私たちはモスクワからそれほど遠くないところに庭のある小さなダーチャを持っています。 そこの自然はとても美しいです。 そこに湖があります。 私の祖父母は夏にそこに住むのが好きです。
彼らは今は働いておらず、退職しています。 彼らは空気がかなり汚染されている市内の工場地帯に住んでいます。 だからこそ彼らはその国への旅行をいつも楽しみにしているのです。 私の祖母はガーデニングが好きで、祖父は釣りが好きです。
私たちの家族はフレンドリーです。 全部好き。
参考文献:
1. 英語口述 100 のトピック (Kaverina V.、Boyko V.、Zhidkikh N.) 2002
2. 学童および大学入学者のための英語。 口頭試験。 トピック。 読むためのテキスト。 試験の質問。 (ツベトコワ I.V.、クレパルチェンコ I.A.、ミルツェワ N.A.)
3. 英語、120 トピック。 英語、120の会話トピック。 (セルゲイエフS.P.)
9月17日
英語のトピック: 私の家族
英語でのトピック: 私の家族について。 このテキストは、プレゼンテーション、プロジェクト、ストーリー、エッセイ、エッセイ、またはトピックに関するメッセージとして使用できます。
家族のメンバー
私の家族について少しお話したいと思います。 私たちには母、父、姉、弟、そして私の５人がいます。 私たちはとても近いところにいます。 私たちは家族を大切にし、お互いを大切にします。
母親
私の母はとても親切で忍耐強いです。 彼女はどうやってあんなに冷静でいられるのだろうとよく思います。 私たちはお互いにとても仲良くしています。 彼女はまさに、あなたが世界で最高の気分にあるときに成功を分かち合ったり、本当に気分が悪いときに肩を貸したりできる人です。 私の母は大学で教えています。 さらに、彼女は料理が上手で、花を扱うのが大好きなので、家にはたくさんの植物があります。
お父さん
私の父は弁護士です。 彼は非常に自信があり、知的で、組織的です。 父は職業柄退屈かもしれないと思うかもしれませんが、それは間違いです。なぜなら父は私がこれまで会った中で最も明るい人だからです。 彼はたくさんのことを知っていて、素晴らしいストーリーテラーです。 さらに、クロスワード パズルを解くことに関しては、これに匹敵するものはありません。
私の姉
私の姉は美しい若い女の子です。 彼女はとてもフレンドリーで社交的で、5歳年上ですが、私に何をすべきか決して指示しないので、私たちは仲良くやっています。 彼女はとても賢いです。 彼女は優れた英語とドイツ語を話し、現在ケンブリッジで語学コースを受講しています。 私たちは定期的に連絡を取り合い、話し合っていますが、私たちは皆、彼女がいなくてとても寂しいです。
弟
私の弟は10歳の男の子で、愛情を持たないわけにはいきません。 彼は陽気でオープンです。 彼は年齢の割にとても賢いです。 彼は従順で勤勉で、学校の先生たちとの関係も良好です。
結論
結論として、家族のおかげで、家は私にとっての砦であると言えます。 彼らはいつも私と一緒にいて、私が何をすべきかわからないときに助けてくれる人々です。 私は家族を愛しています。
ダウンロード 英語のトピック: 私の家族
私の家族について
私の家族のメンバー
私の家族について少しお話したいと思います。 私たち家族は 5 人です - 母、父、姉、弟、そして私。 私たちはとても絆の深い家族で、私たち全員がお互いを愛し、世話をしています。
私の母
私の母はとても親切で忍耐強いです。 私はよく、彼女がどうやってこれほど平静でいられるのか不思議に思う。 私たちは火の馬のように仲良くやっています。彼女は、あなたが世界の頂点にいると感じているときに成功を喜び、落ち込んでいるときに肩を抱いて泣くことができるまさにその人です。 私の母は大学の教師です。 でも、彼女は料理も上手で、緑色の指を持っているので、家にはたくさんの植物があります。
私の父
私の父は弁護士です。 彼は非常に自信があり、賢明で、組織的です。 彼は仕事柄、時々退屈だと思うかもしれませんが、それは間違いです。なぜなら彼は私が今まで知った中で最も明るい人だからです。 彼は自由な時間をすべて私たちと一緒に過ごそうとしており、彼と一緒にいるのはとても興味深いです。 彼はたくさんのことを知っていて、物語を語るのがとても上手です。 さらに、クロスワード パズルに関しては、彼は本当に熱心です。
私の姉
私の姉は魅力的な若い女の子です。 彼女は私より5歳年上ですが、とてもフレンドリーで気さくな人で、私に何も指示しようとしないので、とても仲良くしています。 彼女はとても賢いんです。 彼女は英語とドイツ語に優れており、現在ケンブリッジで語学コースを受講しています。 私たちは定期的に連絡を取り合い、コミュニケーションをとるように努めていますが、誰もが彼女がいなくてとても寂しいです。
私の弟
私の弟は10歳の男の子で、とても人懐っこいです。 彼は面白くてオープンです。 彼は年齢の割にとても頭がいいです。 彼は非常に行儀が良く、勤勉で、学校の先生の評判も良いです。
結論
要約すると、家族のおかげで、私の家は私の城であると言えます。 彼らはいつも私を助けてくれて、どちらに行けばよいか分からないときに手を差し伸べてくれる人たちです。 私は家族を愛しています。
私はよく学校で自分の家族についての話を英語で書くように言われます。 子供にとって、正しい構成と英語言語を維持しながら長い文章を書くことは、多くの場合困難です。 この記事は、家族についての物語を書くのに役立ちます。
ストーリー構成
私の家族についての物語は正しく始まらなければなりません。 導入部分 (非常に短い)、すべての情報を含む主要部分、そして同じく非常に短い結論が必要です。
最初の段落は導入部分です。 次のフレーズで始めることができます。
私の家族について話したいと思います。 (私の家族について話したいと思います。)
最初の段落はここで終了します。
2 番目の段落はエッセイの主要部分全体です。 英語の家族の物語はこの段落に依存します。 結局のところ、ここでは家族について詳しく伝える必要があります。 本編で取り上げるポイント：
- 小さな家族、または大家族と言えます。
- 家族全員の名前を出し、それぞれについて個別に話します。
- あなたの家族はとても仲が良いと言ってください。
- 共通の趣味や娯楽について話します。
主要部分を書くには、次の導入フレーズを使用する必要があります。
私は思う/推測する/推測する/信じる/推測します... (私は思う/推測する/信じます/信じます)
私の意見では、... (私の意見では、...)
しかし…（それはそれとして…）
幸いなことに... (幸いにも...)
３段落目は結論です。 この段落は、ストーリーが終了したことを示しているはずです。 これは非常に有能なフレーズで実現できます。
それが私が言いたかったことのすべてです。(それが私があなたに伝えたかったすべてです)。
物語の主要部分を書く
英語での家族の物語は、家族の人数の説明から始める必要があります。 たとえば、家族が多い場合は、次のように言う必要があります。
私には大家族がいます、または私の家族はとても大きいです。 (私には大家族がいます。私の家族はとても大きいです。)
家族が 4 人以下の場合は、小規模とみなされます。 次に、次のように言う必要があります。
私の家族は小さい、または私の家族はそれほど大きくありません。 (私には小さな家族がいます。私の家族は小さいです。)
私の家族についての話は、親戚全員をリストアップして補足する必要があります。
私の家族構成は母、父、兄、妹、祖母、祖父、叔母、叔父です... (私の家族は母、父、兄、妹、祖母、祖父、叔父、叔母です)等。）
私の母の名前は…（母の名前）です。彼女は 30 歳です。私の母は、古典的な本を読んだり、面白い映画を見るのが好きです。彼女はとても美しくて親切だと思います。彼女は医者として働いています。私の母は古典を読んだり、面白い映画を見るのが好きです。
家族の父親は次のように説明できます。
私の父の名前は... (父の名前)です。彼はとても背が高く、美しい灰色の目をした男性だと思います。彼はとても働き者です。彼は40歳です。彼はエンジニアです。私はそう思います。彼は面白い仕事がとても好きです。私の父は私と一緒に映画に行くのが好きです。（私の父の名前は...彼はとても背が高く、美しい灰色の目をした男性だと思います。彼はとても働き者です。彼は 40 歳です。彼はエンジニアとして働いています。私の父は私と一緒に映画に行くのが好きです。)
英語で家族についての物語を書く場合、各親戚を詳しく説明すると、非常に長くなる可能性があります (家族が非常に多い場合はこれに当てはまります)。 それが3人の親戚で構成されている場合は、各家族メンバーについてある程度詳細に話すことができ、あなたの話が長すぎて面白くないことが判明することはありません。
あなたの親戚について説明した後、あなたがとてもフレンドリーであることを忘れないでください。
私の家族はとてもフレンドリーです。 （私の家族はとてもフレンドリーです。）
私たち家族はとても団結していて幸せです。 （私たちの家族はとてもフレンドリーで幸せです。）
私の家族についての話には、あなたとあなたの親戚が何をしているかについての情報が補足されなければなりません。 例えば：
私は父と一緒に釣りに行くのが好きです。 （私は父と一緒に釣りに行くのが好きです。）
自由な時間があるときは、いつも一緒に過ごします。 （自由な時間があるときは、いつも一緒に過ごします。）
素敵な妹と一緒に公園や映画館に行くのが好きです。 （私は愛する妹と一緒に公園や映画館に行くのが好きです。）
母と私は面白い映画を見るのが好きです。 （母と私は面白い映画を見るのが好きです。）
家族について
英語の家族に関する物語を翻訳すると次のようになります。
私の素敵な家族について話したいと思います。
私の家族はそれほど多くありません。 母、父、そして私で構成されています。 私の母の名前はケイトです。私に関して言えば、彼女はとても美しいです。彼女はとても美しい青い目と茶色の髪をしています。彼女は面白いことを書くことができるので、自分の職業がとても好きです。実際、彼女は私たちの町でとても人気があります。彼の名前はボブです。彼はとても背が高く、フランス料理を専門とする大きなレストランで働いています。私にとって、彼の仕事はとても面白くて、私は両親とよく一緒に買い物に行きます。私は家族が大好きです。そんなに！
私が言いたかったのはそれだけです。
(私の家族について話したいと思います。
私の家族はかなり少人数です。 母、父、そして私で構成されています。 私の母の名前はケイトです。 彼女は35歳です。 私の意見では、彼女はとても美しいです。 私の母は美しい青い目と茶色の髪をしています。 彼女はブロガーとして働いています。 彼女は自分の人生について面白いことを書いてお金を稼ぐことができるので、自分の職業をとても愛しています。 実際、彼女は私たちの街でとても人気があります。 私の父については、彼の名前はボブです。 彼は40歳です。 彼はとても背が高く、約180センチメートルです。 彼は料理人です。 彼はフランス料理を専門とする大きなレストランで働いています。 私の意見では、彼の作品はとても興味深いです。 私たちの家族はとてもフレンドリーで幸せです。 私は両親と一緒にさまざまなことをするのが好きです。 たとえば、私たちはよく一緒にお店に行きます。 夏には海に行きます。 家族が大好きです！
私が言いたかったのはそれだけです。)
役立つフレーズやフレーズ、親戚の登場
物語の中のそれぞれの親戚について説明する必要があります。 多くの場合、人を説明するのに十分な語彙がありません。 彼の性格に役立つ表現や言葉がたくさんあります。
美しい（美しい）;
種類（種類）
フレンドリー（フレンドリー）;
賢い（賢い）;
緑/茶色/青/灰色の目 (緑/茶色/青/灰色の目)。
ブロンドの髪（ブロンドの髪）。
茶髪（茶髪）。
背が高い（高い）。
脂肪（厚い）;
低い（低い）;
薄い（薄い）。
親戚の職業を説明するのに役立つフレーズとフレーズ
高齢者は通常、職業を持っています。 いくつかの職業を以下に示します。年上の親戚を説明するために使用する必要があります。
エンジニア（エンジニア）。
ビルダー（建設者）。
料理人（料理人）。
医師（医師）。
歯科医（歯科医）。
マネージャー（マネージャー）。
ディレクター（ディレクター）。
先生（先生）
作家（作家）。
ブロガー（ブロガー）。
次のフレーズは、親戚の関心を説明するのに役立ちます。
映画を見る（映画を見る）
公園を歩く（公園を歩く）
プールで泳ぐ（プールで泳ぐ）
ピアノ/ギターを弾く（ピアノ/ギターを弾く）;
インターネットをサーフィンする (インターネットサーフィン);
おいしいものを作る（おいしいものを作る）。
宿題を学ぶ（宿題を学ぶ）
ゲームをする（ゲームをする）
映画館に行く（映画館に行く）。
劇場に行くには(劇場に行く);
釣りに行く（釣りに行く）
サッカー/バレーボール/バスケットボールをする(サッカー/バレーボール/バスケットボールをする);
世界を旅する（世界中を旅する）
音楽を聴くこと（音楽を聴くこと）。
これらのフレーズは、テキストを語彙的に埋めるのに役立ち、また、家族に関する詳細な情報を聞き手に伝えるのに役立ちます。
自分の家族についての話をすぐに知るにはどうすればよいでしょうか?
私の家族についての物語は、自分で書いた方が理解しやすいです。 もちろん、物語を書く際のアドバイスを提供する情報源や、物語を書くために使用できるいくつかのフレーズの例を提供する情報源を使用することもできます。 物語を書くときに重要なことは、自分の家族について本当に書くことです。 親戚について具体的に書けば、何を書いたかすぐに理解できます。
ストーリーを思いついたときは、必ず紙に書き、何を書いたかについても考えてください。 これは、物語をより速く学ぶだけでなく、執筆時の文法上の誤りを避けるのにも役立ちます。
私の家族はそれほど大規模ではなく、父、母、私、兄と妹、そして猫という典型的な家族です。 私のママは41歳で、大学でスペイン語の教師をしています。 彼女は生まれながらの教師です。 彼女には教育能力があります。 私の父は42歳で、プロの画家で、デザイン会社に勤めています。 私の両親は二人とも自分の仕事がとても好きです。
私の姉のナターシャは19歳で、大学に通っており、歴史の教師になりたいと思っています。 彼女は歴史やフィクションに関する本を読むのが好きです。 私の弟のイゴールはまだ6歳で、幼稚園に通っています。 彼はとても面白い人なので、自由時間を使って彼に何かを教えるのが好きです。 イゴールはうちの猫と遊ぶのが好きです。
私の祖父母は退職しました。 彼らはガーデニングが好きです。 彼らは多くの時間を庭で過ごします。 彼らは野菜や果物を育てています。 新鮮な野菜や緑を食卓に並べるのは楽しいことです。 家族が大好きです。 私たちはいつもお互いに助け合っています。 私の家族はみんな私の親友です。
テキスト翻訳: 私の家族について - 私の家族
私の家族はそれほど大規模ではなく、父、母、私、兄、妹、猫という典型的な家族です。 私の母は41歳で、大学でスペイン語の教師をしています。 彼女は生まれながらの教師です。 彼女には教える才能がある。 私の父は42歳で、プロのアーティストで、デザイン工場で働いています。 私の両親は二人とも仕事がとても好きです。
私の姉のナターシャは19歳で、大学に通っており、歴史の教師になりたいと思っています。 彼女は歴史文学やフィクション文学を読むのが好きです。 私の弟のイゴールはまだ6歳で、幼稚園に通っています。 彼はとても面白い人なので、私は自由時間を彼に教えるのに費やすのが好きです。 イゴールはうちの猫と遊ぶのが好きです。
私の祖父母は退職しました。 彼らは庭をいじるのが好きです。 彼らは庭で多くの時間を過ごします。 彼らは野菜や果物を育てています。 いつも新鮮な野菜やハーブが食卓に並ぶのが嬉しいですね。 家族が大好きです。 私たちはいつもお互いに助け合っています。 私の家族全員が私の親友です。
参考文献:
1. 英語口述 100 のトピック (Kaverina V.、Boyko V.、Zhidkikh N.) 2002
2. 学童および大学入学者のための英語。 口頭試験。 トピック。 読むためのテキスト。 試験の質問。 (ツベトコワ I.V.、クレパルチェンコ I.A.、ミルツェワ N.A.)
3. 英語、120 トピック。 英語、120の会話トピック。 (セルゲイエフS.P.)
すべてのセクション:
家族についての物語を英語で書くように頼まれましたか? 家族はそれぞれ異なります。幸せな人もいれば、あまり幸せではない人もいます。 多くの場合、両親が 1 人か 2 人の子供を持つ家族がいます。 しかし、何らかの理由で片方の親が行方不明になっているひとり親家庭もあります。 また、彼らは一緒に住んでいますが、あまり平和的ではなく、離婚することもあります。 これについてどうやって伝えればいいでしょうか？ 英語での家族に関するエッセイのオプションをご覧ください。 お探しのものがきっと見つかります。 見つけたら、家族の名前、年齢、特徴を自分の詳細情報に変更することを忘れないでください。 特性を選択するのが難しい場合は、記事のリストから特性を見つけてください
英語の家族に関する物語の例と翻訳
英語で書かれた家族の物語「Irina's Happy Family」
イリーナの幸せな家族
私の家族は5人です。 父の名前はパベル、母の名前はマリア、弟の名前はアレクサンダー、姉の名前はオルガ、そして私はイリーナです。 私の父は背が高く、プラムで、茶色の髪と茶色の目をしています。 彼は眼鏡をかけている。
父の性格はというと、とても気の利く人で、実は子どもが大好きで、私たちが望むものはすべて与えようとするタイプの人です。 彼は有名な電力会社でマネージャーとして働いています。
私の母はどちらかというと背が低く、暗めの短髪です。 彼女も少しふくよかです。 彼女の目は緑色で美しいです。 私の母は優しくて思いやりがあります。 母の優しさと楽観主義で、みんなと仲良くやってください。 さらに、彼女が看護師として働いている病院の患者たちからも慕われている。
私の兄は10歳です。彼はかなり背が低くて痩せており、髪は暗くて短いです。 彼は小さな耳と長い鼻を持っています。 私の兄はいつもばかげた質問をします。彼は好奇心旺盛で、機敏で、クスクス笑う男の子です。 彼の趣味の 1 つは、友達とサッカーをすることです。
私の妹は16歳です。 彼女は背が高くありませんが、私たちの母親よりは背が高いです。 顔は彼女に似ていますが、赤毛でスリムです。 彼女はいつも弟たちの面倒を見てくれる妹です。 彼女は医者になることを夢見ており、そのために真面目に働き、学校では常に良い成績を収めています。
私は優しい家族と暖かい家が大好きです。 私たちはよく夜に一緒にテレビを見たり、さまざまなゲームをしたり、興味深いテーマについて話し合ったりします。 私たちは皆、田舎に住んでいる祖父母のところへ旅行するのが大好きです。 彼らは退職しましたが、ガーデニングが大好きで、小さな庭で果物や野菜を育てています。 彼らはいつも私たちに会えて嬉しいです。 私たちはいつも一緒にいると心地よく感じます。
イリーナの物語の翻訳
私の家族は5人です。 父の名前はパヴラ、母の名前はマリア、弟の名前はアレクサンダー、姉の名前はオルガ、そして私はイリーナです。 私の父は背が高くてふくよかで、茶色の髪と茶色の目をしています。 彼はメガネをかけています。
父の性格としては、とても面倒見が良くて、子どもが大好きなので、子どもが欲しいものは何でもあげようとするタイプです。 彼は有名な電気会社でマネージャーとして働いています。
私の母はかなり背が低く、暗めの短髪です。 彼女も少しぽっちゃりしています。 彼女の目は緑色で美しいです。 私の母は優しくて思いやりがあります。 母は優しさと楽観主義のおかげで、どんな人とも仲良くやっていくことができます。 さらに、彼女が看護師として働いている病院の患者たちにも彼女は愛されています。
私の兄は10歳です。彼はかなり背が低くて痩せており、髪は暗くて短いです。 彼は小さな耳と長い鼻を持っています。 私の兄はいつも愚かな質問をします。彼は好奇心旺盛で活発で面白い少年です。 彼の趣味の 1 つは、友達とサッカーをすることです。
私の妹は16歳です。 彼女は背が高くありませんが、私たちの母親よりも背が高くなります。 顔は似ていますが、スリムで髪が赤です。 彼女はいつも幼い弟たちの面倒を見てくれる妹です。 彼女は医者になることを夢見ているので、一生懸命勉強し、学校では常に良い成績を収めています。
私は優しい家族と暖かい家が大好きです。 私たちはよく夜に一緒にテレビを見たり、さまざまなゲームをしたり、興味深い話題について話し合ったりします。 私たちは皆、村に住んでいる祖父母のところに行くのが大好きです。 彼らは引退しましたが、ガーデニングが大好きで、小さな庭で果物や野菜を育てています。 彼らはいつも私たちに会えて嬉しいです。 私たちはいつも一緒にいると心地よく感じます。
ヒョードルの継父と家族についての英語の話
私の家族を紹介したいと思います。私たち4人はそれほど大きくありません。 両親、弟のミケル、そして私。 母の名前はエカテリーナ、父の名前はイワンですが、彼は私たちの家族と一緒に住んでいません。 私の両親は私が5歳のときに離婚しました。 父は時々私を今の実家に連れて行ってくれますが、妻がかなり失礼な人なので、居心地がよくありません。
今、私にはビクターという名前の継父がいます。 彼は平均的な身長で、完全にハゲていて、緑色の目と小さなお腹を持っていますが、知的で、いつも私の宿題を手伝ってくれます。 ちなみにヴィクトルはミケルの父親です。
私の母は金髪で、巻き毛、緑色の目、そして魅力的な笑顔を持っています。 彼女は勤勉な獣医師で、動物が好きです。 彼女は何よりも犬が好きで、そのため我が家にはラリーといういたずらなテリアがいます。
義父も私と同じように自転車に乗るのが好きで、時々一緒に公園で自転車に乗ります。 私の弟のミケルはもうすぐ3歳になります。彼は金髪で緑色の目と細い鼻をしており、非常に落ち着きがなく、犬やおもちゃで遊ぶのが好きです。
私は 12 歳で、背が高くて痩せていて、黒い髪と茶色の目をしています。 私は友達とサッカーをしたり、プールで泳いだり、ヒップホップ音楽を聴いたりするのが好きです。 私は勉強が好きではありませんが、将来のために勉強が必要であることはわかっています。 私は家族が好きですし、父も好きですが、彼は私たちのもとを去りました。
ヒョードルの物語の翻訳
私の家族を紹介したいと思います。家族は大きくなく、たったの 4 人です。 両親、弟のミハイル、そして私。 私の母の名前はエカテリーナ、父の名前はイワンですが、彼は私たちの家族と一緒に住んでいません。 私の両親は私が5歳のときに離婚しました。 父は時々私を今の実家に連れて行ってくれますが、妻がとても失礼な人なので、居心地がよくありません。
今、私には継父がいます、彼の名前はビクターです。 彼は平均的な身長で、完全にハゲていて、緑色の目と小さなお腹を持っていますが、頭が良くて、いつも私の宿題を手伝ってくれます。 ちなみにヴィクトルはミハイルの父親です。
私の母は金髪で、巻き毛があり、緑の目と魅力的な笑顔を持っています。 彼女は勤勉な獣医師であり、動物が大好きです。 彼女は何よりも犬が大好きなので、我が家にはラリという名前の遊び心のあるテリアがいます。
義父は私と同じように自転車に乗るのが大好きで、時々一緒に公園で自転車に乗ります。 私の弟のミハイルはもうすぐ3歳になります。彼は金髪で緑色の目と細い鼻をしています。とても落ち着きがなく、犬やおもちゃで遊ぶのが大好きです。
私は 12 歳、背が高くて痩せていて、黒い髪、茶色の目です。 私は友達とサッカーをしたり、プールで泳いだり、ヒップホップ音楽を聴くのが好きです。 私は勉強が好きではありませんが、将来のために勉強が必要であることはわかっています。 私は家族が好きですし、私たちのもとを去った父も愛しています。
両親は離婚しました - 英語で家族についての物語
両親は離婚しました - 英語で家族についての物語
ラース・ヘグストロム著 ヘルシンキ、フィンランド
私の両親は私が9歳のときに離婚しました。 最初は、何が起こっているのか怖くて、怒り、混乱していて、一緒に暮らしたいと思っていましたが、だんだんと、喧嘩ばかりしているくらいなら、離婚したほうが幸せかもしれないと思うようになりました。 この現実を受け入れるのは恐ろしくストレスフルでしたが、少しずつそれを乗り越え、たとえそれが傷ついても、人生は自然に従うほうがよいと理解しました。
両親が離婚してから 6 年が経ち、私の人生は完全に変わりましたが、それが私たち全員にとって正しい決断だったと理解しています。 私は母と祖父と暮らしていますが、母がもう落ち込んでいないことに気づいてうれしく思っています。
私が幸運なのは、私を敬愛し、無力な私を認めたくない祖父がいるからであり、彼は私を助けてくれます。 母は再び美しく穏やかになり、私に愛情を注いでくれました。私は母に感謝しています。 私は父とも健全な関係を築いています。 私たちは週末に釣りをしたり、映画を見たり、海外旅行をしたりするのが大好きです。 離婚はひどいことだと思いますが、両親をそれぞれ愛して、別々に一緒に過ごす時間を楽しむこともできます。
「両親が離婚した」という物語の翻訳
私の両親は私が9歳のときに離婚しました。 最初は何が起こっているのか怖くて、怒り、混乱していて、一緒に住みたいと思っていましたが、いつも喧嘩したり口論したりするので、徐々に離婚したほうが幸せになれるのではないかと気づきました。 この現実を受け入れるのは恐ろしくストレスフルでしたが、少しずつ克服して、たとえ傷ついても人生を自然に任せたほうが良いことに気づきました。
両親が離婚してから 6 年が経ち、私の人生は完全に変わりましたが、それが私たち全員にとって正しい決断だったとわかっています。 私は母と祖父と暮らしていますが、母がもううつ病ではないことに気づいてうれしく思います。
私が幸運なのは、私を敬愛し、無力な私を見たくなかった祖父がいるからで、彼は私を助けてくれます。 母は再び美しく穏やかになり、私にすべての愛情を注いでくれて、私は母に感謝しています。 父との関係も良好です。 私たちは週末に釣りをするのが大好きで、映画を観たり、海外旅行をしたりするのが大好きです。 離婚が怖いことだとは思いますが、両親を愛し、それぞれの両親との時間を別々に楽しむこともできます。
英語の家族の話「私の家族は二人だけ…」
私の家族は二人しかいないのですが…』
私の近親者は母と私の二人だけです。 私は父のことを一度も知りませんでした。 母は彼のことを私に話したことはありませんが、ぜひ知りたいと思っています。 母が赤ちゃんを産むと言ったとき、父は関わりたくなかったのだと思います。 私の母は誇り高い女性で、決して彼を困らせませんでした。 幸いなことに、彼女には愛情深い両親と 4 人の兄弟がいるので、私には兄弟姉妹のようないとこがたくさんいます。
私たちは祖父母の家に住んでいて、毎晩一緒に夕食を食べます。 私の祖母は料理が大好きなので、いつもおいしいものを作ってくれます。 夕食中、誰もが今彼に何が起こっているのかについて話しています。 夕食後は、たき火のそばに座って、何でもないことについて話すことができます。 お互いや自分自身を笑い合えることが大好きで、一緒にいるととても楽しいです。
私の母は背が高くてほっそりした女性です。 当然茶髪ですが、金髪に染めています。 彼女の目はとてもきれいで、大きくて青いです。 いつも彼女が笑うと頬が赤くなりました。 彼女は実際よりも若く見えると思います。 彼女の性格は、穏やかで優しく、勤勉で献身的な人です。 彼女は私たちの家族や友人のためにすべてを捨てます。 彼女は助けるためにできる限りのことをします。 彼女は庭で仕事をしたり、花の世話をしたりするのも好きです。 自由時間には、本を読んだり、ロマンチックな映画を見たりします。
私は、1 歳年上のいとこのマークと一緒に時間を過ごすのが好きです。 週に一度、一緒にテニスやサッカーをしたり、映画を見たり、天気がよければ公園に行きます。 マークは聡明な人の一人で、何でも知っているので、私はよく彼にアドバイスを求めます。
私は私の家族を愛しています。なぜなら、彼らは愛情深く、親切で、思いやりがあり、何が起こっても常にお互いをサポートしてくれるからです。 彼らも私を愛していることはわかっていますし、彼らの家のドアはいつも開いています。
翻訳
私の最も近い親戚は母と私だけです。 私は父のことを全く知りませんでした。 母は私に彼のことを話してくれませんでしたが、もちろん知りたいと思っています。 母が妊娠していると告げたとき、父は関わりたくなかったのだと思います。 私の母は誇り高く、決して彼を困らせませんでした。 幸いなことに、彼女には愛情深い両親と4人の兄弟がいるので、私には兄弟のようないとこがたくさんいます。
私たちは祖父母の家に住んでいて、毎晩一緒に夕食を食べます。 私の祖母は料理が大好きなので、いつも私たちにおいしいものを作ってくれます。 夕食中、みんなは今自分たちに何が起こっているかについて話します。 夕食後は、暖炉のそばに座って、何でもないことについて話すことができます。 お互いに笑ったり、自分自身を笑ったり、一緒にとても楽しい時間を過ごすことができるのが好きです。
私の母は背が高くてほっそりした女性です。 彼女の本来の髪の色は茶色ですが、彼女はそれを金髪に染めています。 彼女はとても美しい目をしています - 大きくて青いです。 彼女は笑うと頬が赤くなります。 彼女は年齢よりも若く見えると思います。 性格としては、穏やかで優しく、勤勉で忠実です。 彼女は私たちの家族や友人のためにすべてを放棄します。 彼女は助けるために何でもします。 彼女は庭で仕事をしたり、花の世話をしたりするのも大好きです。 自由時間には、本を読んだり、ロマンチックな映画を見たりします。
私は、1 歳年上のいとこのマークと時間を過ごすのを楽しんでいます。 週に一度、一緒にテニスやサッカーをしたり、映画を見たり、天気が良ければ公園に行きます。 マークは何でも知っている賢い人の一人なので、私はよく彼にアドバイスを求めます。
私は私の家族を愛しています。なぜなら、彼らは愛情深く、親切で、思いやりがあり、何が起こっても常にお互いのためにそこにいてくれるからです。 彼らも私を愛していることはわかっていますし、彼らの家のドアはいつも開いています。
