ガスボイラー ヴァイラント ターボテック プロ。 ガスボイラー Vaillant Turbotec

ヴァイヨン - 世界中 有名メーカー 暖房器具ドイツ出身。 140 年以上にわたり、加熱および調理ソリューションの製造において貴重な知識を蓄積してきました。 お湯。 壁掛け式 ガスボイラー Vaillant はほとんどの消費者に選ばれています。 それらの特徴と利点:

• 信頼性と耐腐食性の熱交換器。
• 高いエネルギー効率。
• あらゆる動作条件に対応する豊富なモデル。
• 設置もメンテナンスも簡単です。
• 操作が簡単。

Vaillant 壁掛けガスボイラーには、さまざまな単回路モデルと二重回路モデルが用意されています。 前者は施設の暖房のみに使用され、後者はお湯の加熱と準備に使用されます。 また、自然吸気とターボに分けられます。 大気ボイラー開放型燃焼室を装備。 彼らの仕事のために、彼らは施設の大気から空気を取り込み、燃焼生成物は伝統的な煙突を通して自然に除去されます。 ターボチャージャー付きモデルは燃焼室が密閉されており、 強制提出燃料と排気ガスの除去。

Vaillant 壁掛けガスボイラーは耐久性のある熱交換器を使用しています。 耐食性の材料で作られています。 消費者は、デュアル熱交換器と独立した熱交換器を備えたモデルから選択できます。 最新の準備給水は別の鋼板熱交換器で行われます。 ボイラーの出力は 12 ～ 32 kW で、最大 300 ～ 320 平方メートルの部屋を加熱できます。 m. 効率は 91% に達します。これは、発生した熱のほとんどが次の場所に送られることを意味します。 加熱回路。 ボイラーは燃料消費量が経済的であることが特徴であり、 最低レベルノイズと最小限の電力消費を実現します。

Vaillant 壁掛けガスボイラーを選択するときは、回路数に注意してください。 単回路モデルは、すでに熱水源があるアパートや住宅で使用されます。 デュアル回路モデルはデュアルです - フローを置き換えます ガス給湯器、2番目の回路で水を加熱します。 独立した熱交換器を備えたボイラーは特に人気があり、信頼性が高くなります。 同様に重要なパラメータは、DHW 回路の電力と性能です。

Vaillant の壁掛けガスボイラーは操作が簡単です。 消費者は水温と加熱回路の温度を設定する（またはサーモスタットを接続する）必要があります。 残りの機器はすべて自動的に実行され、選択が行われます。 最適モード仕事。 当社のカタログで最も人気があり人気のモデルをチェックしてください。

Vaillant の壁掛けガスボイラーは、Teplodvor オンライン ストアで購入できます。 電力の選択、回路の数、燃焼室のタイプの指定など、パラメーターに基づいてお客様に便利なフィルターを用意しました。 当社は装置をモスクワとロシア全土に配送し、正式な工場保証を提供します。

簡単な説明：

Vaillant VUW INT 242/3-3 は、給湯用の膨張タンクを内蔵し、燃焼生成物を煙突に強制除去する壁掛け式ガス加熱ボイラーです。 自動的に給湯モードに切り替わる本格的な壁掛け暖房ボイラーです。 改善されました 技術特性そして 現代のシステム制御と通知。 ボイラーは非常にシンプルで信頼性の高い操作が可能です。

温水を作るためのプレート熱交換器を内蔵しています。 加熱ボイラーを間接加熱式 DHW 給湯器と組み合わせて使用​​する可能性。

Vaillant 壁掛けガスボイラーの指定:
アトモテック - 燃焼生成物を自然に除去するボイラー。 コテージとアパートの両方に設置に成功しました
ターボテック - 密閉燃焼室を備えたボイラーは、煙突のない家でも使用できます。 これらのボイラーからの燃焼生成物は、同様にヴァイラントが提供する燃焼生成物除去および空気供給システムを通じてファンを使用して強制的に除去されます。
プラス - 標準バージョン。
プロ - 簡素化された実行。
VUW・給湯用流通式熱交換器を内蔵した2回路モデルです。 同時使用湯量が少ない場合に使用します。
VU- 異なるサイズの給湯器を接続できる単回路モデル。

特徴 ボイラー Vaillant VUW INT 242-3-H

ガスの種類: 天然ガス、液化ガス;
煙突のタイプ:煙突;
燃焼室のタイプ:閉まっている;
点火タイプ:電子点火。

• 内蔵循環ポンプ、膨張タンク、自動エアベント、自動バイパスバルブの存在。
• 安全弁;
• 銅製の一次熱交換器。
• バーナーはクロムニッケル鋼製。
• 暖房モードで部分電力を設定する可能性。
• 霜よけ。
• 診断システムによるトラブルシューティング。
• 低温加熱システムでの使用の可能性。
• 建て替えや建設中の住宅やアパートでの使用に適しています。

説明

ヴァイラントターボTEC プロVUW 242/3-3 は、住宅の暖房および給湯用に設計された壁掛け二重回路ガスボイラーです。 ユニバーサルモデル次のようにインストールできます 普通のアパート、コテージや カントリーハウス、室内での直接も含みます。 上級セキュリティとシステム 自動運転ほぼすべての便利な場所にボイラーを設置できます。

Vaillant は、2015 年にボイラーを更新しました。このボイラーは、8 年間にわたり同クラスの暖房機器市場でリーダーとして認められてきました。 ボイラーの主要機能と制御システムが最新化され、操作がさらに便利かつ効率的になりました。 デザインに加えられた主な変更の中には、 技術的装置ボイラー Vaillant ターボTEC プロ VUW 242/3-3:

• 最新のデザイン - 洗練された モダンなデザイン注目を集めるもの。
• 新しい電子制御パネル - 明るいバックライト付きの英数字ディスプレイで、圧力計の測定値やその他のパラメーターを表示します。
• 自己診断システムの改善 - ボイラーの故障の考えられる原因に割り当てられる情報コードの数が増加しました。
• 特定の加熱システムで動作するようにユニットを柔軟に構成できるため、試運転がさらに簡単になりました。
• 燃焼生成物を強制的に除去する ターボチャージャー付き煙突 特別なデザイン;
• 水質への配慮 - 循環ポンプ羽根車を設置 ダイヤモンドコーティング汚染された液体でも作業が可能です。

Vaillant TurboTEC pro VUW 242/3-3 ボイラーの利点

の間で 特徴的な機能このユニットの - 簡潔で スタイリッシュなデザイン、人間工学に基づいたデザイン、 便利なシステム管理。 他の Vaillant 壁掛けガスボイラーと同様に、すべてのメインユニットコンポーネントとレギュレーターは次のサイトで入手できます。 フロントパネル、非常に使いやすくなります。 内蔵のプレートフロー熱交換器により、長期間の運転でもスケールを形成することなく水を迅速に加熱できます。

Vaillant TurboTEC pro VUW 242/3-3 ボイラーの主要要素の動作は完全に自動制御されます。このユニットには、空のボイラー回路を保護し、凍結やポンプの詰まりを防ぐシステムが装備されています。 搭載されたマイクロプロセッサーによる内部制御 オペレーティング·システム、起こり得る障害から確実に保護します。 さらに、ボイラー ボードには、ネットワーク サージから保護する電圧安定装置が搭載されています。

電子点火により、ボイラーのスイッチを簡単にオンにすることができ、動作中に部分電力モードに切り替えてエネルギー消費を削減することができます。 毎分1.5リットルの流量になると、自動的に給湯モードに切り替わります。

Vaillant TurboTEC pro VUW 242/3-3 の安全レベルは、同様のクラスの壁に取り付けられたガスボイラーの中で最も高いものの 1 つです。 自己診断システムは主要な指標を分析し、必要に応じて、考えられる問題に関する情報を表示します。 追加のセンサーは、煙突内のドラフトの欠如に敏感に反応し、逆ドラフトを検出します。

Vaillant TurboTEC pro VUW 242/3-3 ボイラーには以下が装備されています。

• 循環ポンプ。
• 密閉膨張タンク。
• 電子点火機能付きガスオートマチック。
• 自動通気口。
• 調整可能なバイパスと安全弁。
• クロムニッケル鋼製の調整バーナー。
• 冬夏モード切替スイッチ、圧力計。

知ること 追加情報このモデルについては、ドキュメントをダウンロードするか、営業部門から入手できます。 壁掛けガスボイラー Vaillant ターボTEC プロ VUW 242/3-3 は、当社の Web サイトで購入するか、当社のマネージャーに注文することができます。 サービスもご利用いただけます

__________________________________________________________________________

Vaillant Turbotec / Atmotec ボイラーの管理およびメンテナンス

ガスボイラーの制御およびメンテナンス要素 ヴァイラント ターボテック/アトモテク

Vailant ターボ テック / アトモ テック ボイラーのコントロール パネルは、2 つの温度ポテンショメーター、DIA システム ディスプレイ、下部にあるボタン パネル (4 つのボタン)、レギュレーターと電源を取り付ける場所で構成されています。

圧力計はオプションでご用意しております。 デバイスにアナログ圧力計がない場合、標準圧力表示はデジタル ディスプレイに表示されます。 対応する設定温度がスムーズに調整されます。

温度を設定すると、対応する設定値が DIA システムのディスプレイに表示されます。 約 5 秒後、この表示は消え、機器の動作を示す通常の表示が再びディスプレイに表示されます。

新しい点は、アナログ圧力計を備えた機器では、温度と圧力の測定値の両方が標準としてディスプレイに表示されることです。

「-」「-」キーを押すと、圧力表示から温度表示に切り替わります。 短く押すと測定値がリセットされ、長押しすると -°C 記号が点滅し始めます。 点滅が止まると、測定値は常時表示に切り替わります。

サマーモードの設定

サマーモードBすなわち 暖房をオフにすることで水の暖房のみが作動し、暖房温度調節器が一番左の位置に設定され、同じ位置がボイラーの凍結防止の設定となります。

最高流量温度の設定

最大設定流量温度 (レギュレーターの右端の位置) は、診断ポイント d.71 の DIA システムを介して設定されます。

設定範囲は40～85℃。 工場出荷時設定は75℃です。

Vaillant Turbotec / Atmotec plus ボイラーの Aqua Comfort システムの作動

温度ノブを回すと「ホットスタート」機能が作動します。 温水を最大位置に回し、最小位置に回すと無効になります。

「ホットスタート」B は、ボイラーをホットポジションからスタートすることです。 「ホットスタート」が有効になると、ディスプレイに記号 C が表示されます。

ボイラー表示 Vailant ターボテック / アトモテック

DIA システム ディスプレイには、温度、ステータス、診断、または障害の 3 桁のコードが表示されます。 DIA システムには 3 つのサービス ボタンと 1 つのリセット ボタンがあります。 「リセット」リセットを押すと、デバイスはロック状態から動作位置に再起動するか、動作中に再起動します。

図２． Vaillant Turbotec / Atmotec Pro ボイラーのディスプレイ

ディスプレイには、さまざまな測定値を表示する 3 つのフィールドがあります。 下部には 3 色のダイオードがあります。 動作状態を示しています。 赤B緊急、緑B熱水分析、黄炎制御。

図3. Vaillant Turbotec / Atmotec Plus ボイラーのディスプレイ

ディスプレイ上の記号は動作状態を示します。 クリック機能付きのワイドなサービスボタン。

Vaillant Atmotec plus / pro ボイラーの機能図

AtmotecシリーズのVaillantボイラーは、熱水を加熱および加熱するための流れ原理で動作する装置です。

これらの燃焼器具は設置された部屋の空気を利用するため、必ず設置する必要があります。 換気を供給するデバイスの通常の動作のために。

排気ガスは自然通風により煙突から屋外に排出されます。 新しい排ガスセンサーは、室内への燃焼生成物の流出に加えて、ガスの逆流も検出します。

図4． Vaillant Atmotec plus ボイラーの機能図

トラクションスタビライザーと排気ガスセンサー

エアフローコントロールは燃焼プロセスを影響から切り離す安全ブロックです 外部要因。 大気燃焼室を備えたボイラーは、次のことが確実にわかっている場合にのみアパートに設置できます。 一酸化炭素危険な濃度で蓄積することはできません。

したがって、Vaillant Atmotec ボイラーは、すべてのボイラーと同様に、 オープンカメラ燃焼には排ガスセンサーが装備されており、排ガスが発生すると約 2 分後に装置がオフになります。

排ガスセンサー、アトモガードシステム

Vaillant Atmotec plus ガス壁掛けボイラーには、AtmoGuard センサーが装備されています。 以前のソリューションとは異なり、AtmoGuard はガスの蓄積だけでなく、その逆流も検出します。 排ガス側のセンサーの新しい位置により感度が向上しました。

現在、それはトラクションスタビライザーの上部出口の側面に配置されており、2つ目は内側に配置され、ガスの流れを制御します。 排ガスが室内に排出されると、高温の排ガスがこの温度センサーを通過し、温度の上昇が検出され、 自動シャットダウンバーナー。

デバイスは、電源をオフにしてから約 15 ～ 20 分後に自動的に再起動します。 熱消費が中断されている間にシャットダウンが 2 回繰り返されると、デバイスは永久にブロックされます。

ディスプレイには障害メッセージ「F.36」が表示されます。 リセットボタンを押すとロックが解除され再起動されます。

装置の電源が 3 回連続してオフになった場合は、その後のガス経路の監視なしに装置の電源をオンにすることは禁止されています。

排ガスセンサーの機能テスト

Vaillant ファンで排ガス経路を遮断します。

デバイスを起動します。

デバイスは 2 分以内に自動的にオフになります。

デバイスは、電源をオフにしてから約 15 ～ 20 分後に自動的に再起動します。 バーナーは常にブロックされています。 リセットボタンを押すと、デバイスは再び再起動できます。

Vailant ターボ技術ボイラーの機能図

Turbotec シリーズの Vaillant ガスボイラーは室内空気の影響を受けず、フロースルー原理を使用して温水の加熱と準備に使用されます。

これらの燃焼器具は吸い込んでいます 新鮮な空気煙突システムを介して、排気ガスは内蔵ファンによって屋外に除去されます。

すべてのデバイスはオリジナルのもののみで認定されています ヴァイラントシステム排ガスの除去と燃焼用空気の供給。

図5。 Vaillant Turbotec ボイラーの機能図

エキゾーストマニホールド - 機能図

アキュムレータは、燃料の燃焼時に燃焼室内に発生する煙道ガスを捕らえ、ファンで煙突を通して装置から除去します。

図6. 排気マニホールド - 機能図: ファン、排気マニホールド

ファン/気圧センサー/ピトー管

空気圧センサー (プレソスタット) とピトー管がガスと空気の塊の流れを制御します。 ピトー管は、煙道ガスの経路に沿ってファンの出口に配置されています。 ピトー管は空気の流れに応じて圧力差を生み出します。 ピトー管出口（真空）とチャンバーの間に差圧が発生 低圧.

差圧は、吸入燃焼空気流がマイクロスイッチを閉じるのに十分な密度である場合にのみ発生します。

空気圧センサー。 この情報はさらに電子機器にまで及びます。 プレソスタットの圧力スイッチは 80 Pa ～ 68 Pa の範囲です。

メンテナンス中は、ピトー管の機能を著しく損なう可能性のある汚染（昆虫など）がないかどうかをチェックする必要があります。

排ガス隔膜

デバイスの動作中、ファンは、ガスが経路全体 (燃焼室、空気入口、燃焼生成物の出口) に移動するときに生じる抵抗に打ち勝つために圧力を生成する必要があります。 排気ガスおよび空気除去システムの可能な最大長は、ファンの出力とシステムの断面積によって決まります。 煙突.

パイプの長さや断面積に応じた空気量の調整は、排気ガスダイヤフラムを使用して行われます。

圧力伝達ソリューションは新しいものです。 V 以前のモデル接続ホースを通って圧力スイッチに水が入る危険がありました。 新世代のボイラーにはさらに多くの機能が搭載されています 信頼できるシステム(差圧: ベンチュリ - UDK) により、以前よりも圧力信号が弱くなる故障の発生が減少するはずです。

低圧信号を増大させるために、Vaillant Turbotec ボイラーには、あらかじめ取り付けられた新しい排ガス隔膜が付属しています。 これらのダイヤフラムは特殊な材料で作られています。 人工材料、グラスファイバーで強化されています。 ピトー管の圧力信号を増幅します。

その結果、圧力スイッチへの 2 本のチューブのうち 1 本が不要になります。 内蔵のホースブロワーにより、結露に対する感度がさらに低下しました。

ボイラーの電気設備 Vailant Turbo tek / atmo tek

ネットワークの定格電圧は 220 V である必要があります。253 V を超え、190 V 未満の電圧では、機能障害が発生する可能性があります。 Vaillant Turbotec / Atmotec ボイラーには、保護コーナー接点を備えたプラグ付きのケーブルが装備されています。

ケーブルは工場でデバイスに接続されています。 いつでもプラグを取り外せるように、ユーザーがソケットにアクセスできる必要があります。 コンセントは保護ゾーン I または II に配置してはなりません。

レギュレータ、アクセサリ、外部ユニットコンポーネントの接続

図7。 Vailant ターボ技術ボイラーの接続図

図8。 Vaillant ボイラー配線図 ターボテックプロ/プラス

図9。 Vailant アトモテックボイラーの配線図

図10。 Vaillant Atmotec pro/plus ボイラー配線図

PTC排ガスセンサーの動作原理

ボイラーは全負荷 (100%) と点火モード (40%) の間で動作するため、排ガス温度は変化する可能性があります。

したがって、Vaillant Atmotec ボイラーには 2 つのセンサーが取り付けられています。 そのうちの 1 つは、燃焼生成物の実際の温度を測定するために排ガスの流れに直接配置され、2 つ目のセンサーは、排ガスが室内に流入するドラフトスタビライザーの外側部分に配置されています。 内部センサーと外部センサーによって測定された温度差が十分に大きい場合、デバイスは正常に動作します。

燃焼生成物が室内に流出すると、温度差が小さくなり、装置の電子機器はこの現象を燃焼生成物が室内に流出したものとして認識します。 燃焼生成物が 115 秒以内に部屋に入ると、装置は 20 分間オフになります。 3 回目の 20B 分間のシャットダウン後、電子機器が排ガスの状態を再度チェックします。

今回、室内への燃焼生成物の放出が認められた場合、装置はオフになりブロックされます。

ステータスをスキャンする際の 20B 分の遅延中に、ステータス メッセージ「S.52」が表示されます。 燃焼生成物の放出による 3 回目の試行の後、ディスプレイに障害メッセージ「F.36」が表示されます。

NTC温度センサー

前世代のデバイスと比較して、供給熱交換器、戻り熱交換器、二次熱交換器 (SWT) の NTC 抵抗値が変更されました。

抵抗値は、VR 11 (ソーラー) または VED.E デバイスの値に対応します。

センサー機能:

加熱システムの流量温度制御

湯温制御

空の保護

過熱保護

ホットスタート機能

霜よけ

すべての NTC センサーは同じ特性を持っています。 センサーは 5 V で駆動されます

バーナーブロック時間

Vailant ターボ テック / アトモ テック ボイラーが加熱モードで動作している場合、バーナーの遮断時間により始動回数が制限されます。 この機能は暖房要求がなくなった後に開始されます。

ブロック時間は、流量温度と設定された最大バーナーブロック時間に基づいて計算されます。

バーナーをブロックしても、DHW モードでのデバイスの動作には影響しません。

装置を新たに起動するには、主電源スイッチをオンにするか、供給温度ポテンショメータを左端の位置に回し、再度元の位置に戻します。

最大バーナー遮断時間は、診断ポイント d.2 で 8 ～ 60 分の間で調整されます。 （工場出荷時設定は15分）

加熱をオフにした後、残りのブロック時間を診断ポイント d.67 で設定できます。

Vaillant Turbotec / Atmotec ボイラーのその他の機能

ホットスタート機能（Plus端末のみ）

ホットスタート機能を実行する装置の加熱水の内部温度は、地域の状況やユーザーの希望に応じて変更できます。

メニュー項目「d.73」の診断レベルでは、計算されたホット スタート温度からのホット スタート温度の工場出荷時に設定された偏差 (B15 K に等しい) は、B15 ～ +5 K の範囲で変更できます。

防霜機能

暖房システムの流れの温度が 8 °C を下回った場合は、30 分以内に次の操作を行います。 優先切替弁が暖房と温水の間の中間位置に移動します (切替弁内蔵の Vaillant Turbotec / Atmotec VUW または VU ボイラーのみ)。ポンプのスイッチが加熱回路にオンになります。

このおかげで、流量センサーは、システム内の水が混合される際の加熱システムの実際の温度を測定します。

流量温度が 10 °C を超えると、ポンプは再び 30 分間停止します。

30分後 または、流れの温度が 5 °C を下回ると、バーナーのスイッチがオンになります。 流量温度が 35 °C を超えると、加熱モードはオフになります。

上記の対策に関係なく、温水が必要な場合、または暖房モードがオンになっている場合は、霜防止モードは動作しなくなります。

温水モード

給湯モードは暖房モードよりも優先されます。

給湯ポイントで給湯栓を開けると、水流センサー（アクアセンサー）が配管内の水の動きを検知します。

水の流れが羽根車を回転させ始めます。 一定の速度に達すると、電子ユニットは優先切替バルブを「DHW モード」位置に設定します (事前に「暖房モード」に切り替えられていた場合のみ)。 ポンプが作動します。

ガスボイラー Vaillant Atmotec: ポンピングが完了すると、GFA は点火変圧器をオンにし、始動ガス流の供給を可能にします。

ガスボイラー Vaillant Turbotec: ポンピングが完了すると、ファンが始動します。 排気ガスラインが正常であれば、圧力スイッチがオンになります。

その後の進行は加熱モードと同じです。 ただし、デバイスの最大の熱出力は炎を検出した直後に発生します。 加熱モードとは異なり、2 分間の電力制限は導入されていません。

二次熱交換器には、加熱された給湯供給水に対して向流で加熱水が供給される。 これにより、一次回路の温水から加熱された水への効率的な熱伝達が保証されます。 設定値に応じて出口水温を調整します。

すべての Vaillant Turbotec / Atmotec Plus ボイラー

出口水の温度は、どの流量でも装置の動作範囲内でほぼ一定に維持されます。 この目的のために、加熱された水の流量に関する情報が使用され、流量に応じて変化する周波数を持つパルスの形でアクアセンサーによって電子ユニットに送信されます。 追加センサー給湯器にNTCを設置。

温水の蛇口が閉じられている場合、水の流れが 1.1 リットル未満になると、アクアセンサーが水の流れの不足を認識し、電子機器がデバイスの電源をオフにします。 ポンプは 10 秒間作動し続けます。

暖房モード

部屋のサーモスタット、自動暖房コントローラー、または電子機器によって暖房が要求された後、優先切り替えバルブが「暖房モード」位置に設定されます。 ただし、これは優先切替バルブが事前に「DHW モード」に設定されている場合にのみ発生します (VUW または VU+VIH ユニットの場合のみ)。

同時にポンプも始動します。 続く 20 秒間のポンピングは、装置内の残留熱を再分配する働きをし、他のコンポーネントや加熱システムからの熱水の短期間の注入による加熱モードのブロックを防ぐはずです。

Vaillant Atmotec 壁掛けボイラー: ポンピングが完了すると、GFA が点火変圧器をオンにし、始動ガス流の供給を可能にします。

Vaillant Turbotec 壁掛けボイラー: ポンピングが完了すると、ファンが始動します。 排気ガスラインが正常であれば、圧力スイッチがオンになります。

圧力スイッチの切り替え信号により、GFA は点火変圧器をオンにして始動ガス流を供給できます。

バーナーに点火するためにガスが供給され、バーナーが点火します。 制御電極が炎を検出するとすぐに、点火変圧器のスイッチがオフになります。

制御時間の 8 秒以内に炎が検出されない場合は、15 秒の遅延の後、2 回目、場合によっては 3 回目のバーナー点火の試行が行われます。

2 分間、電子機器はデバイスの電力を 40% に制限します。 このようにして、バーナーの寿命が延び、バーナーの頻繁な再点火 (クロック) の状態が解消されます。 その後、実際の温度と設定温度との偏差に応じて、変調値が設定されます。 最大値は、暖房システムの設定された部分出力によって制限されます。 暖房システムの水は一次熱交換器で加熱されます。

一次熱交換器の入口と出口にある温度センサーが水の流れを監視します。 これを行うために、両方のセンサーの差と温度勾配が分析されます。

熱需要に対応するガス流量は、始動流量から暖房用の部分消費電力まで調整されます。 調整プロセスは、電気的に制御される変調マグネットによって実現されます。

壁掛けガスボイラー Vaillant Atmotec: 熱需要が終了すると、バーナーのガス接続部の通電が停止されます。 その結果、ガスの供給が止まり、バーナーが消えます。

ガス壁掛けボイラー Vaillant Turbotec: 熱需要が終了すると、ガス接続具とファンの電源が遮断されます。 ガスの供給がなくなるとバーナーが消えます。 ファンが空気の供給を停止すると、空気圧センサーは休止状態に戻ります。 再点火遅延とポンプのランダウンのカウントダウンが始まります。

多機能モジュール

外部コンポーネントを接続する必要がある場合は、追加のモジュールを使用できます。 このモジュールは、eBus ジャンクション ボックスに電気的に接続されるように設計されています。 モジュールは次の場所にのみ配置されます。 配電ボックスデバイス。

を備えたデバイスの場合 大気バーナー装置が設置されている部屋から空気を直接取り込むタイプ（Vaillant Atmotec または Turbotec オープンダクト）の場合、同じ部屋に排気フードを設置する場合は、バーナーの動作中に排気フードをブロックする付属のブロックを使用することをお勧めします。

取り組むには 液化ガス地面の下。 LPG ボイラーが地下で運転されている場合は、お客様が設置したボイラーを使用することをお勧めします。 電磁弁。 接続するには、追加のアクセサリのブロックが必要です。 外部磁気バルブの開放は、内部ガスバルブの開始と同時に行われます。

外部故障インジケータを接続します。 ブロックの使用 追加のアクセサリ動作状態や故障表示器を問題なく接続でき、機器の動作を遠隔監視できます。

温水循環ポンプを接続します。 付属ブロックを介してDHW循環ポンプも接続可能です。

追加の外部加熱システムポンプを接続します。 顧客が取り付けたオプションの外部 循環ポンプ加熱システムはアクセサリブロックを介して接続できます。

外部ポンプは次の場合にのみ起動します。

内部ポンプ起動時（必須条件）

三方優先弁が「暖房」位置のとき

優先弁が加熱位置に切り替わってから20秒の遅延時間が経過したとき。

外部ポンプが起動しない:

プライオリティバルブが「温水」位置の場合

内部ポンプが起動していない

アキュムレータ負荷ポンプ。 外部貯蔵タンクが装置の内部制御によって装填されると、貯蔵タンク装填ポンプの出力は常に作動します。 Vaillant Turbotec / Atmotec VUW ボイラーには適用されません。

排ガス抽出器/バルブ。 バーナーがオフになったとき、または装置がオフになってから 90 秒後に、フードに電圧が供給されます。 ボイラーの運転中、フードはモジュールによってブロックされます。 排ガス弁は、暖房システムの加熱要求があるとき、温水が供給されるとき（家庭用水の弁が開く）、貯蔵タンクに負荷がかかるとき、始動します。 熱消費が終了してから90秒後に電力供給が停止します。

Vaillant Turbotec plus/pro 壁掛けガスボイラーには、 密閉室燃焼は流れの原理に基づいて動作し、加熱と温水の準備のために設計されています。

これらの装置における燃焼生成物の除去と燃料燃焼プロセスのための空気の供給は、ターボ室内に内蔵されたファン（排煙装置）により、燃焼生成物除去・空気供給用の特殊な同軸システムを介して強制的に行われます。

Vaillant Turbotec plus/pro ボイラーモデル

ターボテック プロ VUW INT 242-3-3
ターボテック プロ VUW INT 282-3-3
ターボテックプラス VU/VUW INT 242-3-5
ターボテックプラス VU/VUW INT 282-3-5
ターボテックプラス VUW INT 322-3-5
ターボテックプラス VUW INT 362-3-5

排ガス収集器

燃焼プロセス中に発生する煙道ガスは、煙道ガス収集器に収集され、ファンによってボイラーから煙道に強制的に除去されます。

ガスエア圧力スイッチ/ピトー管

ガス空気経路 (LW) 圧力スイッチとピトー管は、排気ガスの体積流量を制御します。 ピトー管を通過する空気の体積流量とその後の燃焼生成物に応じて、ピトー管内に圧力差が生じます。 真空ゾーン ピトー管と圧力スイッチ（LW）はパルス管で接続されています。

圧力スイッチ内の膜の位置の変更は、必要な燃焼空気流量が達成された瞬間に形成される圧力差の生成に依存します。 位置の変化はマイクロスイッチに機械的に伝達され、接点が閉じます（通常は開いています）。

マイクロスイッチを通過した信号はデバイス基板に戻され、その後の動作継続の要因となります。 LW 応答圧力の範囲は 68 ～ 80 Pa です。

で メンテナンスおよびボイラー制御では、ピトー管の機能が損なわれる可能性があるため、ピトー管の汚染 (昆虫などによる) をチェックする必要があります。

煙突/エアダクトシステムパイプの長さへの自動適応 (ARA)

調整可能なファンを備えた出力36 kWのガスボイラーVailant Turbo Tekは、将来的には煙突/エアダクトシステムのパイプの長さに自動的に適応できるようになります。

この設計の装置は、使用される煙突/エアダクトシステムに独立して適応します。 排煙ダクト内のダイヤフラム等の取り外しや取り付けが不要になります。

パイプの長さへの自動適応がどのように行われるか:

2000 rpm で 1 分間プレパージします (常にではありません)。
- 始動速度からガス-空気経路の圧力スイッチが作動するまでの回転数を増加させます。
- ARA モード中、DIA システム ディスプレイでステータス コード S.99 を読み取ることができます。
- さらに、空気/排気ガス経路の障害を示すシンボルが点滅します (家/ファンのシンボルは取り消し線で消されます)。

パイプの長さへの自動適応が行われる場合:

Turbotec plus/pro ボイラーを初めて作動させたとき (このモードは中断できません)。
- 暖房のための熱を要求するとき。
- ホットスタート時。
- メインの電源スイッチが押されたとき、またはリセット障害が解除されたとき。
- バーナーの作動中にガス空気経路圧力スイッチの接点が 3 秒以上開いたとき。

パイプの長さへの自動適応モード (ボイラーのクイックスタート) を妨げるものは次のとおりです。

お湯を沸かす。
- 層ごとの保管庫の加熱。
- テストモード (「煙突掃除」、制御プログラム)。
- 霜よけ。

ボイラーの急速な起動による中断の後、パイプの長さへの自動適応がプレパージから始まります。

3 時間熱需要がない場合、次のパイプ長への自動調整はプレパージなしで実行されます。

ARA プロセス中に障害が発生すると、次のことが起こります。

ガス空気経路の圧力スイッチが作動しない場合、ボイラーは 4 分間ブロックされます。
- ディスプレイには S.33 のステータスが表示されます。
- 試行が 5 回失敗した後 (20 分)、ボイラーはエラー コード F33 でブロックされます。

排ガス隔膜

ファンによって体積流量が強制されるときに生成される圧力は、煙突/エアダクトおよび燃焼室の空気力学的抵抗を克服するために使用されます。

したがって、煙突/ダクトの可能な最大長は、ファンの出力と煙突/ダクト システムの直径によって決まります。 配管の長さやサイズに応じた風量の調整は、ボイラー排煙ダクトにダイヤフラムを取り付けたり取り外したりすることで行われます。

以前に使用されていた設計では圧力を記録する危険性があったため、圧力を記録するための設計ソリューションは最新のものです。
凝縮する 衝撃管圧力スイッチへの接続。 このように機密性の低いシステムでは、障害の報告は少なくなります。

真空度を高めるために、Vailant Turbo Tek ボイラーには、ファン内の燃焼生成物の出口にガラス強化された新しいダイヤフラムが装備されています。 ポリマー材料。 ダイヤフラムはピトー管からの圧力信号を増幅します。

その結果、2 つの導圧管の代わりに 1 つの導圧管を圧力スイッチに接続することができます。 真空パルスチューブには換気装置が組み込まれており、結露の発生を防ぎます。

Vaillant Turbotec ボイラーのメンテナンス

二次熱交換器（SWT）のメンテナンス

水の硬度が高い地域では、二次熱交換器のスケールを定期的に除去することが特に重要です。
二次熱交換器のスケールを除去する前に、ボイラーを空にする必要があります。
このプロセスと二次熱交換器のスケール除去については、設置説明書に記載されています。
スケールを除去するには、通常の酢酸を使用できます。

Turbotec pro / plus ボイラーの DHW 消費量 (l/s)

VUW INT 242-3-3 11.5 から
VUW INT 282-3-3 13.5 から
VUW/VU INT 242-3-5 11.5 から
VUW/VU INT 282-3-5 13.5 から
VUW INT 322-3-5 15.3 から
VUW INT 362-3-5 17.2 から

一次熱交換器 (PWT) のメンテナンス

熱交換器のチューブは腐食を防ぐために銅板で強化されています。
プレートは通常の家庭用の柔らかいブラシでのみ掃除できます。
ひどい汚れの場合は、家庭用洗剤を使用できます。
この後、一次熱交換器を流水で洗浄する。

膨張タンク（ADG/MAG）の点検

膨張タンクは、ボイラーまたはシステム内に圧力がないときにチェックされます。

タンクの事前膨張圧力が 0.6 を超える場合は、暖房設備の静圧に応じてタンク内の圧力を高める必要があります。

テストフィッティングから水が出てきたら、 膨張タンク交換する必要があります。

インレットストレーナー 冷水

アクアセンサー前面の冷水入口には入口メッシュフィルターがあり、メンテナンス時には強い水流で洗浄する必要があります。

Vailant Turbo Tek ボイラーのバーナーの清掃

バーナーがわずかに汚れている場合は、ブラシや掃除機で燃焼生成物を取り除いてください。
汚れがひどい場合は、バーナーを分解して清掃する必要があります。
これを行うには、ノズル ストリップと点火電極の 4 本のネジを外します。
この後、バーナーを取り外して掃除できます。
ノズルとインジェクターは柔らかいブラシで掃除し、その後吹き飛ばす必要があります。
バーナーは再取り付け可能です。

メッシュストレーナー

システム水を加熱するためのフィルターは、供給ラインのプレート熱交換器の前のティーに取り付けられています。

メンテナンスのたびにフィルターを取り外し、強い水流で洗浄する必要があります。

メンテナンス間隔

メンテナンスメッセージ表示中

Vailant Turbo Tek ボイラー電子ユニットを使用すると、メンテナンス間隔を設定できます。

この機能は、バーナーの一定の指定された稼働時間後にメンテナンスの必要性を示すメッセージを発行するために使用されます。 設定は診断ポイント d.84 で行われます。

指定された稼働時間数が経過した後は、診断メニューでメンテナンス間隔を再設定する必要があります。

付属品と機能

多機能モジュール 2/7

外部コンポーネントを接続する必要がある場合は、アクセサリのモジュール 2/7 を使用してください。このモジュールは、eBus を備えたコントロール パネルを備えたボイラーに接続するために開発されました。 モジュールは通常、デバイスパネルに取り付けられます。

外部電磁弁はボイラー内部のガス弁と同時に開きます。

外部加熱ポンプ

外部ポンプは、次の場合にのみオンになります。

内部ボイラーポンプがオンになっている (前提条件)。
- 優先切替バルブが加熱位置にあります。
- 優先切替バルブが加熱位置に移動した後、20 秒の遅延時間が経過した。

外部ポンプがオンにならない場合:

優先切替弁が温水位置の場合。
- 内部ポンプが動作しません。

DHW 循環ポンプは多機能モジュールの端子に接続されます。 ポンプは calorMATIC 392 / 430 レギュレーターによって制御されます。

動作・故障表示

障害の兆候は次のように表示されます。

バーナーの炎の認識が損なわれている場合。
- 故障によりボイラーが停止した場合。
- ファンが霜よけでブロックされているときに不一致テストが失敗した場合。

障害が解決されると、障害メッセージは消えます。

給湯器加熱ポンプ

外部給湯器を加熱する指令が内部ボイラーレギュレーターから来る場合、給湯器加熱ポンプ端子には常に電圧が現れます。

Turbotec plus/pro バージョン VUW には使用されません (単回路壁取り付けボイラーのみ)。

排気フード

バーナーが作動していない場合、またはボイラーが停止してから 90 秒後に、端子に電圧が供給されます。 残りの時間は、排気フードが多機能モジュールによってブロックされます。

排ガスバルブは、温度コントローラーからの熱要求があるとき、DHW 熱要求 (VUW) 中、シリンダー加熱モード (VU) で、および熱要求がキャンセルされてから 90 秒後に通電されます。

信号 フィードバック排ガスバルブから

排ガスバルブ スイッチは、別の端子に接続された 2 芯ケーブルを介してバルブの実際の位置に関する信号を送信します。

排ガスバルブリミットスイッチは、バルブが全開位置に達すると回路を閉じ、バルブが完全に閉じると開きます。 バーナーは、排ガスバルブが開いており、リミットスイッチが回路を閉じている場合にのみオンになります。

選択 アクティブな機能ボイラー ヴァイラント ターボ テック

表示 意味 表示値/調整値

D.27 モジュール 2/7 のリレー 1 の機能の切り替え

2 = 外部ポンプ


5 = 外部 ガスバルブ

D.28 モジュール 2/7 のリレー 2 機能の切り替え

1 = 循環ポンプ ( 出荷時設定)
2 = 外部ポンプ
3 = 給湯器加熱ポンプ
4 = 排ガスバルブ/排気フード
5 = 外部ガスバルブ
6 = 外部操作/障害メッセージ

GSM モデムを内蔵したデータ交換デバイス vrnetDIALOG

通信デバイス vrnetDIALOG 830/2 および vrnetDIALOG 860/2 – モデム通信とインターネットを介して、リモートでパラメータの入力と変更、リモート診断、加熱および制御デバイスからの障害メッセージの送信を行うためのアクセサリ。

VrnetDIALOG 860/2 - デュアルバンド GSM モデムを備えた通信ユニット、加熱装置接続用ケーブル (2 m)、無線アンテナ 携帯電話通信ケーブルを使用すると、最大 16 台の加熱装置または制御装置を接続できます。

VrnetDIALOG 830/2 - デュアルバンド GSM モデム、加熱装置への接続ケーブル、ケーブルによるセルラー通信用の無線アンテナ、SIM カードを備えた通信ユニット。 1台の加熱装置をレギュレーターに接続することが可能です。

主な機能

パラメーターのリモート入力と変更 - インターネット経由で暖房システム (Vaillant Turbotec ボイラーと接続された制御装置) を追加微調整します。

設置監視 - 設置の動作を定期的に監視し、実行します。 必要な措置暖房設備を最適化し、信頼性を高めます。

障害アラーム - FAX、SMS、または電子メールの形式で障害を迅速かつ詳細に通知します。

リモート診断 - 動作パラメータと設定のリモート監視の結果に基づいて、障害の原因を特定します。 他のコンポーネントのリモート制御と監視: メーター、センサー、信号デバイスを監視するための入力。 他の消費者を接続するための出力。

通信機能

vrnetDIALOG へのアクセスは、コンピュータまたは MDA (Multimedia Digital Assistant) からインターネット経由で行われます。

vrnetDIALOG 通信ブロックは、モバイルネットワークを介してサーバーと双方向のデータ交換を実行します。

vrnetDIALOG をボイラーまたはレギュレーターに接続するには 2 つの方法があります。

vrnetDIALOG と電子ボード間の 4 極接続ケーブル経由。
- eBus経由。

制御装置

データへ 暖房設備あらゆる新世代の制御デバイスを接続できます。

レギュレーター 室温：VRT 30 / カロマティック 230 / 240 (220 V、端子 3-4)、VRT 40 / カロマティック 330 (24 V、端子 7-8-9)。

天候依存型レギュレータ: calormatic 430、620、630 – 2 つ以上のデバイスのカスケードを制御します (さらに、VR 32 モジュールの取り付けが必要です)。